Article 1/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; GDC : prince ; DÉCT : prince ; FEW IX, 389a : princeps ; TLF XIII, 1198a : prince] |
ART MILIT. HIST. ROMAINE |
A. - | "Chef ; commandant" ... |
B. - | Au plur. "Soldats de première ou de seconde ligne" ... ... ... ... ... |
Civilisation romaine |
Frédéric Duval |
|
|
Article 2/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
| - | À obéir à noble prince il n'y a nul deshonneur ... |
| - | A tels princes tels chevaliers ... |
| - | Bon prince met tout en arroi ... |
| - | Eschars prince n'ira ja honneur conquérant V. eschars |
| - | Face de prince éjouit le coeur V. face |
| - | Jamais prince convoiteux bien ne gouvernera ... |
| - | Le bon prince fait le bon sujet ... |
| - | Le prince a mangé la grappe verte, et les dents du peuple sont agacées V. dent |
| - | Le prince doit se conduire envers son ennemi comme le médecin envers son patient V. ennemi |
| - | Le prince est fait pour labourer ... |
| - | Les princes prennent bien en gré les trahisons V. trahison |
| - | Maudite est la terre dont le prince est un enfant V. enfant |
| - | Nouveau prince, nouvel édit ... |
| Rem. Hassell 209, P269. |
| - | Orgueil est le prince de tous les vices V. orgueil |
| - | Par leurs vertus se font les princes aimer V. vertu |
| - | Prince à toute gens doit être moult affable ... |
| - | Prince eschars n'ira ja honneur conquérant V. eschars |
| - | Prouesse fait grands princes triompher V. prouesse |
| - | Prince est heureux qui n'a nul satellite ... |
| - | [Sentence] Prince qui mène guerre doit avoir trois choses principales : savance, chevance et obéissance ... |
| - | Toujours se lavera bien prince à prince ... |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
I. - | "Celui qui détient le pouvoir souverain, prince" ... ... |
II. - | Au fig. "Celui qui surpasse tous les autres dans un domaine particulier" ... |
Pizan |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 4/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
A. - | "Souverain, monarque" ... |
| - | [Dans quelques loc., désigne le rang le plus élevé dans une hiérarchie] ... ... ... |
B. - | "Celui qui est le premier par le mérite ou par l'autorité" |
| 1. | Le Prince des cieux. "Dieu" ... |
| - | En appellatif ... |
| - | P. ell. ... |
| . | "Jésus-Christ" ... |
| - | Le prince d'enfer. "Le diable" ... |
| Rem. Première attest. de cette loc. |
| 2. | HIST. JUIVE |
| a) | Prince de la Loi. "Docteur de la Loi, scribe" ... |
| - | P. ell. ... ... |
| b) | "Chef de la synagogue" ... |
| Rem. 1. Allusion à la résurrection par Jésus de la fille de Jaïre, chef de la synagogue (Marc 5, 22 ; Luc 8, 41 ; Matth. 9, 18 ; dans le texte lat. de la Vulgate, resp. archisynagogus, princeps synagogae, princeps). 2. Première attest. dans ces deux sens ("docteur de la Loi", "chef de la synagogue"). Dans la Pass. Auv., le mot prince apparaît à neuf reprises à la fin d'une ballade, au premier vers d'un envoi (vers 1080, 1613, 2260, 3015, 3047, 3075, 3119, 4549, 4585). |
Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 5/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
A. - | "Celui qui exerce un droit de souveraineté" ... ... ... ... |
| - | [En tant que titre] "Prince" ... |
| . | Prince de l'Église ... |
B. - | "Celui qui est préposé à une charge, officier" ... |
|
|
Article 6/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; GDC : prince ; FEW IX, 389b : princeps] |
A. - | "Membre d'une famille souveraine" |
| - | Prince royal ... |
| - | Prince d'estat. "Prince de haut rang" ... |
B. - | "Celui qui est le premier par le mérite ou par l'autorité" |
| 1. | RELIG. |
| a) | Le prince de paix. "Le Messie" ... |
| b) | Le prince des anges. "Saint Michel" ... |
| c) | Le tenebreux prince d'enfer. "Lucifer" ... |
| - | Le prince d'orgueil. "Lucifer" ... |
| - | Les princes infernaux. "Les diables" ... |
| 2. | "Personne qui détient une autorité spirituelle" |
| a) | Prince (de la Loi). "Docteur de la Loi" ... ... |
| b) | Les princes des prestres. "Les chefs des prêtres" ... |
| 3. | ART MILIT. Prince de guerre. V. guerre |
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 7/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
"Prince" |
| - | "Celui qui est le premier, le chef" ... ... |
| . | En partic. en apostrophe. [Dans l'envoi des serventois] "Président du puy" ... |
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|
Article 8/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; FEW IX, 390a : princeps] |
A. - | "Celui qui appartient à une famille royale" ... |
B. - | "Celui qui est le premier par ordre de dignité, de mérite" |
| 1. | [D'une pers.] ... ... |
| 2. | [D'une chose p. personnif.] ... |
C. - | Prince des ténèbres |
| 1. | [Antiquité] "Pluton, dieu des enfers" ... |
| 2. | [Christianisme] "Lucifer, le démon, tout personnage opposé à Dieu" ... ... ... |
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 9/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
A. - | [Titre de noblesse] "Prince ; personne de sang royal" ... |
B. - | Au fig. Prince des cieux. "Dieu" ... |
|
|
Article 10/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
I. - | "Possesseur d'une principauté" ... |
II. - | "Chef d'un État monarchique" ... |
III. - | "Chef d'une armée" ... ... |
IV. - | Prince royal. "Héritier présomptif du trône royal" ... |
|
|
Article 11/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; GD : prince ; DÉCT : prince ; FEW IX, 389b : princeps ; TLF XIII, 1198a : prince] |
A. - | "Celui qui détient le pouvoir souverain, prince" ... |
| - | En partic. "Le Christ" ... |
B. - | Prince d'enfer. "Diable" ... |
Pèlerinages de Guillaume de Digulleville |
Béatrice Stumpf |
|
|
Article 12/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
"Prince" ... |
| - | [Le prince occupe un rang éminent dans la hiérarchie, rang fréq. souligné] ... ... |
Cent Nouvelles Nouvelles |
Roger Dubuis |
|
|
Article 13/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; GDC : prince ; FEW IX, 389a : princeps ; TLF XIII, 1198a : prince] |
ADMIN. "Chef d'État monarchique, celui qui appartient à une famille royale" ... |
Registre criminel du Châtelet |
Bernadette Suty / Monique Haas |
|
|
Article 14/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince] |
A. - | Prince du sang. "Membre de la famille royale par les mâles" ... |
B. - | Les princes electeurs/esliseurs. "Les sept souverains du Saint-Empire (les archevêques de Cologne, Trèves et Mayence, le roi de Bohême, le duc de Saxe, le comte palatin du Rhin et le margrave de Brandebourg) qui élisent l'empereur" ... ... |
Chastellain |
Martine Moulin |
|
|
Article 15/16
|
PRINCE, subst. masc. |
|
"Celui qui possède une souveraineté, ou qui est d'une maison souveraine" ... ... ... |
| - | [Formule utilisée dans les actes publics en parlant du roi] Très haut et très puissant et très excellent prince ... |
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|
|
Article 16/16
|
PRINCE, subst. masc. |
[T-L : prince ; GDC : prince ; DÉCT : prince ; FEW IX, 389b : princeps] |
A. - | "Prince" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Prince + nom propre ... |
| - | Fils de prince ... |
| - | Prince de + subst. ... |
B. - | En partic. Les princes d'enfer. V. enfer |
Arras |
Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach |
|
|
|
|
|
|