|
CONFISCATION, subst. fém. |
[GDC : confiscation ; AND : confiscation ; FEW II-2, 1037b : confiscare ; TLF V, 1305a : confiscation] |
DR. "Peine qui consiste à adjuger au profit du souverain ou de ceux qui en ont les droits, les biens de qqn coupable d'un crime" : ...tous les biens et heritages estanz en nostre chastellenie de Melun et ailleurs, que souloit nagueres avoir et tenir Guillaume de Pouylly, escuier, à nous escheuz et avenus par la forfaicture et confiscacion du dit Guillaume, qui pour ses demerites a esté banni ([Doc. Poitou G., t.3, 1365, 332]). ...maisons, héritages et autres biens quelzconques nous sont acquiz et confisquez. Et sur yceulz biens, depuis ladicte confiscacion à nous advenue ([Ch. VI, D., t.1, 1382, 26]). Memoire que ledit receveur vendit naguaires à Lambrecht Kief deux fiefz gisans en la chastellerie de Berghes, avenuz à monseigneur par Guillaume Kief, pere dudit Lambrecht, par confiscacion ([Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 174]). Et [les habitans] pourront, sans obtenir autre saulfconduit ou seureté que ces presentes, retourner en la dite ville au dedans trois mois et revenir à leurs biens sans quelque confiscacion. ([Hist. dr. munic. E., t.1, 1482, 120]). |
| - | Confiscation de corps et de biens. "Arrestation de la personne et saisie de ses biens" : Et pour ce que autre chose n'ay peu tirer dudit Bourdin, j'ay fait adjourner icellui Bourdin aujourduy samedi XVIIIe jour dudit mois, par Jehan Saumeur, sergent royal, à lundi prochain, à comparoir en personne par devant moy sur peine de bannissement de ce royaume et de confiscacion de corps et de biens. ([Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 485]). ...vous mandons (...) que, ausdits baillifs, juges ordinaires (...) vous faictes (...) exprès commandement de par nous sur peine de confiscation de corps et de biens ([Pol. Louis XI, G., Pièces justif., 1482, 446]). |
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|