C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/sacrer 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 9 articles
 
 Article 1/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

"Sacrer" ...
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 2/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
[T-L : sacrer ; GD : sacrer ; GDC : sacrer ; FEW XI, 37b : sacrare]

I. -

Empl. trans.

A. -

Sacrer un roi. "Consacrer un roi dans sa fonction lors d'une cérémonie au cours de laquelle on lui confère l'onction" ...

B. -

Sacrer (un abbé). "Installer solennellement un abbé dans sa fonction" ...

II. -

Part. passé en empl. adj. "Consacré, voué à Dieu" ...
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 3/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

"Consacrer"

A. -

"Rendre qqc. sacré"

 

-

[L'obj. désigne le corps de la Vierge] ... ...

 

-

[L'obj. désigne l'eau du baptême] ...

B. -

[L'obj. désigne un évêque, une abbesse] "Ordonner qqn" ... ...
 

Miracles Pierre Kunstmann

 Article 4/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
[T-L : sacrer ; FEW XI, 37b : sacrare]

Empl. trans. Sacrer le corps Nostre Seigneur. "Consacrer l'hostie" ...
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner

 Article 5/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

A. -

RELIG.

 

1.

[Le compl. d'obj. désigne une chose] "Consacrer, rendre sacré" ...

 

2.

[Le compl. d'obj. désigne une pers.] "Consacrer, investir (d'une fonction)" ...

B. -

P. ext. [Le compl. d'obj. désigne un souverain, la tête d'un souverain] "Couronner" ...
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 6/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

I. -

Empl. trans. "Consacrer une personne pour lui donner la qualité de prêtre, de prêtresse" ...

II. -

Part. passé en empl. adj. "Qui fait l'objet d'un respect particulier, du fait des liens étroits qui l'unissent à la religion" ...
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 7/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

"Sacrer un roi" ...
 

Froissart Jacqueline Picoche

 Article 8/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
[T-L : sacrer ; GD : sacrer ; GDC : sacrer ; FEW XI, 37b : sacrare ; TLF XIV, 1397a : sacrer1]

Empl. trans. "Revêtir qqn d'un caractère sacré par la cérémonie et l'onction du sacre" ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 9/9 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SACRER     
FEW XI sacrare
SACRER, verbe
 

"Consacrer (un roi) par la cérémonie du sacre" ...
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre