-

Celui qui conseille, à peine sait se conseiller ...

-

Celui qui est bien conseillé, s'il laisse le conseil, doit être oublié ...

-

En vain se conseille qui ne dit vérité ...

-

Fou est qui se conseille et ne veut bon conseil tenir V. conseil

-

Le méchef l'homme avise et conseille V. meschief

-

On doit longuement conseiller et tôt exécuter ...

-

On ne doit point conseiller bête qui porte conseil en sa tête ...

Rem. Hassell 51, B63 ; DI STEF. 192a, conseil.

-

Qui seul se conseille, souvent seul se repent ...

Rem. Hassell 82, C283 ; DI STEF. 799c, seul.

-

Tel se dit de mes conseillans qui contre moi s'est combattu ...
 

I. -

Empl. trans. Conseiller qqn. "Donner un conseil à qqn" ...

II. -

Empl. pronom. Se conseiller de qqc. "Réfléchir au sujet de qqc., délibérer avec d'autres" ...
 

A. -

Conseiller à qqn que + subj. "Conseiller à qqn de" ...

B. -

Conseiller qqn. "Donner un conseil à qqn" ...
 

A. -

Empl. trans. dir.

1.

Conseiller qqn. "Donner un conseil à qqn"

-

Mal conseiller qqn ...

2.

Conseiller qqc. "Conseiller qqc."

-

Au passif ...

B. -

Empl. trans. indir.

1.

Conseiller de qqc.

a)

"Donner un conseil à propos de qqc." ...

b)

"Délibérer à propos de qqc." ...

2.

Conseiller + prop. interr. indir. "Délibérer pour savoir si" ...

3.

Empl. abs. "Prendre une décision" ...
 

Empl. pronom. Se conseiller à qqn. "Demander conseil à" ... ...
 

A. -

Empl. trans. "Conseiller"

1.

[L'obj. désigne une pers.] "Aider qqn (par des conseils)" ...

-

Conseiller qqn de qqc. ...

2.

[L'obj. désigne une chose] ...

-

Conseiller qqc. à qqn ...

B. -

Empl. pronom.

1.

"Réfléchir, aviser" ...

-

[Suivi d'un syntagme prép.] ...

-

[Suivi d'une prop.] ... ...

2.

"S'appuyer sur les conseils de qqn" ... ...
 

Empl. trans. "Conseiller (?)" ...
 

I. -

Empl. trans. "Guider qqn en lui indiquant ce qu'il doit faire" ... ...

II. -

Empl. trans. indir. Conseiller à qqn à + inf. "Lui conseiller de" + inf. ...

III. -

Empl. pronom.

A. -

Soi conseiller à qqn. "Consulter qqn, délibérer avec" ...

B. -

Empl. abs. "S'aider soi-même" ...
 

I. -

Empl. trans. Conseiller à. "Guider vers une décision" ...

II. -

Empl. pronom. "Prendre conseil" ...
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Conseiller qqn. "Donner un conseil à qqn" ...

B. -

Conseiller qqn de + inf. "Engager qqn à"

-

Au passif ...

C. -

Conseiller qqc. à qqn. "Engager qqn à qqc." ...

D. -

Conseiller à qqn comment. "Donner à qqn un conseil indiquant comment" ...

II. -

Empl. pronom. Soi conseiller à qqn de qqc. "Prendre conseil auprès de qqn au sujet de qqc." ...

III. -

Empl. abs.

-

"Donner un conseil, exprimer un avis" ...

-

Conseiller à + inf. "Conseiller de" ...

IV. -

Part. passé en empl. adj. Estre conseillé de + inf. "Être d'avis de, avoir envie de" ...

V. -

Inf. subst. "Action de conseiller, de donner des conseils" ...
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Conseiller"

1.

Conseillier qqc. "Conseiller qqc." ... ... ...

-

Conseillier que + subj. ... ... ...

-

Conseillier qqc. à qqn ... ... ...

-

Conseillier à qqn que + subj. ... ... ...

-

Conseillier à qqn de + inf. ...

2.

Conseillier qqn. "Conseiller, aider, secourir qqn" ... ... ... ... ...

-

Conseillier qqn à + inf. ... ...

-

Conseillier + interr. indir. ...

-

[Dans un tour optatif] Se Dieus me consaut. "Que Dieu me protège" ...

B. -

"Dire, chuchoter" ...

II. -

Empl. pronom. réfl.

A. -

Soi conseillier à. "Demander conseil à, demander l'avis de" ... ...

-

Soi conseillier à qqn de qqc. ...

-

Soi conseillier à qqn de + inf. ...

-

Soi conseillier à soi-mesme ...

B. -

"Réfléchir à, délibérer" ...

-

Soi conseillier comment + subj. ...

III. -

Empl. intrans.

A. -

"Donner conseil" ...

B. -

"Parler à voix basse, en secret" ...

C. -

"Tenir conseil, délibérer, réfléchir" ... ... ...

-

Conseillier sur ...

IV. -

Part. passé en empl. adj. "Disposé, décidé" ... ...
 

"Personnage faisant partie d'un conseil" ...
 

I. -

Empl. trans. "Donner un conseil, encourager à faire qqc."

A. -

Conseiller qqn ...

-

Conseiller qqn en qqc. ...

-

Conseiller qqn de + inf. ...

B. -

Conseiller qqc.

-

Conseiller qqc. à qqn ...

-

Conseiller à qqn que ...

-

En partic. Conseiller à qqn + inf. "Approuver une chose en incitant à la faire" ...

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

Empl. abs. "Disposé (à faire qqc.)" ...

B. -

Conseillé de + inf. "Décidé à" ...
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Empl. trans. dir.

1.

Conseiller (à qqn) que + subj.

a)

"Être d'avis, d'opinion que" ...

b)

"Inciter, exhorter qqn que" ...

c)

"Recommander, persuader qqn que" ...

2.

Conseiller qqn. "Aider qqn ; porter secours, assistance à qqn" ...

3.

Au passif. DR. "Être examiné, soumis à la réflexion" ...

-

[D'un jugement, d'un arrêt] "Être rendu" ... ...

B. -

Empl. trans. indir. Conseiller à qqn à + inf. "Conseiller à qqn de" ...

II. -

Part. prés. en empl. adj. "Informant, prêtant assistance" ... ...
 

I. -

Empl. intrans. "Tenir conseil, délibérer" ...

-

Empl. impers. Il est conseillé sur. "On délibère, on tient conseil sur" ...

II. -

Empl. trans.

A. -

[Le compl. d'obj. est une pers.]

1.

"Guider qqn en lui indiquant ce qu'il doit faire, lui donner un avis, un conseil" ... ...

2.

"Secourir, aider" ...

B. -

[Le compl. d'obj. est une chose]

1.

"Délibérer sur qqc. (une lettre, un acte, une décision, etc.), soumettre qqc. à la réflexion, examiner, peser, méditer" ... ... ... ...

2.

"Suggérer (un avis, un conseil)" ...

-

[Suivi d'une complét. introd. par que] ...
 

I. -

Empl. trans. "Conseiller"

-

Conseiller qqc. à qqn ...

-

Conseiller à qqn que + complét. ...

-

Empl. abs. Conseiller à qqn ... ...

-

Conseiller qqn de qqc. ...

II. -

Part. passé en empl. adj. Mal conseillé ...