Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) Attestation dans les corpus  Famille Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Textes Sources Impression Aide à la lecture AIDER Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations variable non initialisée : repertoire_prl   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] aaider [2] aaidier [3] adier [4] adjudee [5] adjudoient [6] adjut [7] adra [8] ahi 1 1 4 8 [9] ahider [10] ahie [11] ahier 2 [12] ahue 1 1 [13] ahues 1 [14] ahust [15] aid 10 7 4 [16] aid' [17] aida 46 10 5 60 7 1 [18] aidai 1 [19] aidaient [20] aidais   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] aidaissent 2 6 [22] aidaist [23] aidait 1 [24] aidames [25] aidan [26] aidans 12 10 76 14 2 [27] aidant 17 7 2 8 9 23 [28] aidante 2 [29] aidantes 2 1 1 [30] aidantez [31] aidants [32] aidantz 3 [33] aidanz 1 [34] aidarent [35] aidas 1 [36] aidasmes 1 [37] aidasse 1 [38] aidassent 3 1 3 [39] aidasses [40] aidassiez   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] aidassions [42] aidast 11 7 5 33 2 5 [43] aidastes [44] aidat 1 [45] aidates [46] aiday 2 2 [47] aidaz [48] aide 589 193 41 5 375 235 327 [49] aidee 1 7 4 [50] aidees 1 [51] aideez [52] aideir [53] aideis [54] aideiz [55] aident 26 12 1 5 36 24 [56] aider 150 77 14 2 62 11 166 2 [57] aidera 69 12 8 2 39 4 15 [58] aiderai 4 3 2 1 [59] aideraie [60] aideraient   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] aiderais [62] aiderait [63] aideras 1 5 3 [64] aiderat 1 [65] aideray 26 3 5 2 [66] aideraye [67] aidereit [68] aidereiz 1 [69] aiderent 2 1 54 3 [70] aiderez 4 1 2 [71] aideriemes 1 [72] aideriemez 1 [73] aideriens 1 [74] aideriez [75] aiderions 9 [76] aiderié [77] aideriés 1 [78] aideroent [79] aideroi [80] aideroie 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] aideroient 9 5 5 1 26 [82] aideroies [83] aideroiient 2 [84] aiderois 1 [85] aideroit 18 1 2 1 34 1 3 [86] aideroiz [87] aideron [88] aiderons 9 30 [89] aideront 17 1 1 25 4 [90] aideronz 1 [91] aideroy [92] aideroye 1 [93] aideroyent [94] aideroyes [95] aideroys 1 [96] aideroyt [97] aiderunt [98] aideré [99] aiderés 1 1 4 3 [100] aideréz 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] aides 152 113 47 27 23 [102] aideseiz [103] aidet [104] aidez 18 4 6 8 2 23 [105] aidiarent [106] aidie 3 4 1 [107] aidiees 3 [108] aidiei [109] aidier 531 158 70 12 4 693 50 15 [110] aidierent 6 1 49 [111] aidies 1 5 [112] aidiet 2 2 1 19 1 [113] aidievet [114] aidiez 38 7 7 2 2 [115] aidiier 2 [116] aidions 3 [117] aidir 2 [118] aidisiés [119] aidisseiz [120] aidissiez 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] aidit [122] aidié 60 10 5 1 78 7 [123] aidiés 14 4 38 [124] aidiéz 3 49 [125] aidoent [126] aidoie [127] aidoient 9 3 1 18 1 [128] aidoies [129] aidoiez [130] aidois [131] aidoit 24 3 4 10 1 20 [132] aidoiz [133] aidons 2 6 2 1 [134] aidont [135] aidoy [136] aidoye [137] aidoyent 4 [138] aidoys [139] aidoyt [140] aidrai   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] aidray [142] aidrei [143] aidroit [144] aidrons [145] aidums [146] aidâmes [147] aidât [148] aidâtes [149] aidèrent 3 1 1 [150] aidé 21 7 1 3 1 24 [151] aidée 1 12 [152] aidées [153] aidéez [154] aidés 3 2 [155] aidéz 1 [156] aidïez [157] aidöe [158] aidöent [159] aie 218 51 59 26 47 2 27 [160] aieche   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] aier 2 1 1 [162] aies 93 19 44 10 4 23 3 [163] aiez 267 25 86 48 3 1 2 28 [164] aiit 1 [165] aioes 1 [166] airai [167] aisder [168] aisdera [169] aisdier [170] aist 112 9 2 30 2 15 1 [171] ait 2122 654 414 8 150 176 465 515 2003 1 [172] aiu [173] aiud 1 [174] aiude 2 [175] aiudent [176] aiuder [177] aiue 2 13 [178] aiueet [179] aiuent [180] aiuer   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] aiuerom [182] aiues 2 [183] aiuet 1 [184] aiuoit [185] aiut 3 [186] aiuve [187] aiuwe [188] aiué [189] aiués [190] aive 1 3 [191] aivent [192] aives [193] aiü [194] aiüe 1 [195] aiüent [196] aiüerent [197] aiües [198] aiüet [199] aiüt [200] aiüz   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] aju [202] ajuces [203] ajude [204] ajudoient [205] ajue [206] ajuent [207] ajuer [208] ajues [209] ajuet [210] ajut [211] ajüer [212] amyt 1 [213] andan [214] andans 1 [215] aue 4 2 2 3 1 [216] aueist [217] aujüerent [218] ayd 1 [219] ayda 23 5 4 23 22 38 [220] aydairent   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] aydan [222] aydans 6 5 1 22 2 [223] aydante 1 [224] aydantes 1 [225] aydarent [226] aydaré [227] aydarés 1 [228] aydassent 2 1 [229] aydasses 1 [230] aydast 6 1 1 6 5 [231] aydastes 1 [232] ayday [233] ayde 398 82 3 62 224 102 358 10 [234] aydee 3 [235] aydent 7 2 3 11 20 1 [236] ayder 112 24 1 1 3 3 161 38 [237] aydera 22 2 11 2 8 [238] ayderai [239] ayderas 1 1 [240] ayderay 11 3 1 1 2 7   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [241] ayderent 2 11 4 [242] ayderey [243] ayderez 1 1 [244] ayderions 3 1 [245] ayderoie 1 [246] ayderoient 3 2 2 1 [247] ayderoit 4 4 4 3 [248] ayderons 2 1 6 2 [249] ayderont 2 11 2 [250] ayderoy 1 1 1 [251] ayderoye 2 1 [252] ayderoyent 1 3 [253] ayderoys [254] ayderoyt 1 [255] ayderé 1 1 [256] ayderés 2 [257] ayderéz [258] aydet [259] aydiarent [260] aydiee 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [261] aydier 63 20 18 156 14 [262] aydierent 3 14 [263] aydies [264] aydiet 1 [265] aydiez 10 1 2 [266] aydions 1 1 [267] aydié 12 3 1 32 5 [268] aydiés 2 1 [269] aydiéz 33 [270] aydoient 3 4 4 [271] aydoit 13 1 2 3 11 [272] aydons 1 2 3 [273] aydoy 1 [274] aydoye [275] aydoyent 1 2 [276] aydyer 2 1 [277] aydyes [278] aydyet [279] aydyez 1 [280] aydyé   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [281] aydyés [282] aydèrent 1 12 [283] aydé 25 3 2 1 28 10 [284] aydée 2 [285] aydés 5 1 [286] aydéz 1 2 [287] aydë 1 [288] aye 353 76 6 50 86 42 629 [289] ayeue 3 1 4 [290] ayeuent 1 [291] ayeues [292] ayiuwe [293] ayst 4 6 [294] ayt 100 30 1 17 126 294 5 [295] ayuwe 1 [296] aëer [297] aï 2 7 [298] aïa [299] aïd [300] aïd' 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [301] aïda [302] aïdans [303] aïdant [304] aïdast 1 [305] aïde 49 6 25 21 4 [306] aïdent [307] aïder 3 [308] aïdera [309] aïderent [310] aïderoit 1 [311] aïdet [312] aïdier [313] aïdierent [314] aïdies 1 [315] aïdiet [316] aïdiez [317] aïdié [318] aïdiés [319] aïdoient [320] aïdé   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [321] aïdés [322] aïdë [323] aïdöe [324] aïe 46 1 121 44 3 1 [325] aïent [326] aïer [327] aïes [328] aïeue 3 [329] aïst 34 42 36 1 1 [330] aït 17 3 63 12 4 3 [331] aïue [332] aïvent [333] aïz [334] aüe [335] aüent [336] aüt [337] aÿ 25 [338] aÿda [339] aÿdans [340] aÿdant   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [341] aÿdent [342] aÿder 1 [343] aÿdera [344] aÿdet [345] aÿdé [346] aÿdés [347] aÿe 6 2 [348] aÿst 1 6 [349] aÿt [350] ede 1 1 [351] edier 1 [352] edrons [353] eid [354] eidant 2 1 [355] eidast 1 1 [356] eide 1 19 6 6 [357] eider 12 [358] eidera 3 3 [359] eideras 1 1 [360] eidere   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [361] eideroit 1 1 1 [362] eiderons 1 1 [363] eidetz 3 [364] eidier 23 24 [365] eidons 1 1 [366] eidrei [367] eist 2 1 1 [368] eit 9 9 3 10 [369] est 60051 17171 5999 121 1700 3654 9316 36526 53524 388 [370] eyde 1 1 [371] eyder 2 [372] eydera [373] eyderey [374] eydra [375] eydrunt [376] eyt 1 [377] haidier 1 1 1 [378] ist 43 17 56 15 7 4 200 3 [379] maid [380] maist 2 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [381] mait 3 1 [382] mayd [383] mayt [384] medieux [385] mesdieux 1 [386] midieux [387] mydieux [388] äidier 388 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture  Fermer la fenêtre