|
DIRE, verbe |
[FEW III, 67b : dicere] |
| - | [Dire et faire] |
| . | C'est bien dit, mais on n'en fait rien ... ... |
| Rem. Hassell 97, D107 |
| . | Il faut faire plus et dire moins pour être plus cremu V. cremir |
| . | Le dire et le faire sont deux ... ... ... |
| Rem. Morawski 695 : Entre faire et dire a moult ; Hassell 97, D104 ; DI STEF. 262c, dire. |
| . | S'il est qui fait, il est qui dit V. faire |
| Rem. Cf. aussi Morawski 930 : Il n'est rien si bien fait ou len ne treuve a dire |
| - | À celui qui a toute honte bue, il ne chaut qu'on le lui dise V. honte |
| - | Au four et au moulin se disent les nouvelles V. nouvelle |
| - | Ce qui est dit on ne peut le dédire V. dédire |
| - | Dis-moi qui je suis, je te dirai qui tu es ... |
| - | Flatteur accorde tout ce qu'on dit V. flatteur |
| - | Qui meurt a le droit de tout dire V. mourir |
| - | Qui mieux sait mieux dise V. savoir |
| - | Qui ne sait taire, il ne sait dire V. taire |
| - | Tel va souvent dire la messe qui ne dit hui mot de matine V. messe |
| - | Tous voirs ("vérités") ne sont pas beaux/bons à dire V. voir2 |
| Rem. Cf. aussi Morawski 1832 : Qui biau dit biau oie, 2166 : Qui tout dit rien ne reserve |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|