A. -

[Espace boisé, forêt]

-

Celui qui a peur des feuilles ne doit pas aller au bois V. feuille

-

Il faut être habile d'avoir un oeil au bois et l'autre vers la ville V. oeil

-

La faim chasse/fait saillir le loup du bois V. bois

-

Qui doute le bois pour les branches, doit prendre son chemin autre part V. branche

-

Toujours le loup s'en retourne au bois V. loup

Rem. Cf. aussi Morawski 857 : Il a peu au bois qui une branche n'en peut donner, 1513 : Len ne peut faire de bois tort droicte fleche, 1693 : Pur nient vet à bois qui merin ne quonoist, 2236 : Se bois n'a iauz, s'a il oroilles.

B. -

[Substance ligneuse]

-

Fou est celui qui met ses doigts entre le bois et l'écorce V. doigt

-

Fou est celui qui cuide son doigt musser entre le bois et l'écorce V. doigt

-

Il convient de faire flèches de tel bois qu'on a V. flèche

-

Un bon chapuis quand il chapuise doit aviser quel bois il pille V. chapuis

-

[Sentence] Le bois et les pierres t'apprendront ce que tu ne pourrais apprendre des maîtres ...

-

[Contexte grivois] Il n'est feu que de jeune bois (seul le jeune bois vaut dans l'amour) ...

-

Plus il y a de bois, plus le feu se développe ...

Rem. DI STEF. 88b, bois. Cf. aussi Morawski 2236 : Se bois n'a iauz, s'a il oroilles