"Instrument servant à attiser le feu ; tisonnier" : Et ainsi qu'il retourna en la chambre, vit sondit feu frère tout debout, et qu'il tenoit en sa main une paelle de fer ou atirefeu [l. atisefeu], de laquelle, sitost qu'il vit entrer ledit suppliant en ladicte chambre, il se efforça de l'en vouloir frapper. (Doc. Poitou G., t.12, 1480, 371).

REM. Cf. DU CANGE I, 458a, s.v. atticinari.
 

"Action d'attiser, d'exciter" : ...la majeste royalle du tresvaillant roy Loys de Hongrie, qui fu si enflambe que par le moyen et atysement des loups ravissables, vestuz de la toison blanche de l'aignel, a une vermeille croix, ce sont les Genevoix, il fist guerre ouverte a la Dame des Eauues (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 279).
 

I. -

Empl. trans. "Exciter, enflammer" : ...le revers De verité leur vont disant, Et en luxures atisant. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 54). Adont commença couvoitise A multiplier, qui atise Cuer humain d'acquerir honneur (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 175).

II. -

Part. passé en empl. adj. "Brûlant" : Sebile l'ot prophetisié, Qui parmi enfer l'atisié Le convoya et adestra (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 173).
 

Au fig. "Aggraver, accroître" : Le filz de Dieu quil tant est dignez, Quil pour son peuple fust lïé, Tant parfait, courtois et benignez, Car il nous a tous deslïéz Du lieu ou estiens exilliéz Par cely quil la mal atisse, Nous a par sa mort deslïéz Et randéz a nostre frainchise. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 257).

Rem. T-L enregistre plusieurs ex. du syntagme attiser le mal.
 

A. -

Empl. trans.

-

Au fig. "Attiser, exciter" : Pour Dieu, alez vous confesser Pour l'ennemi qui vous atise. (Mir. enf. diable, c.1339, 9). Cil boire mon desir atise, Et mon cuer fait frire et larder (Mir. emp. Julien, 1351, 222).

B. -

Empl. pronom.

-

Au fig. "S'attiser, faire rage" : Puis que la bataille s'atise Et qu'il sont sur nous si ysniaux... (Mir. Oton, c.1370, 332).
 

Au fig. "Exciter, rendre plus ardent" : Pour mieulx ton cueur en ma loy atiser (LA VIGNE, S.M., 1496, 210).
 

A. -

"Animer, raviver un feu"

-

[Dans un cont. métaph.] : Un ardant rain de convoitise Qui si les ambrase et atise Qu'il les art jusques es entrailles (MACH., R. Fort., c.1341, 101).

B. -

Au fig. "Exciter, provoquer" : En celle annee establi furent Doi juge ancien qui se deçurent Par luxure et par couvoitise Qui maint mal engendre et atise (MACH., C. ami, 1357, 4). Li dyables atise la guerre (MACH., Voir, 1364, 486).
 

"Agiter (des braises) pour les faire flamber". Empl. métaph. : La memore des bons et li recors des preus atisent et enflament par raison les coers des jones bacelers (FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 3). Vous savés ou avés oï dire les sages que li diables soutille et atisse nuit et jour à bouter guerre et haïnne là où il voit pais (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 159). [[il s'agit du différend entre le jeune Edouard III et Philippe VI relativement à la succession au trône de France].] ...messires Robers d'Artois, qui toutes ces coses avoit atisies et eslevees. (FROISS., Chron. D., p.1400, 286).
 

"Exciter, provoquer, stimuler" : ...la faulse couvoitise attisee et enflambee par l'ennemi d'enfer es cuers de aucuns prelas de l'Eglise (Bouciquaut L., 1408-1409, 365).
 

"Excitation" : ...et ensi par soun [du diable] enticement et par malvais assentement sui jeo deceu en ceo qe lui ai creu. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 2). ...et de tant ad il le plus affaire de me bien garder, qe ma malveise volenté est par le malveise enticement de ma char si enclinee a encliner a toutes males temptacions (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 205).

REM. AND, s.v. enticement.
 

A. -

"Attiser de nouveau, raviver" : Diables, jettez de hault en bas L'âme du traytre Judas, Ratisiez le feu d'un gravet Et puis soufflez d'un grant soufflet Tant qu'elle soit bien tourmentée. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 238). SATHAN. Nous nous housons ; J'ay desja chaussé mes grans bottes, Car nous cognoissons trop les nottes De ratisser en ses fourneaulx. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 822).

B. -

Au fig. "Exciter"

-

Empl. abs. : Actendons encor ung petit S'il dira riens [Jésus] a l'appetit, Et, quant il ara achevé, Bien ratissé et bien bavé, Nous nous en yrons a retraict Tenir ung beau conseil estrect Pour y mectre provision. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 395).
 

-

On a de verte laigne ("bois") feu et tisons V. laigne

-

Qui désire la flamme éteindre, du feu doit les tisons restraindre V. flamme

-

Le tison brûlé, si on le jette au feu, prend plus rapidement : Et le dansel fut jeunes, Nature le surprent Tant qu'il fut a la dame acointé charnelment. Car le tizon brulé, ce dit on bien souvent, Qui le ruë au feu plus de legier se prent. (Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 401-402). Adont le cuer et toutes ses ymaginations lui commencierent a changier, comme femme muable et sans aucune sceurté, car tantost lui embraserent amours le cuer comme le tison qui a brullé autreffois se ralume mout legierement, et moult convoita de parler a lui. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 486).

Rem. DI STEF. 840b, tison.

-

Vieilles amours sont comme tisons, qui se rallument quand le souffre y est mis : Vieilles amours sont comme vieilz tysons Qui ralument quant le souffre y est mis, Pour ralumer en tous temps et saisons Vieilles amours sont comme vieilz tysons. (Paraboles Maistre Alain H., 1493, 60).

Rem. Cf. aussi Morawski 347 : Chascun buchet fait son tison, 2410 : Tozdis fume mauvais tison, 2444 : Une veille et deux tisons ja bonne chiere ne feront.
 

"Tison" : Et ce peut l'en cuider parce que nous voions que, de tant comme feu est en matiere plus grosse et plus compacte et moins subtille, de tant est il plus violent et plus actif, si comme en un fer chaut plus que en un tison de busche et en un tison plus que en flamme. (ORESME, C.M., c.1377, 402).

-

Au plur. : Mais nous voions en pluseurs experiences que mouvement eschaufe, si comme de pierres hurtees une a l'autre ou a fer ou a acier et des tisons qui sont meuz. (ORESME, C.M., c.1377, 436).
 

A. -

"Tison, partie non consumée d'un morceau de bois" : Et sy n'est nul qui y voye goutte, Medecine ses sens y perd : Les ungs me dient que c'est goutte, Les autres dient, en appert, Que c'est quelque autre mal couvert ; Mais, d'y assigner garison, Nul n'y a oeil ne sens ouvert, Et tremble au plus pres du tison. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 384).

B. -

"Souche, arbre" (Éd. É. Roy) : Veéz vous icy la fleur d'ung abre Qu'an Jherusalem n'an Calabre Ne peult fructiffier ne estre. Ell'est de Paradix terrestre, Du proppre arbre que Adam manga. - De son estat Dieu ly changa. - Quant elle chiert de son tison, Elle chiert ou russeaul Frison Quil est en celle mesme place, Et s'an va arouser la place De Jullat, une noble terre. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 231).
 

"Brandon" : Adonc Anemis-qui-ne-dort, - C'est Desirs, qui m'a fait maint tort - Tenoit en sa main un tison, Et si s'en vint en traÿson Et dedens mon cuer se bouta, Si que prés le manoir tout ha A force ars, malgré mien, par m'ame, Et mis tout a feu et a flame. (MACH., Voir, 1364, 470).
 

"Bûche, morceau de bois en partie consumé" : ...quant elle vouldroit appeller icellui Haussibut, que elle prenist un tison de feu, et d'icellui feist un cercle tout environ elle (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 292).
 

"Reste d'une bûche dont une partie a brûlé" : ...lequel oncle, non content de ces paroles, en perseverant en son ire mauvaise et oultrageuse voulenté, comme tempté de l'ennemi, prist un grant et pesant tison de buche qui estoit ou feu tout ardant, et en fery le dit Jouan, son nepveu, un coup parmi la teste (Doc. Poitou G., t.5, 1384, 217).