Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AVOUER1          AVOUER2     
FEW XXIV advocare
AVOUER, verbe
[T-L : avöer ; GD : avoer ; GDC : avouer ; FEW XXIV, 201a : advocare ; TLF III, 1141b : avouer]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Reconnaître qqn/qqc."

 

1.

Avouer qqn + attribut. "Reconnaître qqn comme" ...

 

2.

DR. FÉOD.

 

a)

Avouer un souverain. "Reconnaître la suzeraineté d'un seigneur" ...

 

b)

Avouer une rente en un fief. "Reconnaître qu'une rente est assise et assignée sur un bien féodal" ...

 

3.

DR. Avouer des temoins. "Appeler" ...

B. -

"Approuver qqn/qqc."

 

1.

Avouer qqn/qqc. "Se déclarer garant pour qqn/qqc., approuver, justifier" ... ...

 

2.

Estre avoué de qqn. "Être défendu, aidé" ...

II. -

Empl. pronom. S'avouer + attribut. "Se reconnaître" ...

 

-

S'avouer pour ...

III. -

Inf. subst. DR. FÉOD. Jour de l'avouer. "Jour où est prononcé l'aveu" ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre