I. -

Empl. trans.

A. -

"Avoir à la main"

1.

Tenir qqn

2.

Tenir qqc.

B. -

"Maîtriser, maintenir, conserver, retenir"

1.

Tenir qqn /

2.

[Valeur concr. ou/et abstr.] Tenir qqc.

3.

[Le compl. d'obj. désigne une attitude, un comportement]

4.

[Expr. de la pensée]

C. -

"Avoir, posséder"

D. -

"Considérer, avoir dans l'esprit, traiter"

E. -

[Empl. interjectif]

1.

[Passage à la lexicalisation : ambivalence]

2.

[Lexicalisation achevée]

II. -

Empl. intrans.

A. -

"Être solidement installé"

B. -

Tenir du costé de. "Se situer de ce côté"

C. -

"Être attenant"

D. -

Tenir sur qqn. "Faire le guet à son égard"

III. -

Empl. pronom. Soi tenir

A. -

[Faisant réf. à la situation du suj.]

1.

Soi tenir + épithète

2.

Soi tenir + compl. de lieu. "Rester, demeurer"

B. -

[Faisant réf. à l'opinion du suj.]

1.

Soi tenir + épithète. "Se considérer comme"

2.

Soi tenir pour + épithète

C. -

[Faisant réf. au comportement du suj.]

1.

Soi tenir à qqc. "En rester à cela, conserver seulement cela"

2.

Soi tenir de + inf. "Se retenir de, s'empêcher de"

IV. -

Empl. impers.

A. -

[Simple notion de dépendance]

1.

Il tient à qqc. "Cela dépend de cette chose"

2.

Il ne tient pas à qqn que ... ne. "Ce n'est pas de lui que dépend la réalisation de la chose"

3.

Il ne tient qu'à qqn que ... ne. "C'est de lui seul que dépend la non réalisation de la chose"

B. -

[Accent mis sur l'empêchement découlant de la dépendance]

1.

[Valeur subjective]

2.

[Valeur objective] Il ne tient à qqn. "La non réalisation de la chose est de son seul fait"