-

Chacun tend à son profit singulier : [C'est Eglise qui parle] Chascun, soit clerc ou séculier, Tend à son proufit singulier. Plus n'ay enfans qui tiennent compte De moy, par quoy je vis à honte. Je perds, entre les autres choses, De pieça, deux trop belles roses, C'est assavoir Boesme et France (CHASTELL., Oeuvres K., t.6, c.1435-1475, 22). Les vieulx ont regné, il souffit ; Chascun doit rener a son tour. Chascun pense de son proffit, Car après la nuyt vient le jour. (Gens nouv. P., c.1461-1500, 120).

-

Les aventures adviennent au profit de ceux qui leur profit savent en faire V. aventure

-

Moins d'honneur, plus de profit : On dit souvent chose certaine : Moins d'onneur et plus de prouffit. (P. moyne, a.1500, 50). Par ce est condempné le proverbe des folz qui dient : «Plus de prouffit et moins de honneur», lequel ne vint onques ne proceda fors de deshoneste et tres vilain courage. (FILLASTRE, Traité Conseil H., c.1472-1473, 234).

Rem. Hassell 136, H63. Cf. JUV. URS., Verba, 1452, 317 : Helas, j'ay grant doubte, mon souverain seigneur, que souvent on vous conseille plusieurs choses que vous ne advisez pas, ou il y a plus proffit et moins d'onneur.

-

Qui aura le profit de la guerre il en aura l'honneur : ...en guerre on doit cercher tous les avantaiges qu'on peut. Car communement on dit : Qui a le prouffit de la guerre, il en aura l'honneur. (BUEIL, I, 1461-1466, 200). Ledict duc tenoit à grant gloire ceste grant armée d'Allemaigne, tant de princes, de prelatz que de communauté, qui estoit la plus grande qui ait esté de memoire d'homme pour lors vivant ny de long temps par avant. Et tous ensemble ne le sçavoient lever du lieu où il estoit. Ceste gloire luy coustoit bien cher, car qui a le prouffit de la guerre il en a l'honneur. (COMM., II, 1489-1491, 26).

Rem. Hassell 209, P280 ; DI STEF. 732a, profit.
 

"Profit" : ...car se il te semble que ilz soient mauvais ou mauvaises ou que n'y faces ton proffit, tu t'en dois partir (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 124). Pour celle doulereuse convoitise, afin de traire des seigneurs offices, benefices, emolumens et prouffis, n'estudient pas tous les conseilliers d'enquerir et savoir ce que pourroit estre le meilleur et le plus propice pour le bien et prouffit de ame et de corps, de gloire, d'augmentacion et honneur au prince (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 78).
 

"Avantage d'ordre spirituel ou moral que l'on peut retirer d'un conseil ou d'une situation" : A toy, Simon, mon cuer s'adresse Pour toy parler de ton profit. (Pass. Auv., 1477, 153).

-

Porter profit à qqn : Conseilh de famme bien souvant, Quant on le prent, A sages gens porte profit, Mes qu'il soit pris d'entendement, Le dirigent Par raison que tout dirigit ! (Pass. Auv., 1477, 278).

-

Pour ton profit. "Pour ton bien, dans ton intérêt" : Homme vicieulx [Adam], Il voulsit mieulx - pour ton profit Perdre tes yeulx Faulx, envieulx, - que croire au dit De ce mauldit dampné (Pass. Auv., 1477, 246).
 

"Profit" : Et donques la terre et les elemens de cibas qui ont mestier de la chaleur et de l'influence du ciel tout environ doivent estre disposés par leur mouvement a recevoir ce profit deuement, aussi, a parler familiairement, comme la chose qui est rostie ou feu reçoit environ elle la chaleur du feu parce que elle est tournee et non pas parce que le feu soit tourné environ elle. (ORESME, C.M., c.1377, 532).

-

Au plur. : Et la cause est car ilz appetent superhabondance en proffis et sont deffaillans ou veulent moins avoir des labours et moins faire de ministracions en services et en proffiz. (ORESME, E.A., c.1370, 472).

-

[Associé à gain] : Mais se l'un vouloit delectacion et l'autre queroit et actendoit proffit et gaaing et l'un a ce que il vouloit et l'autre non, adonques n'est pas la chose bien proporcionnee selon communicacion d'amistié. (ORESME, E.A., c.1370, 453).

-

Loc.

.

Au profit de qqn : Et oligarchie est la policie ou .I. petit nombre de gens ont seigneurie et gouvernent a leur proffit et non pas au profit commun. (ORESME, E.A.C., c.1370, 435).

.

Faire son profit : ...car en ce le seigneur quiert et fait son proffit principalment. (ORESME, E.A., c.1370, 436).

.

Faire profit à qqn : Et celui qui ne veult faire tele retribucion, il ne doit pas souffrir que un autre li face proffit comme a ami (ORESME, E.A., c.1370, 447).

-

Estre de petit profit : Car, en verité, ceste matiere est de petit proffit, et a paine puet l'en savoir que Platon entendoit par celle ydee. (ORESME, E.A.C., c.1370, 113).

-

Recevoir profit de qqn. "Tirer profit de qqn" : Le povre aime le riche pour ce que il reçoit proffit de lui. (ORESME, E.A.C., c.1370, 431).
 

"Profit"

A. -

"Avantage, bénéfice" : Mais de ma part bien me souffit, Car je croy c'est pour le prouffit De nous conmun. (Mir. abbeesse, 1340, 67).

-

P. iron. : L'EMPEREUR. (...) Truant, pour ce qu'as convertiz Ceulz ci et a toy pervertiz, Devant toy decolez seront : C'est le prouffit qu'il en aront. (Mir. st Val., c.1367, 156).

B. -

"Utilité" : Avis, cremeurs, refus, sens et pitez Li furent cinc vertuz de grans prouffis. Avis li fist fuir les vanitez... (Mir. enf. diable, c.1339, 56). ...c'est la royne qui est avecques nous pour nous secourre et aidier, et c'est a nous tresgrant prouffit et utilité. (Mir. chan., c.1361, 138). ...en quoy nous appert de son sanc espandu l'auctorité, de l'effusion de ce sanc le conmun proffit et utilité (Mir. Oton, c.1370, 317).
 

A. -

"Avantage, bénéfice, utilité" : ...se aucun seigneur veult mettre sa terre et sez honmes en la subjection d'un aultre seigneur, sez honmes se puent opposer et contredire, car c'est le proufit dez subjés de ne changier leur seigneur quant ilz l'ont bon et agreable (Songe verg. S., t.2, 1378, 202). Et en ce veez vous la diversité entre la vertus de manificence et le vice d'orgueil, car orgueil ne quiert fors son propre los, soit que bien en doye venir ailleurs soit non, mais manificence, tout au contraire, n'a l'ueil fors au proffit d'autrui et a l'onneur de Dieu, tellement que se tel proffit devoit venir par encourir blasme personnel, ou que l'autre en eust la gloire, ja de riens ne laisseroit a faire ce que elle fait (GERS., P. Paul, a.1394, 503). Et oultre plus elle [ladite Chevalerie] aura une pratique debonnaire, c'estassavoir que lez prisonniers Sarrasins, pris en bataille ou alleurs, humainement elle tractra, trop autrement qu'il n'est acoustume, et aucunefoys lez afrancira et renvoira sus aucune esperance d'aucun pourfit de l'ost ou d'atraire les a la foy (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 67). ...et quant leurs dictes coustumes aront reposé une nuit ou plus à leurs maisons ou dehors ladicte forest, ilz la pevent vendre et livrer l'un à l'autre, et mener par toute ladicte coustume à charete ou à chevaulx ; et en pevent eulx hesbergier ou clorre et faire tous leurs usages et prouffis qui leur plaira. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 330-331). La VIIIe question : Se je donne quatre livres pour une messe, sera toute la messe a mon prouffit ? Response : Icy doit estre entendue l'entencion du donnant [et] du recevant, et doit souffire entencion generale, comme aucuns ont voulu dire des pardons : c'est qui plus donne, et plus doit attendre de proffit. (GERS., Déf., 1400, 236). Pourtant, Sire, s'il vous plaist user de grace envers moy, comme piteux pere envers son mauvais filz, comme doulx seigneur envers son inutil serviteur, la gloire, Sire, en est a vous et le proffit a moy, et vous doy bien amer, servir et honnourer. (GERS., Trin., 1402, 164). Quatre manieres d'effect et de prouffit ont obtenu les apostles par la presence du Saint Esperit. (Somme abr., c.1477-1481, 120).

-

(Faire qqc.) à profit. "En retirer un certain avantage" : Neantmoins je scay bien que c'est grande consolacion d'oïr parler de Dieu et des choses divines, et n'est pas temps perdu, jassoit ce que on ne entent pas tout, comme les simples gens oÿent a proffit le service de l'eglise en latin combien que ne l'entendent mie. (GERS., Trin., 1402, 155).

-

Au profit de qqn. "À l'avantage, pour le bien de qqn" : C'est la Lune, qui maintes foiz Par sa clarté tolt et destruit La grant obscurté de la Nuit, Au prouffit des bestes sauvages Qui habitent par les boscages. (LA HAYE, P. peste, 1426, 32).

-

Emporter profit. "Tirer avantage" : ...car, après l'exil de Troye, les Grecz presque tous perirent, tant par mer que par autres infortunes, et fut l'entreprinse infelixe de laquelle nul n'emporta prouffit, mais grant dommage (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 29 v°).

-

Faire profit et plaisir. "Être utile et agréable" : Et aussi je fuz esméu À ce faire, Dieu soit créu, Par très fervent et grant désir, à faire proffit et plaisir Plus à autres qu'a moy-méisme. (LA HAYE, P. peste, 1426, 163).

B. -

[À propos d'un arbre] "Utilité, rapport, gain" : Elle [Diane] ly parle des arbres que on y treuve [au Verger de Deduit], qui communement sont sanz fruit et sanz profit, des arbres tous plains de serpens, des arbres portans pommes qui par dehors sont beles et sy sont par dedens toutes plainnes de cendres (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 403).
 

"Bénéfice, avantage matériel" : Brief, sans viser aux gaings ne aux profitz, Pour la grant chiere que ce temps durant fis, Je suis contraint de cecy decliquer. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 162).

-

Au profit de qqn. "À son avantage" : Toutesfois moyennant l'ayde de Dieu, le bon conseil du noble seigneur de La Trymoille et vertueuse diligence des dessus nommez, tout passa au prouffit et honneur du roy. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 279).

Rem. Profit et honneur sont liés dans d'autres loc. ou expr. prov. ; cf. DI STEF., 732a : qui a le profit de la guerre il en a l'honneur.

-

À profit. "Utilement" : PREMIER. Tu es assez homme de bien Pour a proffit en disposer. (LA VIGNE, S.M., 1496, 280).

-

Faire profit à qqn. "Lui faire du bien, lui être profitable" : (Ilz despiecent l'aultel et tout tant qu'il y a.) DOYEN. Qui en ce poinct l'eust faict pieça, Proffit eult faict a maintes gens. OFFICIAL. Celuy qui premier l'apieça En a deceu roys et regens. SAINCT MARTIN. Il nous fault estre deligens (LA VIGNE, S.M., 1496, 431).
 

I. -

"Avantage d'ordre matériel ou moral" : Mais quel bien, quel proffit, quel honneur, quel subcide, quel avantaige, quel confort, quel ayde et quel conseil pour vous mectre sus vous en puet advenir pour estre vaillant homme ? (LA SALE, J.S., 1456, 16).

II. -

En partic.

A. -

"Bénéfice réalisé lors d'une opération commerciale" : ...et aussy pour le grant prouffit que ilz trouverent, chascun vendit tant que pou leur en demoura. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 59).

B. -

"Intérêt produit par un capital" : ...car ilz [les prêteurs de Rome] presteroient du leur si largement que on resisteroit bien sans demander a nul proffit ne principal, jusques ad ce que la guerre seroit finee. (LA SALE, Sale D., 1451, 148).
 

A. -

"Profit, avantage, bénéfice" : Elle m'a fait trop plus d'amour, De courtoisie, de douçour, D'onneur, de profit, de tenrour, Qu'a nul autre ; car nuit et jour Contre Desir soustient l'estour Qui point et lance Mon cuer d'une amoureuse ardour. (MACH., R. Fort., c.1341, 120). Car de celle honneur, j'en sui fis, Qui seroit solas et profis Pour mieus oublier ses meschiés, En son cuer en seroit li chiés Qui ses maus assouageroit Toutes fois qu'il l'en souvenroit. (MACH., D. Aler., a.1349, 381). Dont Guillaumes a par son dit Pour son profit meins que nient dit. Plus n'en di ; mais Raisons dira Ci après ce qu'il li plaira. (MACH., J. R. Nav., 1349, 265). Je te vueil prouver et conter Que ta prise est pour ton millour, Ton bien, ton profit et t'onnour. (MACH., C. ami, 1357, 98). Mais ses annemis desconfit A s'onneur et a son profit. (MACH., C. ami, 1357, 106). Je te pri que tu te conseilles A bonnes gens et que tu veilles A faire le commun pourfit, Einsi com Boësses le fit Et com maint philosophe firent Qui mainte doleur en souffrirent Et furent chacié en essil. (MACH., C. ami, 1357, 133). Quant Percevaus vit la retraite, Comme cils qui desire et gaite Le bien, le profit et l'onnour Et la grace de son signour, Il n'ot en li que couroucier. (MACH., P. Alex., p.1369, 86). Nez est dou païs de Gascongne, Si com la langue le tesmongne ; De Lesparre est sires clamez. Mais il fu repris et blasmés D'une escarmuche que là fist, Qui ne fu pas de grant profit, Comment qu'il le feïst pour bien Et pour vaillance, on le scet bien, Si com ci après le sarez Quant bien leü ce livre arez. (MACH., P. Alex., p.1369, 143).

-

Pourfit/dommage : En tous lieus ou il saveroit Votre deshonneur, il iroit Liement et de bon corage, Pour abaissier vostre damage Et essaussier vostre profit, Qu'onques chevaliers mieus ne fit, Nès qu'il fait, ne qu'il le feroit Toutes fois que besoins seroit. (MACH., D. Aler., a.1349, 315). Tant a floté, tant a vagué Qu'il et sa gent se sont trouvé Droit au lieu dont parti estoient, Dont nostre signeur loer doient. Bremons à ceste fois ne fit Grant damage, ne grant profit ; Onques il ne pot terre prendre En païs où il voloit tendre, Car fortune l'a ramené Maugré sien et contre son gré. (MACH., P. Alex., p.1369, 113). Estrange dame ne puet à nulz desplaire ; Mais de privée se veult chascun retraire : D'un pain mangier se puet l'en ennuier, Ce dient ceulz qui femme ont en grenier. Car on la prent de si grant appetit Que il n'est riens qu'à homme puist tant plaire Que femme emblée, soit dommage ou profit ; Mais c'on la teingne en .J. lieu secretaire, Que qui plus l'a à meschief et à haire, Plus est ardant, quand vient à l'aprochier, Ce dient ceulz qui femme ont en grenier. (MACH., App., 1377, 643).

-

Pourfit/perte : Partout [Envie] vuet estre ; partout rampe ; Elle n'a pas eu pié la crampe, Eins est viguereuse et aperte, Nom pas a pourfit, mais a perte. De bien d'autrui est si dolente Qu'adès s'en complaint et demente ; Soi mesme het et deshonneure ; Toudis rechigne ; toudis pleure. (MACH., D. Lyon, 1342, 225).

-

[Dans une tournure impers.] : ...s'uns vrais amis Qui tout son cuer en dame a mis Vuet autres amans frequenter Pour entr'eus science aquester, S'il faisoit einsi que je fis, Je croy que ce seroit profis, S'il les savoit si bel attraire Qu'il peüst de leur bouche traire La clef pour leurs frans cuers ouvrir (MACH., D. Aler., a.1349, 246). "...[le pape] Car pechiez nuist et s'est po gent, Et tuit seigneur ont à present Trop de riotes et de plais. Mais qui les porroit mettre en pais, Moult volentiers acorderoie Le pelerinage, et si yroie, Qu'en verité je le desir Tant, que c'est mon plus grant desir. Mais ce ne seroit pas profit." C'est la response qu'il li fit. (MACH., P. Alex., p.1369, 220).

-

Avoir pourfit à qqc. : Pour Dieu vous pri que ne li soiés dure, Douce dame, car, se vous l'ociés, Petit pourfit y arés ; ne droiture N'est pas que vous à la mort le mettés Pour vous amer, puis que bien vous savez Qu'il est si vrais que, pour doleur sentir, Ne le verrés nulle fois repentir. (MACH., L. dames, 1377, 55).

-

Faire grant pourfit à : Et d'autre part la douce atente D'avoir s'ymage douce et gente Qu'en sa lettre [ma dame] me promettoit Si grant joie en mon cuer mettoit Et me faisoit si grant profit Que, par celui Dieu qui me fist, Je n'en vossisse pas avoir Tout le bien, la joie et l'avoir Que je peüsse deviser, Tant y sceüsse bien viser ; Si que souvent la regretoie Et trop forment la desiroie. (MACH., Voir, 1364, 164).

-

Faire qqc. au pourfit de qqn : Ceste raison ci defenist Qu'on n'en puet faire nullement A vostre proufit jugement. (MACH., J. R. Nav., 1349, 218). Aimy ! De ma dame sui refusez ; Mais mes drois n'est pas abusez, Car je croy bien qu'elle le fit A s'onneur et a mon profit. (MACH., J. R. Nav., 1349, 279).

-

Faire honneur et pourfit à qqn : Il est moult pleins d'ingratitude, Qu'il ne recongnoit les biensfais Que par maintes fois li ay fais. Vous savez bien que je l'amoie, Honneur et profit li faisoie ; Et à tort m'apelle de gage Einsi comme il feroit un page, Et aussi en vostre presence. (MACH., P. Alex., p.1369, 234).

-

Faire honneur, courtoisie et pourfit à qqn : Je vous afferme loyaument, Que quant il vint premierement Devers le roy, li roys li fit Honneur, courtoisie et profit Autant comme s'il fust son frere, Engendrés de pere et de mere. (MACH., P. Alex., p.1369, 224).

B. -

"Profit, gain, avantage d'ordre pécuniaire" : Mais elle [Fortune] deçoipt et avugle Les siens qui desirent les tas Des florins et les grans estas. Pres que tuit dansent a sa dance, Fors aucun qui ont souffisance Et qui ne veulent plus avoir D'onneur, de profit ne d'avoir, Car Franchise et Raison les mainne : Telz gens sont hors de son demainne. (MACH., Voir, 1364, 752). Car quant uns haus princes conquiert Par l'espée, gloire en acquiert, Honneur et profit tout ensamble, Et bon memoire, ce me samble. (MACH., P. Alex., p.1369, 15). Apres ce fu di et traitié Que li rois aroit la moitié En tout le profit dou commerque Que marchandise paie et merque. Commerque est une imposition, Et sachiez qu'en la region De toute Surie et d'Egypte N'a cité ne ville petite, S'on y marchande qui ne paie De X. deniers un. (MACH., P. Alex., p.1369, 173). Et encor plus certes, je croy, Qu'en toutes les notables villes Qui sont pour marchandise abilles Li roys y heüst de ses gens, Chevaliers, bourgeois ou sergens, Pour lever et pour recevoir La rente qu'il y doit avoir ; Et s'il en levoit les profis Sept mois ou VIIJ. ou IX. ou X. (MACH., P. Alex., p.1369, 184).

-

Loc. : Lors s'avisa Li gentils rois, et vonnement ris a De Juenesse qui einsi devisa ; Mais onques meins pour ce ne l'en prisa, Qu'elle faisoit Tout son devoir de ce qu'elle disoit, Et de son vueil plus chier denrée avoit, Que dis livres de son profit n'amoit. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 128). Et vraiement, il m'est avis, Quant j'eus consideré son vis, Son corps, son estat et sa guise, Qu'il se gouvernoit par franchise Et que de bonne renommee Ou d'onneur amoit mieus denree Que cent livres de son profit. (MACH., F. am., c.1361, 183).
 

"Avantage acquis, bénéfice"

A. -

[Valeur concr.] : Messeigneurs, regardez comment ma femme ayme mon prouffit ; de paour qu'elle ne use ses beaulx neufs souliers, elle chevauche sur son doz ! [Il la surprend avec son amant] (C.N.N., c.1456-1467, 529).

-

Faire le profit de qqc. "Tirer avantage de cette chose" : En ce son premier voyage vaca le bon marchant l'espace de cinq ans, pendant lequel temps sa bonne femme (...) fist le prouffit de pluseurs marchandises (C.N.N., c.1456-1467, 126).

B. -

[Valeur abstr.] : ...mieulx nous vauldroit, et plus cher l'aymerions, de perdre la plus part de noz biens temporelz que le prouffit espirituel que vostre presence nous donne. (C.N.N., c.1456-1467, 141).

-

Porter profit à qqn. "Lui valoir un avantage" : Quand la pouvre pucelle se voit ainsi efforcée, et que la doulceur de son langage ne luy portoit point de prouffit, leur dist... (C.N.N., c.1456-1467, 552).

-

Prendre qqc. à son profit. "Tirer avantage de cette chose" : Je prens ceste quictance a mon prouffit, et vous en mercye (C.N.N., c.1456-1467, 401).

-

(Anton. de dommage) : ...elle abandonna tost l'amour qu'elle luy devoit, et ne luy challut du prouffit ne du dommage. (C.N.N., c.1456-1467, 289).
 

"Avantage, bénéfice, intérêt" : Et dist, sur ce requis, que autre salaire, gaing ou prouffit, il n'ot onques d'iceulx Engleiz, ne de chose qu'il gaignassent ou pillassent (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 124). Ouquel jour d'uy fu dit et ordonné au receveur de Paris que les biens dudit prisonnier estans audit lieu de Faremonstier il feist inventoirier et mettre en la main du roy, pour iceulx estre tournez et convertiz au prouffit du roy nostredit seigneur. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 100).

-

Faire son profit. "Avoir une source de revenu" : ...et oultre, lui accorda et consenti qu'il peust faire son prouffit partout là où il porroit et sauroit, sauf en sa terre. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 200).

.

Faire son profit (de qqc.). "Tirer un bénéfice (de qqc.)" : ...il est verité que aucunes fois et plusieurs elle a acheté aucuns biens comme pailes d'arain, escueles et plas d'estain, quant elle y veoit son acquest, et pour en faire son prouffit les a revendus ès hales. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 427).

-

Prendre profit. "Faire un bénéfice" : ...[il] forga jusques à la valeur de six frans ou environ de la monnoye ditte, au veu et sceu dudit Jehan, en ladite ville de Terrouane, en la maison de Jehan Horel, orfevre, lequel, et un sien compaignon nommé Raoul du Fay, savoient ce qu'il faisoit, et devoient partir au prouffit, excepté Jehan de La Rue, qui n'y prenoit aucun prouffit (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 483).

-

Appliquer à son profit. "Garder pour son usage personnel" : ...et lequel lingot il qui depose, depuis ce, porta en la ville de Bourges en Berry et illec la vendi à un marchant changeur qu'il ne congnoist la somme de XJ frans qu'il en ot et receut, et yceulz appliqua à son usage et proufit. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 450).
 

A. -

"Avantage, bénéfice" : ...Thomas Raier, messager, en Angleterre, lequel y fu envoié par Monseigneur labbé de Cherebourg pour certaines causes touchans le prouffit de Monseigneur (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 384). ...pour le tres grant et evident prouffit et utilité de nostredit seigneur (Trés. Reth. S.L., t.2, 1378, 254).

-

Convertir qqc. à son profit. "Tirer bénéfice de qqc." : ...ne pourra mondit seigneur, ne ses diz successeurs roys de France, leurs gens ne officiers ne autres de par eulx, lever ne faire lever, cueillir, recevoir, demander, exploitier, tourner ne convertir à leur prouffit aucunement les issues et revenues de nosdictes duchié de Bourbonnoys et conté de Clermont (Ch. VI, D., t.1, 1400, 178).

-

Au profit de. "En tirant avantage de qqc. ; de manière à se servir utilement de qqc." : ...iceluy mur mettre sus au prouffict de la pierre, et iceluy rellever et remassonner de deux pieds de haut et de sept pieds de long, pour faire un crossy de bois dessus (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 598).

B. -

"Avantage pécuniaire tiré de qqc., revenu" : ...Woutre Merciaen, bailly de la Salle dudit Yppre, demeure en ladicte maison, qui reçoit les prouffiz de ladicte prison et chepperie, parce que on ne treuve qui prenre les vueille à ferme (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 81). À messire Jehan, seigneur de Cotebrune, lequel monseigneur (...) a de nouvel institué et ordonné mareschal de Bourgoingne, aux gaiges drois, prouffiois et emolumens accoustumez tant comme il lui plaira (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 728). ...icelluy Jacques Cuer luy avoit promis et accordé que sur le prouffit de ladicte compaignie, il qui dépose prendroit avant tout euvre la somme de mil escuz d'or ; dit aussi que ledit Jacques Cuer luy fist délivrer, en l'Argenterie, par Guillaume de Varye, le drap d'une robe ou de deux, quant il qui parle fut marié, et que oncques d'autre chose n'amanda dudit Cuer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 38).

-

Prester à profit. "Prêter à taux usuraire" : ...comme despieça il se soit entremis de prester publiquement deniers à proufit, en plusieurs et diverses parties de nostre royaume. (Ch. VI, D., t.2, 1400, 267).
 

I. -

"Bénéfice, gain, avantage qu'on retire de qqc."

A. -

"Revenu (de qqc.), ce que rapporte qqc." : ...et n'y a bailli en ce royaume qui n'ayt le prouffit de son seel, et si en a pluiseurs qui ont prouffit de la clergie. (FAUQ., II, 1421-1430, 164). Et sera le prouffit desdis molins avec la pescherie mis en la main du Roy et de ladicte Court pour en ordener en fin de cause (FAUQ., III, 1431-1435, 131).

-

Avoir profit de qqc. "Retirer un avantage de qqc." : ...et pour quelcunque prouffit que avoir en deussions, entendu ce que dit est, et mesmement que tailles ne doivent estre levees sur le peuple pour en faire dons, ne vouldrions ycelle taille consentir (BAYE, I, 1400-1410, 36).

-

Prendre profit à qqc. "Retirer un avantage de qqc." : Ou regard de la clergie criminele, le prouffit qu'il y prent et que ses devanciers y ont acoustumé de prendre n'est mie de trop grant prouffit (FAUQ., II, 1421-1430, 164).

B. -

Empl. abs. "Gain, revenu" : ...et que à tous ceulx qui justement et sans fraude leur denonceront les turbateurs d'icelle paix baillent et distribuent, ou facent bailler et delivrer la tierce partie des amendes et proufiz en quoy yceulz turbateurs seront par eulz condempnez. (BAYE, II, 1411-1417, 153). ...et a esté receu pour joir dudit office aux drois et prouffis acoustumez (FAUQ., I, 1417-1420, 225). Ou regard de la clergie criminele, le prouffit qu'il y prent et que ses devanciers y ont acoustumé de prendre n'est mie de trop grant prouffit (FAUQ., II, 1421-1430, 164). ...et du surplus on les assigneroit sur les prouffis et revenues qui seroient levées pour le Roy à Paris et en ceste partie de France (FAUQ., III, 1431-1435, 17).

C. -

DR. Profit (d'un défaut). "Gain de cause accordé par le juge à la partie qui comparaît contre celle qui ne comparaît pas" : A conseiller l'arrest d'un prouffit d'un deffaut d'entre Hubert Gontier, espicier, demourant à Lion, d'une part, et Estienne de Lachaux dit Bouchart, d'autre part. (BAYE, I, 1400-1410, 79). ...a esté ordonné que ledit Molins requerra demain tel proufit que voudra au regart de certains defaus ou defaut par lui obtenu ceans contre ledit Clignet (BAYE, I, 1400-1410, 258). ...la Court adjuge auxdiz demandeurs contre lesdiz defaillans tel proufit par vertu des quatre defaus (BAYE, II, 1411-1417, 75).

II. -

"Avantage (de qqn), ce qui est utile (à qqn, à qqc.)" : ...en touz cas touchans le bien et honneur de mondit seigneur, le commun prouffit et utilité de ce royaume et de son pueple sommes, avons esté et tousjours serons prests d'y emploier corps et chevance (BAYE, I, 1400-1410, 36). ...ycelles lettres estoient prejudiciables à l'auctorité, honneur et prouffit du Roy et de son royaume (FAUQ., I, 1417-1420, 292).

-

Au profit de. "Au bénéfice de, dans l'intérêt de" : ...fu deliberé et conclu que (...) l'en bailleroit ausdiz dauphin et marquiz l'executoire dudit arrest obtenu à leur prouffit à l'encontre dudit conte (BAYE, I, 1400-1410, 8). Ce jour, a esté levée la main du Roy du temporel du prioré de Foissy lez Troies au profit de frere Giles Lembert, prieur d'icellui prioré (BAYE, II, 1411-1417, 175). ...ce qu'il avoit fait et entendoit à faire seroit à l'onneur et loenge de Dieu au prouffit des eglises et personnes ecclesiastiques (FAUQ., II, 1421-1430, 296).
 

A. -

"Bénéfice, gain" : Et quant du pere, pour ce que je le voy vieil et fresle, de ma part, sire roy, s'il vous plaist a faire lui grace, je vous en requier, par tant que je raye mon heritaige. Et des prouffiz et des fruiz que il en a levez, selon la mise d'argent que il y pourra avoir, soit distribué a en faire une prieuré et renter moines (ARRAS, c.1392-1393, 65).

B. -

[Souvent en corrélation avec honneur] "Profit, avantage" : Et d'autre part, je sens et congnois que vous, qui estes mes hommes, qui veez plus cler en mes besoingnes que je ne fais, ne me conseilleriez chose qui ne feust mon prouffit et mon honneur ; si ne vous doy ne ne vueil desdire, mais suis preste d'obeir a vostre plaisir. (ARRAS, c.1392-1393, 170). Sire, dit le nouvel chevalier, je n'ay fait chose dont vous me doyez point de guerredon. Car tout preudomme se doit prendre garde de l'onneur et du prouffit de son maistre ou de son seigneur ; et dont, puis que c'est chose deue, il n'y chiet point de guerredon. (ARRAS, c.1392-1393, 233).

-

Loc. prép.

.

Au profit de qqn : ...combien que je ne die pas que on doye reffuser bon traictié, qui le puet avoir, mais qu'il soit brief, ou si longs qu'il soit a tousjours, sans plus en faire memoire aux vivans, et au prouffit et honneur de cellui qui y pense avoir le plus grant droit, et qui ly a selon commune renommee. (ARRAS, c.1392-1393, 87). Seigneurs barons, dist le roy, il vous fault entre vous adviser comment vous ayez un vaillant homme pour gouverner le royaume de ma niepce, car terre qui est en gouvernement de femme, c'est petit de chose. Or regardez qui y sera bon au prouffit et honneur de ma niepce et au vostre. (ARRAS, c.1392-1393, 188).

.

Au profit du corps : Remondin ala ouïr messe a l'abbaye du Moustier, et la pria Dieu qu'il lui laissast son fait achever, au salut de l'ame et prouffit et honneur du corps (ARRAS, c.1392-1393, 33).

.

Pour le profit de qqn : Mais, s'il vous plaist, vous me promettrez aincois que vous me ferez toute raison et tendrez en droit. Et ce que je diray est en partie pour vostre prouffit et honneur, car roy qui est acompaigniez de traicteur n'est mie bien logiez, ne ne doit pas estre trop asseur. (ARRAS, c.1392-1393, 56). Il est doncques temps de mouvoir, car mon frere et moy avons grant desir de nous accointier de ces Sarrazins, non pas pour leur prouffit, mais pour eulx dommagier, s'il plaist a Dieu que nous le puissions faire. (ARRAS, c.1392-1393, 92).

-

Loc. verb.

.

Avoir profit à qqc. "Tirer profit de qqc." : Par foy, dame, dist Remond, c'est raison ; cy a bel commencement d'armes faire. Et je vous pry, dame, que vous leur faciez leur arroy tel et si honnourable que nous y aions prouffit et honneur. (ARRAS, c.1392-1393, 151).

.

Estre au profit de qqn : Et nous dist que nous vous priissions, pour Dieu, que de ce de quoy il vous fait requeste en la lettre vous ne lui veulliez mie faillir, car nous savons bien que la requeste est a vostre prouffit et honneur. (ARRAS, c.1392-1393, 141).

.

Faire profit à qqn. "Apporter du profit à qqn" : Ne creez ja homme qui soit avaricieux, ne ne mettez en office, car il vous pourroit plus faire de deshonneur en une heure que il ne vous pourroit faire de prouffit en son vivant. (ARRAS, c.1392-1393, 85).

.

Querir le profit de qqn. "Chercher son profit" : Par mon chief, dist le roy, doncques est leur requeste passee, car ilz ne quierent que vostre prouffit et vostre honneur. (ARRAS, c.1392-1393, 170).

.

Tourner à profit à qqn. "Être profitable à qqn" : Vous dictes bien, dist Melusigne, et sachiez que ilz [nos enfants] ne feront en ce voyage chose qui ne leur tourne a grant prouffit et a tres grant honneur. (ARRAS, c.1392-1393, 83).

-

Prov. : Et aucuns dient : Plus de prouffit et moins d'onnneur. (ARRAS, c.1392-1393, 189).