|
|
|
CHARGE, subst. fém. |
| [T-L : charge ; GDC : charge ; AND : charge ; DÉCT : charge ; FEW II-1, 416b-418a : carricare ; TLF V, 543a : charge] |
A. - | Au propre |
| | 1. | "Ce qui est porté" |
| | a) | "Ce que porte un animal ; unité de poids" ... ... ... |
| | b) | MES. |
| | - | [Pour les matières sèches] ... ... ... ... |
| | - | [Pour les liquides] ... |
| | c) | "Paquet de draps" ... |
| | 2. | "Couverture, fond" ... |
| | Rem. Probablement déverbal de charger "couvrir qqc. de qqc." ? |
| | 3. | CONSTR. "Épaisseur de maçonnerie que l'on met sur une construction (?)" ... |
| | Rem. FEW II-1, 417a, s.v. carricare : «charge "épaisseur de maçonnerie que l'on met sur les solives d'un plancher pour recevoir le carrelage" (...1694)». |
B. - | Au fig. |
| | 1. | "Frais, obligations, dépenses" |
| | - | [Sur les pers.] ... ... |
| | - | [Sur les biens des pers.] ... ... ... |
| | 2. | DR. "Fait qui pèse sur un accusé, indices de culpabilité produites contre un accusé" ... ... ... ... |
| | - | Donner charge à qqn. "Porter accusation contre qqn" ... |
| | - | [Dans un cont. non jur.] Donner charge à qqn de ce que. "Rendre qqn responsable de ce que" ... |
| | 3. | [Notion de responsabilité] |
| | a) | "Direction, commandement (d'hommes d'armes)" ... ... ... |
| | b) | "Mission confiée à qqn" |
| | - | Avoir la charge de qqc. "Avoir fonction d'accomplir qqc." ... |
| | - | Avoir qqc. en charge. "Avoir la responsabilité de qqc. (par sa fonction)" ... |
| | c) | "Responsabilité qui incombe à qqn, fonction" ...
|
|
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
