Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) Attestation dans les corpus  Famille Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Textes Sources Impression Aide à la lecture APPRENDRE Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations variable non initialisée : repertoire_prl   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] apanre 2 2 [2] apenra 2 [3] apenray 2 [4] apenre 4 [5] apenroie [6] appanre [7] apprandra 1 [8] apprandray 1 [9] apprandre 13 1 1 4 [10] appreigne 2 2 4 [11] appreignent 1 2 [12] appreingnent 1 [13] appreissent 1 [14] appren 14 [15] apprenaient [16] apprenais [17] apprenait [18] apprenans [19] apprenant 4 13 [20] apprenantes   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] apprenantez [22] apprenants [23] apprenantz [24] apprenanz [25] apprench [26] apprend 1 45 [27] apprende 1 [28] apprendent 1 [29] apprendera [30] apprenderai [31] apprenderaie [32] apprenderaient [33] apprenderais [34] apprenderas [35] apprenderay [36] apprenderaye [37] apprenderaz [38] apprenderez [39] apprenderiez [40] apprenderions   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] apprenderiés [42] apprenderoent [43] apprenderoi [44] apprenderoie [45] apprenderoient [46] apprenderoies [47] apprenderois [48] apprenderoit 1 1 [49] apprenderon [50] apprenderons [51] apprenderont [52] apprenderoy [53] apprenderoye [54] apprenderoyent [55] apprenderoyes [56] apprenderoyt [57] apprenderunt [58] apprenderés [59] apprendist 1 [60] apprendoit 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] apprendra 10 1 2 12 [62] apprendrai [63] apprendraie [64] apprendraient [65] apprendrais [66] apprendrait [67] apprendras 1 1 4 [68] apprendray 4 1 1 17 [69] apprendraye [70] apprendraz [71] apprendre 104 18 4 63 34 10 352 8 [72] apprendrez 1 2 [73] apprendriez 2 [74] apprendrions 1 [75] apprendriés 1 [76] apprendroent [77] apprendroi [78] apprendroie [79] apprendroient 1 2 [80] apprendroies   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] apprendrois 3 [82] apprendroit 3 1 1 6 [83] apprendron [84] apprendrons 1 5 [85] apprendront 1 1 6 [86] apprendroy 1 [87] apprendroye [88] apprendroyent 3 [89] apprendroyes [90] apprendroys [91] apprendroyt [92] apprendrunt [93] apprendré 1 [94] apprendrés 1 1 [95] apprendrë [96] apprends 1 [97] apprene 2 [98] apprenent 4 [99] apprenez 5 2 13 [100] apprengne 1 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] apprengnent 2 [102] appreniez [103] apprenions 1 13 [104] apprenissent 1 [105] appreniés [106] apprenne 1 1 14 [107] apprennent 10 2 8 1 36 [108] apprennes 1 [109] apprennions [110] apprenoent [111] apprenoie 1 [112] apprenoient 4 3 [113] apprenois [114] apprenoit 7 11 [115] apprenoiz [116] apprenons 3 20 [117] apprenoye [118] apprenoyent [119] apprenoys 1 [120] apprenoyt   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] apprenra 1 [122] apprenray 1 [123] apprens 2 1 2 16 [124] apprensissent 1 [125] apprensist 1 [126] apprent 22 1 16 1 1 6 [127] appreïsse 1 [128] apprimes [129] apprindrent 2 1 5 1 [130] apprins 8 96 1 [131] apprinse 2 10 [132] apprinsent 6 [133] apprinses 3 1 [134] apprinst 2 [135] apprint 3 23 [136] apprirent 1 [137] appris 37 8 71 161 [138] apprise 13 1 16 28 [139] apprisent [140] apprises 2 1 6 8   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] apprisez [142] apprismes [143] apprisse [144] apprissent [145] apprisses [146] apprissiez [147] apprissions [148] apprist 10 2 28 5 3 [149] appristes 1 [150] appristrent 1 [151] apprit 1 8 [152] apprites [153] appriz [154] apprîmes [155] apprît [156] apprîtes [157] apraigniez 1 1 [158] apraing 1 1 [159] apraingne 2 2 [160] apran 2 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] aprand 2 [162] aprandra 1 1 1 [163] aprandre 22 7 15 14 2 4 3 [164] aprandroit 1 [165] aprangne 1 [166] aprannent 1 1 [167] aprant 4 5 5 [168] apregnant [169] apregne 1 2 [170] apregnent 1 [171] apreigne 5 1 2 1 3 [172] apreignent 1 1 [173] apreignes 1 [174] apreigniez 1 [175] apreignons [176] apreingne 1 1 [177] apreingnent 1 1 [178] apreisse 2 1 [179] apreist [180] apren 6 7 1 1 10   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] aprenant 9 2 2 [182] aprenc 1 [183] aprend 22 1 1 19 [184] aprendant 1 1 [185] aprende 8 [186] aprendent 13 6 [187] aprendera 1 1 [188] aprenderai 1 [189] aprenderas [190] aprenderay 2 [191] aprendere 1 [192] aprenderoie 1 [193] aprenderoit 1 [194] aprenderons 1 20 [195] aprenderont 1 1 [196] aprenderés [197] aprendez [198] aprendg 1 [199] aprendoient [200] aprendoit   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] aprendons 4 [202] aprendoye 1 [203] aprendra 5 1 2 1 4 [204] aprendrai [205] aprendras 2 2 1 [206] aprendray 6 6 [207] aprendre 258 38 28 3 7 97 13 97 [208] aprendres [209] aprendrez 1 2 [210] aprendroie 1 [211] aprendroit 1 1 1 1 [212] aprendrons 1 4 2 1 [213] aprendront 2 1 1 1 2 [214] aprendrés 2 [215] aprends 1 [216] aprendés [217] apreneiz [218] aprenent 2 2 5 [219] aprenes 1 [220] aprenez 3 1 3 1 1 1 6   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] apreng 2 [222] aprengne 5 1 [223] aprengnent 3 1 1 [224] aprengnes 1 [225] aprengs 1 [226] aprenions 2 [227] aprenisse 2 [228] aprenist 3 [229] aprenne 2 4 [230] aprennent 11 2 6 [231] aprennoit [232] aprenoie 1 [233] aprenoient 1 1 [234] aprenoint 1 [235] aprenois 1 [236] aprenoit 14 1 1 1 3 [237] aprenon 1 [238] aprenons 12 17 [239] aprenoye [240] aprenoyent 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [241] aprenre [242] aprenroit [243] aprens 7 2 6 [244] aprensist 1 [245] aprent 80 20 5 2 1 13 14 [246] aprenz [247] aprenés 3 4 [248] aprenéz 2 [249] apresisse [250] apresist 2 [251] apreïs [252] apreïsse [253] apreïsses 1 1 1 [254] apreïst 3 2 [255] aprindrent 2 1 2 [256] aprinrent 1 [257] aprins 85 15 2 4 26 1 49 [258] aprinse 10 3 4 [259] aprinsent 1 [260] aprinses 7 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [261] aprinsez [262] aprinssent 2 [263] aprinsses 1 [264] aprinst 1 2 1 2 [265] aprint 30 3 1 19 [266] aprirent 1 1 [267] apris 212 46 59 2 21 3 42 18 132 [268] aprise 34 13 13 8 3 1 12 [269] aprises 4 2 4 1 5 [270] aprisez [271] aprisse [272] aprist 28 7 16 1 9 7 4 [273] apristrent 1 [274] aprit 3 [275] apriz 3 1 3 [276] aprys 1 1 [277] aprëisses 1 [278] aprît 278 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture  Fermer la fenêtre