Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) Attestation dans les corpus  Famille Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Textes Sources Impression Aide à la lecture PARLER Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations variable non initialisée : repertoire_prl   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] pa[r]le [2] paileir [3] pairler [4] pairloit [5] pairlé [6] pairlés [7] pairolle [8] pale 25 19 23 9 8 1 40 9 [9] paler 1 2 7 1 [10] palez 2 [11] palla 3 1 [12] pallant [13] palle 24 36 6 12 2 6 80 [14] pallees 2 [15] pallent 1 1 [16] paller 16 [17] pallerent 1 1 [18] palles 3 2 1 1 24 [19] pallez 2 [20] palloient   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] palloit [22] pallons 7 [23] pallé 4 17 [24] pallée [25] pallées 2 [26] pallés 2 [27] parl 2 1 [28] parl' 1 1 2 [29] parla 360 54 72 8 39 574 13 194 40 [30] parlad 2 [31] parlai 4 4 7 2 [32] parlaient 1 [33] parlais [34] parlaisse [35] parlaissent 2 [36] parlaist [37] parlait 4 [38] parlames 3 1 6 1 [39] parland [40] parlans 26 8 4 4 35 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] parlant 205 72 24 12 32 60 27 352 2 [42] parlantes 3 [43] parlantez [44] parlants [45] parlantz [46] parlanz 2 2 [47] parlarent 4 [48] parlarey 1 [49] parlas 1 1 1 1 [50] parlasmes 2 4 32 [51] parlasse 26 1 4 2 10 1 6 4 [52] parlassent 6 1 2 1 1 27 5 [53] parlasses 2 [54] parlassiez [55] parlassions [56] parlast 56 6 5 1 1 4 55 3 37 [57] parlastes 3 1 1 1 1 2 [58] parlat 1 5 [59] parlates [60] parlay 48 1 9 8 10   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] parlaz [62] parle 2340 230 13 97 368 352 936 [63] parlece [64] parlee 1 1 3 [65] parlees 1 2 [66] parleez [67] parleiez 1 1 [68] parleir 3 1 8 [69] parleirs 1 [70] parleis 2 [71] parleissiéz 1 [72] parleist [73] parleit 2 2 5 [74] parlens 1 1 [75] parlent 92 24 25 55 64 167 [76] parlentce 1 [77] parleoit 1 [78] parler 3023 589 379 1 96 256 2530 251 2241 271 [79] parlera 77 9 8 23 11 32 [80] parlerad   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] parlerai 11 2 5 1 9 3 3 [82] parleraie [83] parleraient [84] parlerais [85] parlerait 2 [86] parleras 5 3 3 3 [87] parlerat [88] parleray 121 6 1 2 161 2 55 [89] parleraye [90] parlereie [91] parlereient 1 [92] parlereit 2 [93] parlereiz [94] parlerent 110 12 35 5 7 238 4 29 [95] parlerey 1 [96] parlerez 10 2 8 [97] parleriez 1 [98] parlerions 1 3 [99] parleriés 1 1 [100] parleriéz   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] parleroent [102] parleroi [103] parleroie 2 1 3 1 1 5 [104] parleroient 8 3 1 33 4 [105] parleroies [106] parlerois 7 [107] parleroit 33 6 2 1 3 47 1 27 [108] parleroiz 3 2 [109] parleroms [110] parleron 1 1 1 [111] parlerons 60 5 6 1 2 608 18 52 [112] parleront 17 4 2 1 11 9 [113] parleroy 3 1 1 [114] parleroye 7 4 [115] parleroyent 1 4 2 1 [116] parleroyes [117] parleroys 1 2 [118] parleroyt 2 1 [119] parlerrent 1 [120] parlers 38 15 5 2 3 14 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] parlerunt [122] parlerz [123] parlerés 1 2 4 1 [124] parleréz 4 [125] parles 42 10 2 7 9 1 61 [126] parlesseiz [127] parlessoiz [128] parlests 1 1 [129] parlet 1 3 6 21 1 [130] parleut [131] parlevet [132] parlexe [133] parlexiez [134] parlez 179 36 25 13 6 3 151 [135] parlient [136] parliez 3 6 [137] parlion [138] parlions 3 2 6 15 9 [139] parlirent [140] parlis   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] parlisseiz [142] parlissiez 1 2 [143] parlissions 1 [144] parliés 1 2 [145] parlle 2 [146] parllent [147] parllerent 2 [148] parlles 1 [149] parlloient 1 [150] parloent [151] parloie 13 1 2 16 [152] parloient 77 9 33 15 96 2 35 [153] parloies 1 [154] parloiie 2 [155] parloiient 8 [156] parloint 2 [157] parlois 1 7 [158] parloit 174 37 16 3 23 245 7 229 [159] parloiz 1 1 [160] parlom   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] parloms [162] parlon 2 1 5 [163] parlons 134 14 6 1 4 60 30 122 [164] parlont [165] parlot 1 [166] parlout 1 [167] parlowent [168] parloy 5 [169] parloye 5 2 5 4 1 [170] parloyent 6 1 12 14 3 [171] parloys 4 [172] parloyt 7 3 [173] parloït [174] parlâmes [175] parlât [176] parlâtes [177] parlèrent 9 7 2 16 [178] parlé 753 93 60 6 43 441 40 572 177 [179] parlée 1 1 1 [180] parlées 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] parléez [182] parlés 37 15 6 48 17 [183] parléz 5 5 107 [184] parlë 2 [185] parlïons 1 [186] parlöent [187] paroge 1 [188] paroil 2 1 10 8 [189] paroile [190] paroilhe [191] paroilhes [192] paroille 1 13 13 [193] paroillez [194] parol 1 1 3 [195] parola [196] parole 645 111 305 2 169 105 321 243 414 6 [197] paroleche [198] parolent 1 15 11 5 3 [199] paroler 4 [200] paroles 1024 228 100 21 141 719 103 368 10   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] parolet 6 [202] parolez 13 8 11 [203] parolge [204] parolle 411 112 22 12 17 560 29 1283 [205] parollent 1 1 7 [206] paroller 1 [207] parollë 2 [208] paroloit [209] parols 1 [210] parolst [211] parolt 6 1 [212] parolz [213] parolé 2 [214] parolë 1 1 [215] parost 3 2 [216] parot [217] parouge [218] parous [219] parout 1 [220] parra 23 4 20 3 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] parrai [222] parrlait [223] parrlant [224] parrler [225] parroil [226] parroit 1 2 2 [227] parrole 1 [228] parroles [229] parrolle 1 1 [230] parrolles 2 14 1 [231] parrost [232] parrés [233] perle 7 16 3 2 1 39 [234] perler 1 [235] perlet [236] perrolle 236 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture   Retour à la page précédente  Fermer la fenêtre