-

Ce que sire donne sergent ne doit pleurer V. sire

-

Qui bien bat un sergent à masse, gagne cent jours de pardon : LE SECOND. Qui bien bat un sergent a mache, gagne cent jours de pardon. (Menus propos P., 1461, 66).

-

Sergent est pair à comte, s'il a puissance : Li signeur apovrisent, et il ont chavisçanche ; Siergans est pers à conte, che dist on, s'a poissanche ; Se fait-on à le fois privée délivranche, Et c'st chou qui justice aujourdui désavanche. (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.2, c.1347-1353, 21).

Rem. Cf. aussi Morawski 166 : A tel sergent tel loier, 663 : En l'amour dou seignour gaaigne li serjanz, 971 : Ja n'aura bon sergent qui ne le norrist, 1784 : Qui a bon serjant tanttot est manant, 2255 : Sergent à roi per est à conte.
 

I. -

"Serviteur" : Adont, par ses sergens fist prendre Athior (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 220).

II. -

"Soldat à pied" : Mais l'avant garde et li sergent Alerent sur eulx sanz arroy (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 245). ...fussent sergent Ou chevalier, tuit y affuyent Et sur les Grieux cryent et huyent. (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 49). A l'entrée de Paris descendirent à pié .XXX. sergens d'armes atout leurs maces d'argent et leurs espées en escharpe bien garnies et ouvrées (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 100).
 

"Soldat assistant un officier de justice" : Alixandre, en diligence Faictes besoignher les sergens. (Pass. Auv., 1477, 228).

REM. Les personnes ainsi désignées sont les soldats chargés de briser les jambes des crucifiés. Cf. dans un sens voisin, sergent criminel "bourreau" (1483 H. de La Jaille ds LA CURNE).
 

"Serviteur" : ...si comme l'en diroit que une espee occist et si est ce chose senz ame, ou comme l'en diroit que la main occist ou le sergent de celui qui le commande. (ORESME, E.A., c.1370, 315). Car ce que nos amis ou sergens font pour nous, il le font pour acomplir nostre volenté et entencion. (ORESME, E.A.C., c.1370, 192).
 

A. -

"Serviteur" : DEUS. (...) Je ne vous dix plux my sergent Mes mes amys sur toutes gent (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 266). [Réf. à Jean 15, 15]

B. -

"Homme d'armes" : TITUS. Lucas, je voy sergens venir. LUCAS. C'est pour nous prendre et detenir ; Fuions nous en ysnel le pas. (Mart. st Pierre st Paul R., c.1430-1440, 152).
 

A. -

"Serviteur"

-

[À propos d'une pers. dévouée à Dieu] : SAINT BERNART. (...) Sire Diex, puis qu'a ce mener Nous, qui nous tenons tes sergens, Ne l'avons peu [Guillaume]... (Mir. st Guill., c.1347, 19). LE PREMIER HERMITE. Pour quoy me veulz tu traveillier, Tirant fel, plain de cruauté ? N'as tu pas assez tourmenté Des autres sergens Jhesu Crist ? (Mir. st Guill., c.1347, 23).

-

[À propos d'une pers. dévouée à la Vierge] : NOSTRE DAME. Mi ange, il est temps et saison Que je mon sergent reconforte (Mir. st J. Cris., c.1344, 276).

B. -

"Huissier, garde" : LE PAPE. (...) Or tost, sergens, sanz plus attendre, Alez moy les cardinaux querre : Faites les moy venir bonne erre ; Delivrez vous. PREMIER SERGENT. Si ferons nous, mon seigneur doulx (Mir. pape, 1346, 368). LE CARDINAL. (...) Sergens, faites devant la voie Si que le saint pére passer Puisse et nous touz sanz empresser (Mir. prev., 1352, 272).

C. -

"Homme d'armes" : Lors fu a sergens delivrée Berthe pour estre a mort livrée, Desquelx fu le maistre Thibert (Mir. Berthe, c.1373, 228).
 

A. -

"Serviteur, domestique" : Et soy comence pour estre marri vers ses soubgis et siergeans, ainsi leur disant : "Malle semayne à vous soit mise tout deux..." (Man. lang. G., 1396, 63).

B. -

"Valet de bourreau"

-

[Dans un cont. allég.] : ...car, aprés la premiere desobeyssance, Justice tantost le despouilla de son noble vestement de innocence, amena Rebellion en son royaume espirituel, le chassa hors de son propre heritaige, paradis terrestre, luy fit espouser mort, fut fait serf a tribulacion, le livra a tres crueux sergens pour le tourmenter, qui sont Fain, Soif, Angoisse, Misere, Tristesse et Maladies sans nombre. (GERS., Purif., 1396-1397, 61).

C. -

"Officier de justice, chargé des poursuites judiciaires" : Il advint que le Parlement de Paris fist executer aucune commission contre luy ; à cause de quoy il print la masse du sergent et l'en batit tellement, que le bruit en fut à Paris. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 133 v°).

D. -

EAUX ET FORÊTS. "Officier de rang inférieur de la hiérarchie forestière" : ...item, ilz doivent au verdier, quant il leur livre le boiz de leur esquarrie, XII d. et IIII d. au sergent de la garde. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 43).

Rem. Cf. Éd., introd., XXV-XXVI.

-

Sergent fieffé. "Sergent qui ne reçoit pas de gages, dont le fief est héréditaire et qui doit foi et hommage au roi" : Guillaume Amyot, sergent fieffé en la verderie des Montiers Hubert sans gaiges, a en la dicte verderie par raison de son dit office les franchises cy aprés desclairees, c'est assavoir soy prendre garde es bois nommés les boiz de la Feulle [et] les boiz de la Monnoye, et y user et exercer de fait de sergenterie, et à ce tiltre, il a et doit avoir es diz bois son chauffer de mort boiz par livree du verdier (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R.B., 1398-1402, 28). Colin Becdemie, escuïer, sergent fieffé en la forest de Rouvroy, a en ladicte forest, à cause de sadicte sergenterie, le chesne et tout autre boiz necessaire et convenable pour ediffier en son manoir de la franchise par livrée du verdier ou de son lieutenant, hors deffens (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 50). Colin Ravenot, escuïer, sergent fieffé en la forest de Gravenchon, a en ladicte forest, à cause de son hostel le Vieux Manoir, bois pour son clorre et son ardoir par livrée du verdier de ladicte forest deux foys l'an. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 160).

Rem. Cf. Éd., introd., XXVI.
 

"Officier de justice subalterne" : L'USURIER. Affin que soit determinee Ma cause, vous commanderez A ung sergent tel que voulrez, Qu'il viengne adjourner une femme. LE JUGE. Tout incontinant vous l'aurez ; En cella n'a vice ne blasme. Sergent, tu sces assez ta game D'exploiter tel cas de justice ; Va avec luy. LE PREMIER SERGENT. Par Nostre Dame, Je suis ad ce faire propice (LA VIGNE, S.M., 1496, 511).
 

I. -

"Serviteur, celui qui est soumis à l'autorité de qqn"

-

Au fig. : Mais Fortune, la traitresse, Comme dit le bon Boece, A sa destre plaine d'orgueil, Veult ses sergens mectre en dueil. (LA SALE, J.S., 1456, 303).

II. -

"Homme qui remplit une fonction officielle subalterne"

A. -

HIST. ROMAINE. "L'un de ceux qui précèdent le consul, le préteur" : ...il estoit de coustume a Romme que, quant ung consule aloit a la court (...) il y avoit .XII. sergens qui portoient devant luy .XII. ensengnes (LA SALE, Sale D., 1451, 61). Celui souverain prestre commanda a Lucius, son filz, non obstant qu'il fust pretteur, que, aprez les sergans qui devoient aler devant lui, ainsi que a une procession, il portast l'escu ou armes (LA SALE, Sale D., 1451, 62).

B. -

"Officier royal de rang subalterne" : Après viennent les mareschaulz des logis, les maistres d'ostelz, les fourriers, prevostz et sergens pour deppartir les logis. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 235).
 

"Officier de rang subalterne"

1. -

"Militaire" : L'escuier, quant il ot le commandement du duc, yssi de la chambre et se pourvey de IIII. sergens, et leur dist : Sievez moy de loings et, si tost comme je vous feray signe sus ung homme que je voy querir, mettez y la main (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 55).

-

Sergent à / de pied : Et pooient estre en la compagnie dou roi .VIIIM. armeures de fier, chevaliers et esquiers, et .XXXM. honmes parmi les archiers, la moitiet monté sus hagenees, et l'autre moitiet sergans a piet, envoiiet de par les bonnes villes d'Engleterre et a lors gages. Et encores, sans les archiers a cheval, il i avoit bien .XXIIIIM. archiers a piet. (FROISS., Chron. D., p.1400, 129). Li rois d'Engleterre et li princes de Galles... avoient en leur route environ... dix mil sergans de piet (FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 139).

2. -

"Agent de police, qui opère les arrestation, porte des convocations..." : Adont... les fist semonre par ses sergans à estre à certain jour que il i asigna devant lui ou castel à Lille (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 84).

-

Sergent d'armes : Si le fist li dis rois tantos prendre par ses sergans d'armes et mettre en prison en le tour dou Louvre dalés Paris (FROISS., Chron. L., IV, c.1375-1400, 124). Lors furent mis clers en oevre pour lettres escrire a pooir, et sergans d'armes et messagiers envoiiés partout [deviers] signeurs et tenaules de la couronne de France. (FROISS., Chron. D., p.1400, 683). Si fu, de par le roi, fais uns bans et un cris d'un sergant d'armes a cheval tout parmi la ville et chité de Evruich, que nuls, sus la teste a perdre, ne fesist debat ne rihote, ne ne s'emeuist jamais de ce fait qui avenu estoit, ens ne hors. (FROISS., Chron. D., p.1400, 121).

3. -

"Collecteur d'impôts" : Il avoit ses sergens espars parmi Flandres pour faire paier povres et riches, volsissent ou non (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 247).
 

"Officier chargé de la police" : Ung sergent de par monseigneur commenda faire silence. (C.N.N., c.1456-1467, 222). ...il n'eust gueres esté que veez cy venir le bailly a cheval et ses sergens (C.N.N., c.1456-1467, 451). ...[elle] luy dist comment les sergens avoient toute nuyt veillé autour de leur maison (C.N.N., c.1456-1467, 510). ...ilz se vouloient entretuer, si les sergens n'y fussent survenuz, qui les menerent tous deux refroider en belle prison. (C.N.N., c.1456-1467, 524).
 

A. -

ART MILIT. "Homme d'armes"

-

Sergent d'armes. "Officier qui accompagne le roi et le sert dans les cérémonies" : Bernart de Laigny, sergent d'armes du roy nostre Sire (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 14).

B. -

ADMIN. "Officier de justice subalterne qui exécute les décisions d'un juge, surveille un territoire" : ...certaines faulses lettres du roy nostre sire et commission qu'il se disoit à lui données par les maistres des eaues et forez dudit lieu d'Orliens, faisans mencion comme ledit seigneur l'avoit fait sergent desdites eaues et forez, et que par iceulx maistres il avoit esté instituez en icelli office (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 67).

-

Sergent à cheval. "Sergent monté de la garde du prévôt de Paris" : ...ledit mons. le prevost, par le conseil des assistens, commanda à Guillemot Piart, sergent à cheval du roy nostre sire ou Chastellet, ou au premier autre sergent à cheval dudit Chastellet, que en quelque lieu que trouvez pourroit estre, hors lieu saint, en la ville, viconté et prevosté de Paris, le dessus dit Perrinot Cousin, qu'il feust prins et admené prisonnier oudit Chastellet (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 376).

-

Sergent à pied. "Sergent de la ville de Paris" : ...et illec, en la presence de maistres Jehan Truquan, lieutenant ; Jehan Soudant, examinateurs ; Jehan Le Forestier, Robert Pince, Guillot Piart, sergens à cheval ; Jaquet Le Piquart, Denisoit Ono, Jehannin Raimbot, Perrin de [Sains], sergent à verge, et autres pluseurs sergens tant à cheval comme à pié, fu dist et recité par ledit lieutenant, audit prisonnier, les confessions par lui faittes (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 113).

-

Sergent à verge. "Sergent à pied de la prévôté de Paris, muni de la verge" : ...Perrin de Cornouaille, sergent à verge et garde des hales de Paris. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 120).

-

Sergent de l'official. "Sergent du juge ecclésiastique" : Et ainsi comme il buvoit en une taverne prez de la porte Saint-Honoré, il fu advisé par un sergent de l'official, nommé Jehan Gaucher, et un autre sergent son compaignon, duquel il ne scet le nom (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 81).

-

Sergent du Chastelet. "Sergent de la prévôté de Paris" : Oudinet de Rochefort, sergent à verge du Chastellet (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 313).

-

Sergent du roi. "Officier de justice subalterne" : Perrot Amiot, sergent du roy nostre sire en ycelle ville d'Orleans (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 80).
 

A. -

ART MILIT. Sergent d'armes. "Homme d'armes qui est attaché à la personne du roi" : ...Gualbriel de Rivenac, leu tenant de noble homme sire Pierre Barbevere, sergant d'armez du roy nostre seigneur (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1337, 12). Jehan Petit-Mouton, sergent d'armes du Roy, envoié de Saint-Denis au Vivier en Brie, porter lettres du Roy aux gardes des estans d'illec (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 52). À Gillet Prevost, sergent d'armes, et Gieuffroy des Molins, sergent à cheval du roy nostre sire, et à plusieurs autres personnes et officiers la somme de soixante et huit livres tournois à eulx paiez bailliez et delivrez comptant par le commendement et ordonnance de mondit seigneur pour plusieurs voiaiges et chevaucheries par eulx faiz en plusieurs et divers lieux (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 191).

B. -

"Officier de justice chargé des poursuites de la justice royale ou seigneuriale" : ...les diz prevosts et sergens de nostre dit païs de Bourgoingne font souvent adjornement et assignacion de journées à pluseurs parties par devant iceulx prevost ou leurs lieuxtenans (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 67). Les plus grans [justiciers] sont appelléz ceulx qui ont la plus grant puissance, si comme les auditeurs des appeaulx, qui ont povoir d'amender ce que les bailliz font ; les bailliz sont appelléz juges ordinaires et mendres des dessus nomméz, pour ce qu'il ont plus petit povoir, car il n'ont pas povoir de faire justice hors des bailliages qui leur sont commis. Les plus bas justiciers sont ceulx qui sont dessoubz les bailliz, ainsi comme le prevost, viguiers, maieurs et sergens. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 104). ...Pierre Evin, sergent du bailliage de l'eaue à l'Escluse (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 663). ...feu Thomassin, en son vivant enfant de la cuisine de mondit seigneur, nagaires pour ses demerites executé par justice, 2 frans 5 solz tournois ; au clerc qui fist son proces pour sa peine et salaire, 30 solz tournois ; aux sergens qui le prindrent, 10 solz tournois ; au soubz prieur des Jacobins qui le confessa, 5 solz tournois, et au bourreau 3 frans (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 128). Et est enjoinct à tous les sergens, tant de la grant verge que de la prévosté, d'eulx prandre garde des choses dessusdites, sur lesdites paines. (Roi René vie L., 1464, 302).

-

Sergent à cheval. "Sergent qui a pour mission d'exécuter les mandements de justice dans toute l'étendue de la juridiction" : ...nous volons et acordons que nos quatre sergent à cheval en nostre bailliage d'Aire ne aucun sergent ou officiers quelcunques, fors tant seulement nos dis baillis, ses lieutenans et li chastellains ne puissent faire prinses ne arres quelcunques en nostre dite ville et banlieue, se ce n'est par cas criminel ou hastieu (Hist. dr. munic. E., t.1, 1374, 96).

-

Sergent à masse. "Officier de justice qui a une masse comme insigne de ses fonctions" : ...et aussi en saisine et possession que, se aucuns est ocis, mis à mort, bleciéz ou naurés, soit par lui ou par autre personne en la dicte ville et banlieue, les sergens à mache du conte ou contesse d'Artois en la dicte ville sont tenu de noncier le fait (Hist. dr. munic. E., t.1, 1370, 378). ...Collart Ricoche, sergent à mache, pour avoir fait haster et assembler les ouvriers (Comptes Lille L., t.1, 1419-1420, 167).

-

Sergent à verge. "Officier de justice à pied chargé de la police, qui a une baguette comme insigne de ses fonctions" : ...quant les gens de ma dicte dame feront les dictes prinses en l'ostel d'aucun bourgois, che se fera present un sergent à verge, liquels yra faire la prinse (Hist. dr. munic. E., t.1, 1379, 395). ...Jehan de Verbrie, jadiz sergent à verge de nostre Chastellet de Paris, par avant ce que le dit Thibaut feust ou service de nostre dit oncle, le dit sergent eust prié au dit Thibaut, ycellui estant en l'esglise de Saint Nicolas des Champs, qu'il lui voulsist donner une chopine de vin (Doc. Poitou G., t.6, 1390, 22). ...Jehan le Sirier, sergent à verge et audiencier du roy nostre sire oudit chastellet (Cartul. Laval B., t.3, 1417, 32).

-

Sergent d'arc : ...Jehan de Vaurabourg, aagié de XX ans ou environ, nostre subget et homme lige de la viconté de Brethueil, et nostre sergent d'arc en la forest dudit lieu de Brethueil (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1425, 192).

-

Sergent des eaux. "Officier préposé à la garde et conservation des eaux" : Jehan Le Cras, sergent des eaues (Ch. VI, D., t.1, 1422, 419).

-

Sergent du guet. "Officier de la garde chargée de la surveillance des villes la nuit" : Jehan Morelet, sergent du Guet (Ch. VI, D., t.1, 1422, 419).

-

Sergent du nombre de la douzaine. "Sergent du Châtelet de Paris, nommé par le prévôt qui choisit les membres de la douzaine dans le corps des sergents à pied pour sa garde ordinaire (il porte sur ses habits douze petites bandes de soie blanche rouge et verte)" : ...à Drouet Vaillant, sergent du nombre de la 12e, pour 7 ajournemens faits à la requeste de ladicte ville aux heritiers de la feue femme de Pierre Froment pour reprandre ou delaisser certain procès pendant entre ladicte ville et eulx, touchant les criées d'une maison (Comptes Paris M., t.2, 1473-1474, 344).

-

Sergent fermier. "Sergent qui tient à ferme un office de sergenterie" : ...il ala environ heure de soupper en l'ostel de feu Raoulin Boscguerart, nostre sergent fermier de la sergenterie dudit lieu de Vauvray (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 66).

-

Sergent fieffé. "Sergent investi d'un office de sergent à titre de fief., chargé de faire des exploits pour la recherche et la conservation des droits du seigneur ; il a la possibilité de se faire aider dans l'exercice de sa fonction" : À Jehan Baugie, pour le temps souz sergent en la sergenterie Guillaume d'Oissy souz Monseigneur Robert d'Oissy, chevalier, pour le temps sergent fieuffé de la dicte sergenterie (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 136).

-

Sergent royal. "Sergent institué par le roi" : ...nulz de noz officiers, sergens royaulx ny autres ne pevent ou doyent exploicter es mectes de la ditte ville et banlieue qu'ilz n'ayent premier eu et obtenu l'absistance de notre dit bailly, son lieutenant ou mayeur d'Aire, et aussi que le dit sergent soit expressement de l'ancien nombre et ordonnance d'Artois (Hist. dr. munic. E., t.1, 1490, 132).

-

En partic.

.

Sergent de la marchandise de l'eau : De Richart Harent, pour une amende tauxée à 60 s., dont Tuchon, sergent de la marchandise de l'eaue de la ville de Paris, a eu le quint (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 24).

.

DRAP. Sergent de la balance/du banquet : ...li prevos de le halle et li Treze Homme fachent leur siergant de le balanche et li maires boursiers le siergant dou banket, tels que miex leur plaira (Drap. Valenc. E., 1346, 26).

C. -

Sergent du roi des Ribauds. "Officier chargé de faire exécuter les mandements du roi des Ribauds" : ...Coquelet, sergent du roy des Ribaux dudit hostel (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 31).
 

I. -

"Homme d'armes"

A. -

"Guerrier non chevalier, monté ou non" : ...une povre femme de village du païz de Dunois les [les dites lettres] avoit apportées à la requeste d'aucuns sergens de la garnison de Chasteaudun pour ledit d'Orleans, en esperance de ravoir son mari qui estoit prisonnier en ladicte garnison (BAYE, II, 1411-1417, 66).

B. -

Sergent d'armes. "Officier qui accompagne le roi et sert dans les cérémonies" : A l'enterinement de certeinnes lettres de chartres obtenues par les sergens d'armes se sont au jour d'ui opposez les duc de Bourgoigne, de Berry, de Bourbon (BAYE, II, 1411-1417, 1).

II. -

"Agent d'exécution au service du roi, d'une ville, d'un bailli, d'un sénéchal, d'un seigneur, etc., chargé de la police, des poursuites judiciaires, des semonces, des saisies, de l'exécution des sentences, etc." : Cedit jour, a esté et est advoquée ceans (...) la cause (...) entre madame Marie du Bois, dame de la Granche, d'une part, et les XXX eulx disans sergens de la ville et banliue de Rouen, d'autre part (BAYE, I, 1400-1410, 319). Cedit jour, la Court (...) a eslargi Floridas de Lisach, bailli de Morteigne, et J. Bouquet, sergent oudit bailliage pour le duc de Toureinne (BAYE, II, 1411-1417, 224). ...Copin de Zelande, taillendier (...) avoit esté amené par ung sergent des Eaues et forests en ladicte Conciergerie, prisonnier, pour occasion de certaines desobeissances et excès (FAUQ., I, 1417-1420, 273).

-

Sergent du Chastelet. "Sergent de la prévôté de Paris (dont le siège est au Châtelet)" : ...et pour ce la Court au jour d'ui envoie IJ sergens du Chastellet pour mangeurs en son hostel, jusques à ce que fust venu en ycelle Court (BAYE, I, 1400-1410, 60).

-

Sergent à cheval. "L'un des douze sergents montés de la garde du prévôt de Paris" : Jeudi, XVIIJe jour de decembre, Jehan Audry, dit Marcoussis, sergent à cheval, rendit et rapporta à la Court une descharge du Tresor du Roy (FAUQ., II, 1421-1430, 259).

-

Sergent de la douzaine. "Sergent de la garde à cheval du prévôt de Paris" : Item, sont eslargiz à leurs caucions audit mecredi Jehan Ansoult et Gobin de Fontaines, sergens à verge, et Thevenin LE FÈVRE, sergent de la douzaine ou Chastellet de Paris (FAUQ., II, 1421-1430, 11).

-

Sergent du roi, sergent royal. "Officier de justice subalterne, agent d'exécution au service du roi" : ...rumeur estoit qu'il [le comte de Nevers] avoit fait pendre et estrangler un sergent royal, qui l'avoit adjorné en son chastel de Retest à comparoir ceans sur la proprieté de la terre de Coucy (BAYE, I, 1400-1410, 284). ...si comme tesmoingna en ladicte Chambre de Parlement Estienne Adeneau, sergent du Roy audit lieu de Galardon (FAUQ., I, 1417-1420, 270).

-

Sergent à verge. "L'un des deux cent vingt sergents à pied de la prévôté de Paris, munis de l'instrument du châtiment" : Defense fu faicte à peine de Vc mars d'argent à messire Bertran d'Enfernet, chevalier du guet à Paris, qu'il ne mefface ne mesdie par lui ne par autre à Colin de la Chapelle, sergent à verge et collecteur du guet des mestiers de Paris (BAYE, II, 1411-1417, 193). ...appoinctié a esté que ledit Michiel sera eslargi et mis à son hostel, ouquel le gardera Jehan Nielle, sergent à verge ou Chastellet de Paris (FAUQ., II, 1421-1430, 10).
 

A. -

"Homme d'armes combattant à pied" : Mais au port estoit le cappitaine du lieu a tout bons pavaiz et bons arbalestriers et bons sergens, qui si vaillaument deffendoient le port que Sarrasins n'y povoient rien faire. (ARRAS, c.1392-1393, 131).

-

En partic. Freres sergents d'armes. V. frere

B. -

"Serviteur"

-

Sergent de Christ. "Serviteur du Christ, soldat du Christ" : Avant, seigneurs, sergens de Crist, nous eschapperont ainsi ses ennemis ? Par foy, ce sera grant faute a nous. (ARRAS, c.1392-1393, 139).