Article 1/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
[ ]
|
|
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [AND : arder ; DÉCT : ardre ] |
I. - | Empl. trans. "Brûler" |
II. - | Empl. intrans. "Se consumer, brûler"
|
|
Pizan |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 3/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [AND : arder ; DÉCT : ardre ] |
I. - | Empl. trans. "Brûler" |
II. - | Empl. intrans. [D'une partie du corps ; le compl. d'obj. indir. désigne la pers. atteinte par la brûlure] "Donner une sensation de brûlure"
|
|
Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 4/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [T-L : ardre ; AND : arder ; DÉCT : ardre] |
[Suj. inanimé] "Brûler qqc."
|
|
|
|
Article 5/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [T-L : ardre ; GD : ardoir ; GDC : ardre ; AND : arder ; DÉCT : ardre ; FEW XXV, 140a : ardere] |
I. - | Empl. trans. "Brûler, incendier" |
II. - | Empl. intrans.
|
|
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 6/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [GD : ardoir] |
"Brûler" |
A. - | Empl. trans. "Détruire, consumer" |
B. - | Empl. intrans. "Se consumer"
|
|
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|
Article 7/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [T-L : ardre ; AND : arder ; DÉCT : ardre ; FEW XXV, 140-145 : ardere] |
"Brûler" |
I. - | Empl. intrans. [D'un volcan] "Être en activité" |
II. - | Empl. trans. |
A. - | Au propre |
| | 1. | [D'un être hum. ; le compl. désigne une chose] |
| | 2. | Au passif. [Avec l'idée de destruction] Estre ars |
B. - | Au fig. [Le plus souvent dans un cont. relig. et moral] |
| | 1. | "Brûler, détruire" |
| | 2. | Au passif. [Le compl. d'agent désigne un vice] "Être consumé" |
III. - | Empl. abs.
|
|
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 8/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre ; FEW XXV, 140a, 142b : ardere] |
I. - | Empl. abs. "Brûler, chauffer" |
II. - | Inf. subst. "Bois de chauffage"
|
|
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 9/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [AND : arder ; DÉCT : ardre ] |
"Consumer par les flammes"
|
|
|
|
Article 10/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre] |
"Brûler"
|
|
|
|
Article 11/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| |
"Brûler" |
A1 humain art A2 matériel, combustible, au moyen de feu |
Ardoir et essilier le païs. Acte de guerre, formule figée, très fréquente |
A1 humain art A2 humain. Peut signifier "lui fait subir le supplice du feu" |
Ou tout simplement "lui brûle son pays et ses avoirs" |
A1, feu, art A2 matériel, combustible |
A1, soleil, art A2 matériel ou vivant |
A1 matériel, non feu, art A 2 vivant. "Produit sur lui une sensation de brûlure"
|
|
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|
Article 12/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [T-L : ardre ; AND : arder ; DÉCT : ardre] |
"Brûler"
|
|
Cent Nouvelles Nouvelles |
Roger Dubuis |
|
|
Article 13/17
|
|
|
ARDRE, verbe |
| [T-L : ardre ; GDC : ardre ; AND : arder ; DÉCT : ardre ; FEW XXV, 142b : ardere ; TLF III, 455b : ardre] |
V. ardoir |
I. - | Empl. trans. [D'une pers.] |
A. - | "Brûler, détruire par le feu" |
B. - | "Exécuter par le feu, brûler sur le bûcher" |
II. - | Empl. intrans. [D'une chose] "Brûler, se consumer" |
III. - | Part. prés. en empl. adj. "Incandescent"
|
|
Registre criminel du Châtelet |
Bernadette Suty / Monique Haas |
|
|
Article 14/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre ; GD : ardoir1 ; FEW XXV, 142b : ardere] |
V. ardre |
Empl. trans. "Exécuter par le feu"
|
|
Registre criminel du Châtelet |
Bernadette Suty / Monique Haas |
|
|
Article 15/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre ; GD : ardoir1 ; GDC : ardoir ; FEW XXV, 142b : ardere] |
Inf. subst. "Droit de faire du bois de chauffage"
|
|
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 16/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre] |
I. - | Empl. trans. "Brûler, détruire par le feu" |
II. - | Empl. intrans. "Brûler, se consumer"
|
|
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|
|
Article 17/17
|
|
|
ARDOIR, verbe |
| [T-L : ardre ; GD : ardoir ; GDC : ardre ; FEW XXV, 140a : ardere] |
I. - | Empl. trans. "Brûler" |
A. - | Ardoir qqn/un animal. "Le jeter au feu" |
B. - | Ardoir qqc. |
II. - | Empl. intrans. "Brûler" |
III. - | Part. passé en empl. adj. "Brûlé" |
IV. - | Inf. subst. L'ardoir. "Le bois qu'on brûle pour se chauffer"
|
|
Arras |
Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach |
|
|
|
|
|
|
|
17 articles