La fin couronne ou avilit l'oeuvre V. fin1
 

"Couronner" ...
 

Au passif. Estre couronné. "Recevoir une récompense" ...
 

"Coiffer (quelqu'un) d'une couronne"

-

[En parlant de la couronne d'épines] ...

-

[En parlant de la couronne du martyre] ... ...
 

A. -

"Ceindre la tête d'une couronne"

1.

[En parlant de roi ou d'empereur] ...

-

Roi couronné/reine couronnée ... ...

2.

Par dérision ...

3.

RELIG. [En parlant du Christ] ...

B. -

[En parlant d'une composition littéraire] "Primer" ...
 

I. -

Empl. trans.

A. -

[Le compl. désigne un roi, un empereur...] "Ceindre la tête d'une couronne" ... ... ...

B. -

RELIG. [Le compl. désigne un être transfiguré] "Récompenser, ceindre de la couronne de gloire" ... ... ...

II. -

Part. passé en empl. adj. [D'un animal]

A. -

P. iron. "Coiffer d'une couronne" ...

B. -

HÉRALD. [Qualifie des animaux] "Muni d'une couronne" ...

III. -

Part. passé en empl. subst. p. ell. "Tête couronnée, grand dignitaire" ...
 

A. -

"Placer sur la tête de qqn un ornement de forme circulaire" ...

B. -

"Proclamer roi en ceignant d'une couronne" ...

C. -

"Tonsurer pour symboliser l'état ecclésiastique" ...

D. -

"Faire atteindre son point d'aboutissement, parachever" ...
 

I. -

"Pourvoir d'une couronne" ...

II. -

"Parer comme d'une couronne"

-

Au fig. ...

III. -

"Tailler en forme de couronne (?)"

-

Part. passé en empl. adj. ...
 

A. -

Au propre

1.

"Couronner" ... ...

-

Part. passé en empl. adj. ...

-

Empl. pronom. à sens passif. "Être couronné" ...

-

P. métaph. Estre couronné de + subst. désignant une manière d'être, une qualité morale... ... ... ...

2.

"Entourer, ceindre comme d'une couronne"

-

Part. passé. [Dans un cont. métaph.] ...

B. -

Au fig. "Honorer, récompenser" ...

-

Part. passé ...
 

A1 humain couronne A2 humain. "Lui confère la souveraineté en posant une couronne sur sa tête" ... ...

Heaume couronné. Seigneur jouissant d'une certaine souveraineté dans son fief, et pouvant porter couronne, en tant qu'il se fait chef d'une troupe armée ...

Lion couronné. Terme d'héraldique ...
 

"Qui a reçu la tonsure" ...
 

Part. passé en empl. adj. MONN. "Marqué d'une couronne" ... ...
 

[D'une monnaie] "Marqué d'une couronne" ...

REM. À rattacher à FEW II-2, 1209 : corona.
 

Part. passé en empl. adj. Couronné

A. -

"Orné d'une couronne" ... ...

B. -

Estre roi couronné. "Recevoir le titre de roi, recevoir solennellement la couronne royale" ...
 

A. -

Couronner qqn ...

-

Couronner qqn roi ...

-

Couronner qqn d'un royaume ...

B. -

Couronner qqc.

-

ART MILIT. "Doter (le sommet d'une tour) d'un bon système de défense" ...