Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) Attestation dans les corpus  Famille Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Textes Sources Impression Aide à la lecture ACHETER Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations variable non initialisée : repertoire_prl   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] aacatées [2] acat [3] acata 2 2 1 [4] acatai 1 [5] acatans 1 [6] acatant [7] acatarent [8] acatas [9] acatast [10] acatat 1 [11] acate [12] acateche 1 [13] acatee 2 [14] acatees [15] acater 1 3 [16] acatera 1 [17] acaterai [18] acaterent 2 [19] acateroit 1 [20] acaterons   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] acateront [22] acatet 2 1 [23] acatez [24] acatoient 1 [25] acatoit 2 1 [26] acatrons 1 [27] acatter 1 [28] acaté 1 [29] acatée 2 [30] acatés 1 [31] acatéz [32] accata 5 [33] accatai [34] accatans [35] accatant [36] accatas [37] accatast [38] accatat [39] accate [40] accateche 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] accatee [42] accatees [43] accater 6 4 [44] accaterai [45] accaterent 2 [46] accaterons 1 1 [47] accatet 2 1 [48] accatez [49] accatoit [50] accatta 2 [51] accatteit [52] accatter 1 [53] accattes [54] accattet 1 [55] accattoiient 1 [56] accatté [57] accattée [58] accattés [59] accaté 3 [60] accatée   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] accatés 1 1 [62] accatéz 1 [63] acchatter 1 1 [64] acchattes [65] acchattet [66] acchatté 1 [67] acchattés [68] acchatéz [69] accheta 1 [70] accheter 1 1 1 [71] achacta 1 [72] achactant 1 [73] achacter 1 [74] achacté 5 [75] achactée 2 [76] achaicte 1 [77] achaite [78] achaitte [79] achappter 1 [80] achapta 2 3 5   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] achaptant 2 [82] achaptarent [83] achaptasmes 3 [84] achaptast 1 [85] achaptay 1 [86] achapte 1 [87] achaptee 2 [88] achaptees 1 [89] achaptent 2 1 [90] achapter 12 9 1 2 23 [91] achaptera [92] achapteray 1 [93] achapterés [94] achaptes [95] achaptet [96] achaptez 1 [97] achaptoient 1 [98] achaptois 1 [99] achaptoit 2 2 [100] achaptèrent 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] achapté 5 3 9 [102] achaptés [103] achaptéz 1 [104] achasta 1 [105] achaster [106] achastes [107] achastet [108] achasté [109] achastés [110] achat 15 74 3 4 1 [111] achata 2 5 5 3 3 [112] achatai [113] achataient [114] achatais [115] achatait [116] achatans [117] achatant [118] achatantes [119] achatantez [120] achatants   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] achatantz [122] achatanz [123] achatareies [124] achatarent [125] achatas [126] achatasmes [127] achatasse [128] achatassent 1 [129] achatasses [130] achatassiez [131] achatassions [132] achatast [133] achatastes 1 [134] achatat [135] achatay 1 [136] achataz [137] achate 16 2 11 4 2 20 [138] achatee 3 2 [139] achatees 1 [140] achateez 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] achatei [142] achateir 1 3 [143] achateit [144] achateiz [145] achatent 5 4 4 4 3 [146] achater 16 25 9 8 2 1 3 [147] achatera [148] achateray 2 [149] achaterent 7 [150] achateres 1 [151] achaterez 2 [152] achateroient 1 [153] achateron [154] achaterons [155] achateront 2 [156] achaterunt [157] achaterïez [158] achates 6 [159] achatet 1 2 [160] achatez 1 13 11   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] achatiez [162] achations [163] achatissions [164] achatiés [165] achatoent [166] achatoie [167] achatoient 1 1 [168] achatois [169] achatoit [170] achatoiz [171] achaton 1 [172] achatons 1 [173] achatoy [174] achatoye [175] achatoyent [176] achatoys [177] achatoyt [178] achatre 2 1 [179] achatta 1 1 101 [180] achattant 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] achatte 1 1 [182] achatter 3 4 7 69 [183] achatteray 2 [184] achatterons 1 [185] achatteront 1 [186] achattes [187] achattet [188] achattoient [189] achatté 4 1 241 [190] achattée 2 25 [191] achattées 5 8 [192] achattés 3 10 [193] achattéz 1 [194] achatèrent [195] achaté 4 12 7 6 2 [196] achatée 2 7 1 [197] achatées 12 [198] achatéez [199] achatés 3 1 [200] achatéz 4 2 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] achaz 2 2 4 [202] achecta 3 [203] achecte 1 [204] achectent 2 2 [205] achecter 3 10 [206] achectes [207] achectet [208] achectez 3 [209] achecté 1 3 [210] achectée 1 [211] achectées 1 [212] achectés [213] achepta 1 12 [214] acheptant 3 [215] acheptarent [216] acheptassent [217] achepte 1 8 [218] acheptee 1 1 [219] acheptees [220] acheptent 1 5   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] achepter 2 5 3 28 [222] achepteray [223] achepterent 3 [224] achepteroient 1 [225] achepteroit 1 6 [226] achepteront 1 [227] acheptes 1 [228] acheptet [229] acheptez 1 10 [230] acheptoient [231] acheptoit 5 [232] acheptèrent 1 [233] achepté 2 21 [234] acheptée 3 [235] acheptées 1 3 [236] acheptés 1 1 [237] acheta 36 4 1 3 18 35 [238] achetai 1 [239] achetaient [240] achetairent   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [241] achetais [242] achetait [243] achetames [244] achetans 1 1 [245] achetant 3 2 7 [246] achetantes [247] achetantez [248] achetants [249] achetantz [250] achetanz [251] achetarent [252] achetas [253] achetasmes 3 [254] achetasse 1 [255] achetassent [256] achetasses [257] achetassiez [258] achetassions [259] achetast 2 1 [260] achetastes 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [261] achetat [262] achetates [263] achetay 1 5 1 3 [264] achetaz [265] achete 7 10 2 1 12 [266] achetee 1 5 1 [267] achetees 1 7 1 [268] acheteez [269] achetei [270] acheteir 1 [271] acheteis [272] acheteit [273] acheteiz [274] achetent 3 7 3 [275] acheteoyent 1 [276] acheter 67 74 3 1 5 8 2 99 [277] achetera 2 2 5 [278] acheterai [279] acheteraie [280] acheteraient   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [281] acheterais [282] acheterait [283] acheteras 1 1 [284] acheteray 3 [285] acheteraye [286] acheterent 3 1 5 2 [287] acheterez 4 1 1 1 [288] acheteriez [289] acheterions [290] acheteriés [291] acheteroent [292] acheteroi [293] acheteroie [294] acheteroient [295] acheteroies 1 [296] acheterois [297] acheteroit 1 1 1 [298] acheteron [299] acheterons 1 2 [300] acheteront 3 2 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [301] acheteroy [302] acheteroye [303] acheteroyent [304] acheteroyes [305] acheteroys [306] acheteroyt 1 [307] acheterunt [308] acheteré [309] acheterés [310] acheteréz [311] achetes 1 2 [312] achetet 1 [313] achetey [314] achetez 13 20 1 16 [315] achetiez [316] achetions [317] achetiés [318] achetoent [319] achetoie [320] achetoient 3 5 1 1 1 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [321] achetois 1 [322] achetoisse [323] achetoit 6 1 9 [324] achetoiz [325] achetons 1 3 [326] achetoy [327] achetoye [328] achetoyent 2 2 [329] achetoys [330] achetoyt [331] achetre 1 [332] achetroyent 1 [333] achetta 2 1 2 [334] achettant 3 [335] achettarent [336] achettasse 1 [337] achette 1 18 [338] achettee [339] achettees 1 [340] achettent 1 1 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [341] achetter 1 15 1 9 [342] achettera 1 [343] achetteras [344] achetterent 1 [345] achetterez 2 [346] achetteroit 3 [347] achetteront 1 [348] achettes 1 [349] achettet [350] achettez 1 2 [351] achettié 1 [352] achettoient 1 [353] achetté 3 5 1 2 1 [354] achettée 1 [355] achettées 3 [356] achettés 1 5 1 [357] achetâmes [358] achetât [359] achetâtes [360] achetèrent 2 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [361] acheté 57 39 4 1 4 59 [362] achetée 6 8 16 [363] achetées 4 22 1 5 [364] achetéez 1 [365] achetés 17 1 3 [366] achetéz 2 1 [367] achiete [368] achietent [369] achitait [370] achite [371] achitees [372] achiteir [373] achiter [374] achitoie [375] achitoit [376] achète 1 [377] achètent 1 [378] achètera [379] achèterai [380] achèteraient   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [381] achèterais [382] achèterait [383] achèteras [384] achèterez [385] achèteriez [386] achèterions [387] achèterons [388] achèteront [389] achètes [390] achéte [391] acquastait [392] acquastei [393] aichete [394] aichetei [395] aicheteir [396] aicheteis [397] aicheteit [398] aicheterons 1 [399] aicheté [400] aichitai   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [401] aichitait [402] aichiteir [403] aichiteit [404] aquasteir [405] açata 1 [406] açatees 1 [407] açater 2 [408] açatoient 1 [409] echapter 1 409 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture  Fermer la fenêtre