Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURSE     
FEW I byrsa
BOURSE, subst. fém.
[T-L : borse ; GDC : borse ; AND : burse ; FEW I, 667b : byrsa ; TLF IV, 837a : bourse1]

A. -

"Petit sac"

 

1.

"Petit sac portatif fermé par des cordons (destiné à recevoir de l'argent)" ...

 

-

Bourse d'espousee. "Accessoire du costume de mariée" ...

 

2.

"Petit sac servant à d'autres usages" ... ...

B. -

P. méton.

 

1.

"Compte alimenté par le versement de sommes d'argent" ...

 

-

Bourse commune. "Mise en commun d'argent d'origine différente (dans un but commercial)" ...

 

2.

"Somme d'argent destinée à régler un achat"

 

-

Bourse coutumiere. "Argent roturier" ...

 

Rem. Fr. Ragueau, E. de Laurière, Gloss. du dr. fr., 1969 [1704], 152, s.v. coustumier : «Bourse coustumiere. Quand un roturier acquiert heritage noble ou non».

 

-

Bourse deliee. "Appoint en argent donné pour surplus dans des échanges inégaux" ...

 

Rem. Fr. Ragueau, E. de Laurière, Gloss. du dr. fr., 1969 [1704], 93b : «Bourse déliée. (...) quand il y argent baillé ou déboursé» ; cf. LA CURNE III, 92a.

 

3.

"Somme d'argent donnée à qqn"

 

a)

"Gratification en argent (accordée par le roi, à certains offices)" ...

 

Rem. Cf. LA CURNE III, 91b.

 

b)

"Don charitable en argent ; argent" ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre