"Celui qui contretient un bien à qqn"
 

Au fig. [Suj. animé] "Repousser qqc., se défendre contre qqc."
 

Empl. trans. Contretenir qqc. "Disputer, contester, refuser (qqc. à qqn)"
 

"Celui qui retient, qui garde en sa possession des choses appartenant à un autre" (synon. detenteur)
 

[Suj. inanimé] "Retenir qqn"
 

A. -

"Retenir, empêcher"

B. -

"Tenir en son pouvoir"
 

A. -

Empl. trans. "Retenir"

B. -

Empl. abs. "Attendre, tarder"
 

Empl. trans. [Le compl. désigne une pers.] Détenir prisonnier. "Garder qqn en captivité"
 

A. -

"Retenir"

B. -

P. ext. Détenir que. "Empêcher"
 

I. -

Empl. trans. "Retenir"

II. -

Empl. pronom.

A. -

Soi détenir de qqc.

1.

"Renoncer à"

2.

"S'abstenir de qqc., se retenir de le faire"

B. -

Soi détenir de + inf. "S'abstenir, se retenir de"
 

"Garder, retenir"
 

A1 humain (se) détient A2 concr. "A1 est en possession de A2 et le garde"

A1 humain détient A2 humain. A1 ne laisse pas A2 libre de ses mouvements

A1 retient A2 qui voudrait agir/partir

A1 humain se détient de + inf. "Se retient de + inf."

A1 humain détient A2 abstr. A1 conserve A2

A2 abstr. est détenu. "Dure, se maintient"
 

Empl. trans. [Le compl. désigne une chose]
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Detenir qqn prisonnier. "Retenir qqn contre sa volonté"

B. -

Detenir qqc. "Garder qqc. de force ou injustement"

II. -

Part. passé en empl. adj.
 

Empl. trans. Detenir qqc. à + subst. désignant l'être physique de qqn. "Refuser qqc. à" (cf. G. Roussineau, Z. rom. Philol. 110, 1994, 248)
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Detenir qqc. "Garder qqc. en sa possession"

B. -

Detenir qqn

1.

"Retenir qqn dans un endroit par force, malgré sa volonté, par la décision d'une autorité"

2.

[D'une maladie] "Saisir, maintenir dans un certain état"

II. -

Part. passé en empl. adj. [D'une pers.] Prisonnier detenu en prison. "Prisonnier qui est retenu en prison"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Garder, tenir injustement en sa possession"

B. -

"Garder, retenir qqn en captivité"

II. -

Part. passé en empl. subst. fém. Détenue. "Action de garder en captivité, détention"
 

"Fait de disposer d'une chose sans en être le propriétaire"
 

"Celui qui retient qqc."
 

Le détenteur de A2 concr. "Celui qui détient A2"
 

A. -

"Celui qui occupe, détient un bien et en est légalement possesseur"

1.

[D'un office]

2.

[D'un bien matériel]

B. -

"Celui qui retient par la force le bien d'autrui" (synon. deteneur)
 

"Celui qui détient qqc., qui est en possession de qqc."
 

"Arrestation"
 

A. -

DR. "Prescription acquisitive"

B. -

"Retard, délai"
 

"Demeure, séjour"
 

"Action de détenir qqn en prison"
 

"Détention"
 

"Fait d'être retenu, gardé en prison"
 

A. -

"Action de retenir qqn en captivité ; état de la personne détenue"

B. -

DR. "Peine consistant à tenir qqn en captivité"
 

"Action de garder, de retenir en captivité"
 

"Personne qui est retenue en détention"
 

"Action de garder en détention (qqn) ; résultat de cette action" (synon. detention)
 

"Tenu, obligé"
 

DR. Entenu à qqn. "Tenu, obligé (envers qqn)"
 

A. -

"Continuation, maintien"

B. -

"Discussion, entretien"
 

"Cohésion, soutien, exécution (d'un ordre)" (?)
 

Empl. pronom. [Le suj. désigne des maisons] "Être contigu, se toucher"
 

"Maintenir en bon état (un bâtiment)"
 

Empl. trans. [Le compl. désigne une chose abstr.] "Maintenir, respecter"
 

I.0;-

Empl. trans. "Maintenir en son pouvoir, gouverner"

II. -

Empl. pronom. "Se tenir"
 

I.0;-

Empl. trans. "Maintenir"

II. -

Empl. pronom. Soi entretenir

A. -

"Subvenir à ses besoins"

B. -

"Parvenir à rester (dans une situation donnée)"

C. -

"Tenir l'un avec l'autre, être attachés ensemble"
 

A1 humain entretient A2 en A3, un certain état

A1 humain entretient A2 abstr. A2 est un certain état de choses

A1 fait durer A2

A2 est une règle de conduite, un engagement

A1 abstr. s'entretient. A2 dure
 

I.0;-

Empl. trans.

A. -

Entretenir qqn

1.

"Assurer son entretien matériel"

2.

"Lui tenir compagnie (en particulier par la conversation)"

3.

"Avoir avec lui un rapport de type amoureux"

B. -

Entretenir qqc.

1.

Au propre

2.

Au fig.

II. -

Empl. pronom. Soi entretenir

A. -

"Poursuivre un rapport (amoureux)"

B. -

"Se maintenir"

III. -

Empl. intrans. ou pronom. "Persévérer"
 

I. -

Empl. trans. "Effectuer, accomplir"

II. -

Empl. pronom. "Se tenir l'un l'autre"
 

Entretenir qqn en suspense. V. suspense
 

I. -

Empl. trans. Entretenir qqc. "Tenir une chose ferme dans la situation où elle est, laisser durer qqc., continuer qqc."

II. -

Empl. pronom. réciproque. "Se tenir l'un l'autre, s'agripper"

III. -

Part. prés. en empl. adj. "Se touchant, contigu"
 

I.0;-

Empl. trans.

A. -

"Tenir dans le même état, conserver, garder, maintenir"

B. -

"Accomplir"

C. -

"Pourvoir de ce qui est nécessaire à la vie"

II. -

Empl. pronom. Soi entretenir. "Se tenir ensemble"
 

Empl. pronom. S'entretenir compagnie. "Être ensemble"
 

"Entretien, éducation"
 

"Conduite, administration"
 

"Liaison amoureuse"
 

"Comportement (envisagé dans sa durée)"
 

A. -

"Maintien, conservation"

B. -

"Entretien" (Éd.)
 

A. -

"Action de pourvoir aux dépenses, entretien, subsistance (de qqn)"

B. -

"Action de maintenir, de retenir fermement qqn/qqc. dans une situation, dans un état"

1.

Entretenement de qqn (pers. morale) en qqc. (situation)

2.

"Maintien, conservation d'une chose"
 

I. -

"Action de maintenir dans le même état ou dans un bon état, conservation, continuation"

II. -

"Accomplissement"

III. -

"Fait de se tenir, de se dérouler ; déroulement"
 

"Charge de celui à qui une autorité délègue ses pouvoirs"
 

"Charge, office de lieutenant"
 

"Territoire sous la dépendance d'un lieutenant"
 

"Officier de justice chargé de représenter ou de remplacer une autorité supérieure"
 

"Lieutenant"
 

A. -

"Personne à qui le souverain délègue une part de son autorité pour la conduite de la guerre"

B. -

"Suppléant, vicaire"
 

Au fig. "Celui qui est le second de qqn à qui il est tout dévoué"
 

I. -

"Officiel royal qui peut être appelé à en remplacer un autre en cas d'empêchement"

II. -

Lieutenant royal. "Officier de haut rang qui représente la personne du roi"
 

Lieutenant des Eaux et Forests. V. eau
 

Le lieutenant de A1 humain. Son remplaçant

A1, supérieur, constitue/établit A2, inférieur, son lieutenant

A2 est lieutenant de par A1

A2 est lieutenant de A3, un bien. Il tient la place d'un A1 en ce qui concerne l'administration de A3
 

"Remplaçant (celui qui tient lieu d'un autre)"
 

ADMIN. DR. "Officier de justice secondant ou suppléant un officier supérieur"
 

Lieutenant de la ville/lieutenant du gouverneur de + subst. désignant une ville. "Personnage venant immédiatement après le gouverneur d'une ville donnée, qu'il assiste et peut suppléer"
 

A. -

"Celui qui seconde qqn et le remplace en cas d'absence"

B. -

"Celui à qui une autorité délègue une part de son autorité"

C. -

"Celui qui supplée un responsable militaire en cas d'absence"
 

I. -

"Celui qui représente (le roi) avec les pouvoirs et l'autorité de ce dernier"

II. -

En partic. "Suppléant que se donnent les officiers seigneuriaux ou royaux, et notamment les baillis, les prévôts et les sénéchaux, qui se reposent sur eux du soin de rendre la justice"
 

"Remplaçante"
 

"Action de faire durer qqc., de maintenir qqc."
 

I. -

Adv.

A. -

"Maintenant, à présent"

1.

[Avec insertion dans le temps]

2.

[Avec un prés. intemporel exprimant une vérité générale] Maintenant... maintenant. "Tantôt... tantôt"

B. -

"Tout de suite, immédiatement"

1.

[Avec un verbe exprimant un ordre]

2.

[Avec un verbe exprimant une exhortation]

3.

[Avec un verbe exprimant une invitation]

4.

[Avec un verbe exprimant un souhait]

II. -

Loc. conj.
 

A. -

"Maintenant"

B. -

Loc.
 

Dans la période présente

Au moment présent

Les A1 de maintenant

Dans un passé proche

Dans un futur proche
 

"Actuellement, au moment présent"
 

I. -

[Situant l'action dans le temps]

A. -

[Situant l'action dans le présent]

1.

[P. réf. à la durée]

2.

[P. réf. à l'instant]

3.

[Empl. littér., dans le discours narratif]

B. -

[Situant l'action dans le passé]

1.

[Passé immédiat] "À l'instant"

2.

[Passé lointain] "À ce moment-là"

C. -

[Situant l'action dans le fut.] "À partir de cet instant"

II. -

[Marquant une alternance] "Tantôt ... tantôt"
 

"À présent"
 

"Actuellement, au moment présent"
 

"Maintenant"
 

"Action de faire durer qqc., maintien, conservation de qqc."
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Maintenir qqc.

1.

"Conserver dans son intégrité, faire durer, maintenir"

2.

"S'occuper de"

B. -

Maintenir qqn

1.

"Entretenir"

2.

"Protéger"

II. -

Empl. pronom. "Se comporter, se conduire"
 

Empl. intrans. "Rester ferme, persister dans ses affirmations"
 

A. -

[Suj. animé] "Garder qqc. intact"

B. -

[Suj. inanimé] "Préserver qqc."
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Maintenir qqn. "Protéger, avoir sous sa garde"

B. -

Maintenir qqc.

1.

"Affirmer"

2.

"Prescrire fermement (une pratique religieuse)"

3.

"Célébrer (une fête)"

4.

"Observer, persévérer dans (une résolution)"

5.

"Mener (une façon de vivre)"

II. -

Empl. pronom.

A. -

"Se comporter, se conduire, agir"

B. -

"Mener une certaine vie"
 

A. -

Empl. trans.

1.

"Garder, conserver"

2.

"Affirmer, soutenir qqc."

B. -

Empl. pronom. [Avec adv. ou compl. circ.]

1.

[Moeurs] "Se comporter, se conduire"

2.

[Allure, prestance] "Se tenir, se présenter"

C. -

Inf. subst. [Avec prédéterminant] "Maintien, allure"
 

I. -

Empl. trans.