"Joie"
 

A. -

"Joie, émotion vive, agréable"

B. -

"Cette émotion, considérée par rapport à une cause particulière"

C. -

Au plur. "Agréments, plaisirs"

D. -

P. méton. "Ce qui est source de joie"

E. -

P. antiphr. "Tristesse, douleur"
 

A. -

"Plaisir"

B. -

"Joie"
 

A. -

"Joie"

B. -

[Avec un adj. à valeur négative]

1.

Petite joie. "Tristesse"

2.

Male joie. "Malheur"
 

"Joie"

A. -

"Allégresse"

1.

Loc.

2.

[Formules]

3.

En partic.

4.

Male joie. "Peine, douleur, tourment"

B. -

"Cause de joie"
 

A. -

"Sentiment agréable et profond"

1.

[Ponctuel] "Joie, allégresse"

2.

[Durable] "Fierté, satisfaction"

B. -

THÉOL. Joie (célestielle), joie (de paradis). "Béatitude"
 

"Sentiment d'allégresse"
 

I. -

"Jouissance"

II. -

"Sentiment de bonheur lié à la satisfaction d'un désir"

III. -

"Motif de joie, de satisfaction"
 

A1 humain a joie (de A2)

A2 fait joie à A1

A1 humain agit à/en joie

A1 humain mène joie

A1 vit en joie

A1, action, se continue en joie

Il y a grand joie en A2 spatial

Entre A1 humains

A1 humain pleure/se laisse choir (ou autre manifestation d'émotion) de joie

Au plur. Manifestations de joie
 

A. -

[Sentiment éprouvé]

1.

[Ponctuel]

2.

[Caractérisant un état de la pers.]

3.

À joie. "Dans la joie (en particulier pour le locuteur)"

B. -

[Expr. de ce sentiment]

1.

[Sentiment personnel]

2.

[Sentiment collectif]
 

"Impression vive de plaisir, plaisir de l'âme"
 

Fille de joie. "Prostituée"
 

"Sentiment de bonheur intense, allégresse"
 

A. -

"Joie"

B. -

"Jouissance"