C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/soif 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 14 articles
 
 Article 1/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[FEW XI, 661b : sitis]
 

-

Grande soif fait boire dans les pots ...

 

Rem. Hassell 230, S101 ; DI STEF. 801c, soif. Cf. aussi Morawski 110 : Li reboivres tout la soit, 891 : Il n'a pas soif qui iaue ne boit, 1677 : Pour la soif qui fuit et qui est et qui est à venir doit len boivre trois foiz.

 

-

Qui plus aime autrui que soi à la fontaine meurt de soif V. aimer
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer

 Article 2/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Soif" ...
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 3/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Soif"

 

-

Avoir soif ...
 

Passion d'Auvergne Jean-Loup Ringenbach

 Article 4/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Soif" ... ...
 

Oresme Charles Brucker

 Article 5/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[T-L : soi2 ; GDC : seit ; FEW XI, 661b : sitis]

"Soif"

 

-

Mourir de soif. V. mourir

 

-

Sans soif ...
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 6/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Soif"

A. -

Au propre ...

 

-

Avoir grand soif ...

 

-

Mourir de soif ...

B. -

Au fig. "Ardeur, désir impatient" ... ...
 

Miracles Pierre Kunstmann

 Article 7/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[FEW XI, 662a : sitis]

"Soif" ... ...
 

Lexique de la langue scientifique Danièle Jacquart / Claude Thomasset

 Article 8/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Besoin de boire" ...
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 9/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Phénomène physiologique lié au besoin, au manque d'eau" ...
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 10/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
 

"Soif" ...

 

-

Mourir de soif ...

 

-

[Dans un cont. métaph.] ... ...
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

 Article 11/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[DÉCT : soi2 ]

"Cloture, palissade" ...
 

Froissart Jacqueline Picoche

 Article 12/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[T-L : soi2 ; GDC : soif ; FEW XI, 661b : sitis ; TLF XV, 594a : soif]

"Besoin de boire"

 

-

Avoir grand soif. "Avoir grand besoin de boire" ...
 

Registre criminel du Châtelet Bernadette Suty / Monique Haas

 Article 13/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[T-L : soi ; GDC : seit ; FEW XI, 662b : sitis ; TLF XV, 594a : soif]

"Sensation liée à un besoin de l'organisme en eau"

 

-

P. anal. [À propos d'un élément naturel] Faire mourir de soif (un fossé). "Assécher (un fossé) par manque d'eau" ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 14/14 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOIF1          SOIF2     
FEW XI sitis
SOIF, subst. fém.
[T-L : soi2 ; GDC : seit ; FEW XI, 661b : sitis]

"Soif"

 

-

Avoir soif ...

 

-

(Il) prend soif à qqn ...
 

Arras Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre