Article 1/5
|
RAT, subst. masc. |
[] |
À tard se reconnaît le rat, qui cuide fuir, quand le chat le tient : Celluy qui doit recongnoissance Ne se doit pas faire accueillir, Car s'il ne rent obeÿssance, Durement se fait compellir. Qui la sentence en veult oÿr : A tart se recongnoit le rat, Qui cuide aulcunement fuÿr, Quant par la queue le tient chat. ([Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 59]). |
Rem. DI STEF. 753c, rat. Cf. aussi Morawski 180 : Au lardon prent on le rat. |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/5
|
RAT, subst. masc. |
[DÉCT : rat1 ] |
"Rat" : Si comme aucuns qui avroient paour du mouvement et fretillement des ras ou des souris. ([ORESME, E.A.C., c.1370, 207]). |
|
|
Article 3/5
|
RAT, subst. masc. |
[T-L : rat1 ; GDC : rat ; DÉCT : rat1 ; FEW X, 120a : ratt-] |
"Rat" |
| - | [Comme terme de compar.] : ASTANÏUS. Ou sont messeigneurs ? MALABRIN. Tous pensiz, Ensemblë en leur signaguogue : N'y a cil qui ne soit plus rogue Et plus enflé que rats pelés. ([Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 874]). |
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 4/5
|
RAT, subst. masc. |
[DÉCT : rat1 ] |
A. - | "Rat" |
| - | [Symbole de la vivacité] : L'aultre, plus esveillé qu'un rat et viste comme ung levrier, part et s'en va ([C.N.N., c.1456-1467, 76]). |
B. - | Au fig. "Personne prise au piège" : Je vous promectz que le rat est prins ; mais il nous fault adviser qu'il en est de faire. ([C.N.N., c.1456-1467, 379]). |
Cent Nouvelles Nouvelles |
Roger Dubuis |
|
|
Article 5/5
|
RAT, subst. masc. |
[T-L : rat1 ; GDC : rat ; DÉCT : rat1 ; FEW X, 120a : ratt- ; TLF XIV, 403b : rat] |
"Petit animal de la famille des rongeurs" |
| - | [Nom d'une rue] : Perrin Marosier, prisonnier detenu oudit Chastellet, à la requeste de Jehan de Vilaines et Guilemete, sa femme, demourans à Paris, oultre Petit-Pont, près de la place Maubert, en la rue des Raz ([Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 30]). |
Registre criminel du Châtelet |
Bernadette Suty / Monique Haas |
|
|
|