A. -

[Les conflits entre royaumes, états, sociétés, groupes...]

1.

[À l'origine du conflit]

-

C'est le coup qui fait la guerre et non les paroles V. coup

-

En denrée de guerre n'a maillée d'amour V. denrée

-

Guerre vient par défaut de justice ...

-

De guerre homme en propose mais fortune en veut discuter ...

-

Pour son chasement doit on guerre lever ...

-

Qui terre a, il a guerre V. terre

-

[Aspect financier] Quiconque veut guerre entreprendre, il lui convient de dépendre son argent ...

2.

[Les aléas d'un conflit] Une fois dessous et l'autre dessus, ce sont les états de la guerre ...

3.

[Les méfaits d'un conflit]

-

[...politiques]

-

Guerre fait perdre maints royaumes ...

-

[...psychologiques]

.

En guerre il n'y a ni pitié ni merci ...

.

Guerre fait l'homme forcené ...

-

[...sociaux]

-

La guerre reste chez les paysans V. paysan

.

Paix donne mais guerre tolt V. paix

.

Par guerre faut que l'étude cesse ...

.

Par guerre sont toutes gens mal logées ...

.

De la guerre ont pauvres gens le pire ...

-

Qui sert la guerre il en reçoit tels gages ...

Rem. Hassell 131, G63.

4.

[La fin d'un conflit]

-

Aprés grande guerre, grande paix ... ... ... ...

Rem. Morawski 110 : Aprés grant guerre grant paix ; Hassell 131, G61.

-

En grande guerre ne gît que bonne paix ...

-

Il n'est si forte guerre qui ne finisse par s'apaiser ...

-

Guerre ne se fait que pour avoir paix ...

-

Mauvaise est la guerre qui ne finit pas ...

-

On est tôt venu à la guerre, si l'on veut, mais on n'en est mie hors, si on veut ...

-

Paisible amour met jus guerre et discorde V. amour1

-

Qui a le profit de la guerre il en aura l'honneur V. profit

Rem. DI STEF. 418c, guerre.

5.

[La guerre et le droit]

-

En guerre le droit ne peut dominer ...

-

Où est guerre justice est morte ...

Rem. DI STEF. 418c, guerre.

B. -

[Conflits entre particuliers]

-

Il n'est si felle/male guerre que d'ami à ami ... ... ...

Rem. Hassell 131, G62 ; ex proche ...

-

Il n'est si mauvaise haine couverte ni si mauvaise guerre que de voisins V. haine

C. -

[Conflit à l'intérieur d'un individu]

-

La chair, l'esprit, la mort, la vie ont guerre et mortelle envie ...

-

Si tu veux avoir la guerre contre toi-même accomplis la volonté de ta chair V. chair
 

I. -

"Guerre, lutte armée opposant des États, des factions rivales ou des individus"

A. -

Loc. verb.

-

Mouvoir guerre vers qqn. "S'en prendre à qqn, engager les hostilités contre qqn" ...

-

Prendre la guerre à qqn. "Engager la guerre contre qqn, faire la guerre à qqn" ...

-

Mener/demener guerre à qqn. "Faire la guerre à qqn, conduire une guerre contre qqn" ... ...

-

Avoir guerre à qqn. "Être en guerre contre qqn" ...

-

Maintenir les guerres. "S'occuper, avoir la charge des guerres" ...

B. -

Guerre citoyenne. "Guerre civile" ...

II. -

"Art de la guerre" ...
 

"Guerre" ...

-

Prendre guerre encontre qqn. "Entrer en guerre contre qqn" ...
 

A. -

"Guerre" ...

-

En temps de guerre ...

-

Avoir guerre contre qqn ...

-

Au plur. ...

B. -

"Combat" ...
 

A. -

"Guerre" ...

-

Guerre mortelle. "Guerre impitoyable, où l'on ne fait pas de prisonniers" ... ...

-

Loc.

.

En bonne guerre. "Conformément aux règles et usages de la guerre" ...

.

De guerre ou de traité. "Par la guerre ou par la négociation" ...

.

Ouvrir guerre. "Déclarer la guerre" ...

.

Proceder en guerre. V. proceder "Entrer en guerre"

.

Serrer une guerre à qqn. V. serrer "Livrer une guerre à quelqu'un"

-

Subst. + de guerre

.

Abstinence de guerre. V. abstinence

.

Chef de guerre. "Chef militaire" ...

.

Fait de guerre. V. fait

.

Fortune de guerre. V. fortune

.

Gens de guerre. V. gens

.

Homme de guerre. "Militaire" ...

.

Prince de guerre ...

B. -

Au fig. "Effort, résistance" ...
 

A. -

"Lutte armée"

1.

[Entre états] ...

-

Avoir guerre à qqn/avoir guerre vers qqn ... ...

-

Donner guerre à qqn ...

-

Faire guerre à qqn ...

-

Mouvoir guerre à qqn ...

2.

[Combat judiciaire] ...

B. -

"Toute espèce de combat" ... ...
 

"Guerre" ... ...

-

Estre en guerre ouverte ... ...

-

Mouvoir guerre à. "Susciter, soulever une guerre contre" ...

Rem. Cf. aussi FEW VI-3, 163b : movere.
 

"Conflit armé"

-

Sans question ni guerre. V. question
 

"Situation conflictuelle comportant le plus souvent un recours à la lutte armée" ...
 

A. -

"Guerre" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Au fig. ... ...

-

Avoir grant guerre ...

-

Faire guerre ...

-

Mouvoir guerre ... ...

.

[P. oppos. à siege] Guerre ouverte ...

-

Avoir guerre à. "Être en guerre contre" ...

-

Prendre guerre à qqn. "L'attaquer" ...

B. -

"Inimitié, acte d'inimitié, dissension, querelle" ... ...

-

Avoir guerre à ...

-

Au fig. ... ... ...
 

A1 humain émeut guerre à A2 humain ...

Guerre s'émeut/s'élève entre A1 et A2 ... ...

La guerre apert ...

La guerre est entamée ...

La guerre est ouverte ...

A2 humain a guerre ouverte (envers A1) ... ...

A1 est/se fait chef d'une guerre ...

Un homme de guerre ... ...

A1 est subtil de guerre. C'est un bon stratège ...

A3 humain est ahers/conjoint à A1 en sa guerre ...

A1 humain fait (la) guerre à A2 humain ... ... ... ...

A1 humain fait sa guerre ...

Mène guerre ...

A1 humain tient A2 humain en guerre ... ...

A2 a la guerre. Un A1 lui fait la guerre, il est en état de guerre ... ...

A1 humain a (la) guerre à A2 humain ...

A1/A2 humain est en guerre ...

Agit par le fait de guerre ...

A1/A2 humain fait grande/bonne/forte guerre ... ... ...

Les états de guerre ...

La guerre de A1 humain est belle. Elle tourne à son avantage ...

La guerre de A1, pays ... ...

La guerre de A1 est faillie ...

A1/A2 humain a fin de guerre ...

L'apaisement d'une guerre ...

Guerre opposé à paix ... ...

Proverbe ... ...

Les destriers de la guerre ...
 

"Lutte armée pour défendre ou conquérir un territoire, pour défendre une cause, un parti"

-

Estre en guerre ...

-

Guerre mortelle. "Guerre à mort, qui ne peut se résoudre que par la mort de l'un des deux chefs de parti" ... ...
 

"Guerre" ...

-

Faire guerre. "Faire la guerre" ...

-

Retourner de la guerre. "Revenir de la guerre" ...
 

A. -

"Dissension entre particuliers, débats, démêlés" ...

B. -

"Conflit, lutte armée entre deux groupes de personnes, deux partis, des peuples" ... ...

-

Guerre de/en + nom de lieu ... ...

-

Chef de guerre. V. chef

-

Tresorier des guerres. V. tresorier

-

Subst. + de guerre. "Dont on se sert à la guerre ; qui concerne la guerre, les combats" ...

-

Faire guerre. "Combattre, se battre, porter un conflit sur le terrain" ... ... ...

-

Mener guerre ...

-

De bonne guerre ...
 

"Lutte armée pour défendre ou conquérir un territoire, pour défendre une cause, un parti"

-

Guerre mortelle. "Guerre à mort, guerre qui ne peut se résoudre que par la mort de l'un des deux chefs de parti" ...

Rem. Un passage ultérieur, p. 259, relate la mort du prince de Navarre.

-

Guerre ouverte. "Guerre déclarée" ...

-

Chef de guerre. V. chef

-

Gens de guerre. V. gens

-

Faire guerre (à qqn) ... ...

-

Mener guerre à qqn. "Déclarer, faire la guerre à qqn" ...

-

Mouvoir guerre à qqn/à l'encontre de qqn. "Déclarer, faire la guerre à qqn" ... ... ...
 

A. -

"Lutte à main armée entre pays, groupes de personnes"

-

Faire qqc. de bonne guerre. "Faire qqc. que les lois de la guerre permettent" ...

-

Homme de guerre. "Homme dont le métier est de faire la guerre" ...

B. -

"Dissension, situation conflictuelle entre particuliers"

1.

[À propos de guerre privée entre nobles] Tenir qqn de guerre. "Se considérer en guerre contre qqn" ...

-

Prendre qqn de bonne guerre. "S'emparer de qqn conformément aux lois et usages en cours" ...

2.

Prendre guerre à qqn. "Chercher noise à qqn, attaquer qqn" ...
 

I. -

"Lutte à main armée entre deux peuples" ...

II. -

"Rebellion" ...

III. -

"Dissension entre les habitants d'un même pays" ...
 

A. -

"Guerre" ... ... ... ...

-

Avoir guerre (à qqn) ... ... ...

-

Estre en la guerre ...

-

Faire guerre ...

.

Faire (bonne) guerre à qqn. "Lui faire une guerre dont l'issue sera la victoire" ... ...

.

Faire guerre de sang et de feu ...

-

Mettre une guerre à fin. "Y mettre fin" ...

-

Mouvoir guerre (à qqn). "(Lui) déclarer la guerre" ... ... ...

-

Tenir guerre à qqn. "Lui faire la guerre, entrer en guerre avec lui" ...

B. -

Au fig. "Combat, lutte"

-

Prendre la guerre pour qqc. "Combattre, se battre pour qqc." ...