C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/procureur 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 15 articles
 
 Article 1/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

I. -

"Gouverneur, procurateur" ...

II. -

"Celui qui parle ou agit au nom de qqn d'autre" ...
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 2/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

A. -

"Mandataire" ...

B. -

Au fig. "Celui qui procure qqc." ...
 

Oresme Charles Brucker

 Article 3/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; GDC : procureor ; FEW IX, 415a : procurator]

"Celui qui a reçu pouvoir d'agir au nom d'une autre personne"

A. -

HIST. ROMAINE. "Procurateur, gouverneur d'une province de l'Empire romain" ...

B. -

"Administrateur"

 

1.

"Intendant" ...

 

2.

"Administrateur des finances d'une ville" ...

 

Rem. Douze procureurs étaient élus tous les deux ans parmi les bourgeois d'Orléans, ils avaient en charge notamment le maintien de l'ordre et la gestion des finances de la ville (d'apr. l'introd., pp.22, 43 et 73 ; v. aussi Journal du Siège d'Orléans, éd. P. Charpentier et Ch. Cuissard, Orléans, 1896, pp. 153, 209, 273 et passim).

C. -

DR. "Avoué" ...

D. -

En partic. [En parlant de Satan] ...

 

-

Procureur general ...

 

Rem. Satan a reçu de Lucifer tous pouvoirs pour mener l'humanité à la damnation (cf. p. ex. HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 62-63).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 4/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

"Procureur, religieux chargé des intérêts d'une communauté ecclésiastique" ...
 

Miracles Pierre Kunstmann

 Article 5/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; FEW IX, 415 : procurator]

A. -

"Gouverneur d'une province" ...

B. -

"Celui à qui est confié, d'une manière ponctuelle ou permanente, le pouvoir d'agir pour un autre" ... ... ...

C. -

[Titre de différents magistrats ou officiers du gouvernement] ...

D. -

[Dans un cont. allég. à propos des vices] "Instigateur" ...
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner

 Article 6/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

RELIG. "Religieux chargé des intérêts de l'ordre dans un couvent" (GDC X, 424c) ...
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 7/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

"Avocat"

 

-

P. compar. ...
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 8/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; GDC : procureor ; FEW IX, 415a : procurator ; TLF XIII, 1249a : procureur]

Procureur du roi / procureur general. "Personnage unique s'occupant spécialement des affaires du roi et veillant au maintien de l'ordre public" (cf. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t. 2, 1958, 365-367) ... ...
 

Lexique partiel de Juvenal des Ursins Martine Moulin

 Article 9/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

"Celui qui a reçu pouvoir d'agir pour un autre" ...
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

 Article 10/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; GDC : procureor ; FEW IX, 415a : procurator ; TLF XIII, 1249a : procureur]

"Celui à qui est confié, d'une manière ponctuelle ou permanente, le pouvoir d'intercéder pour un autre" ...
 

Pèlerinages de Guillaume de Digulleville Béatrice Stumpf

 Article 11/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

"Officier de justice agissant au nom d'un plaignant" ... ...
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis

 Article 12/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; GDC : procureor ; FEW IX, 415b : procurator ; TLF XIII, 1249a : procureur]

DR.

A. -

"Représentant du ministère public près d'un tribunal" ... ...

 

-

Procureur en parlement ...

B. -

"Mandataire" ...
 

Registre criminel du Châtelet Bernadette Suty / Monique Haas

 Article 13/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor]

Procureur du roi. "Personnage unique s'occupant spécialement des affaires du roi et veillant au maintien de l'ordre public" (cf. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.2, 1958, 365-367) ...
 

Chastellain Martine Moulin

 Article 14/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
[T-L : procurëor ; GDC : procureor ; FEW IX, 415 : procurator ; TLF XIII, 1249a : procureur]

A. -

"Celui qui a reçu, en vertu d'une procuration, pouvoir d'agir pour un autre (personne ou communauté) et de le représenter éventuellement en justice" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

B. -

DR.

 

1.

"Officier d'un parlement chargé des intérêts des parties et d'instrumenter pour elles dans le ressort de la cour" ... ... ... ... ...

 

2.

"Officier au service exclusif du roi (ou d'un grand seigneur) pour défendre ses intérêts" ... ... ... ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 15/15 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PROCUREUR     
FEW IX procurator
PROCUREUR, subst. masc.
 

"Celui qui a reçu, en vertu d'une procuration, le pouvoir de gérer les affaires d'une autre personne ou de la représenter en justice" ... ... ... ...

 

-

Procureur du roi. "Magistrat agissant au nom du roi (dans une juridiction donnée)" ... ...

 

-

Procureur fiscal. "Officier chargé des différends relatifs au domaine privé du roi ou du dauphin" ...

 

-

Procureur général. "Magistrat supérieur chargé de l'ensemble des intérêts du roi ou d'un grand seigneur" ... ...

 

-

Procureur substitut. "Procureur remplaçant provisoirement un autre procureur" ...
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre