C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/pied 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 28 articles
 
 Article 1/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AVANT-PIED     
FEW VIII pes
AVANT-PIED, subst. masc.
[AND : avant1 ; DÉCT : avantpié ]

"(Partie de la) chaussure couvrant l'avant du pied"
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 2/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AVANT-PIED     
FEW VIII pes
AVANT-PIED, subst. masc.
[T-L : avantpié ; GD : avantpied ; GDC : avantpied ; AND : avant1 ; DÉCT : avantpié ; FEW VIII, 303a : pes ; TLF III, 1059a : avant-pied]

"Empeigne"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 3/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHAUFFE-PIED     
FEW II-1 calefacere
CHAUFFE-PIED, subst. masc.
[GD : chaufepied ; FEW II-1, 80a : calefacere ; TLF V, 618a : chauffe-pied]

"Cheminée basse"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 4/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DEMI-PIED     
FEW VIII pes
DEMI-PIED, subst. masc.
[FEW VIII, 298b : pes]

MES. "Demi-pied, mesure de longueur valant environ 16 centimètres"
 

Arras Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach

 Article 5/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HAUSSE-PIED     
FEW XXIV *altiare
HAUSSE-PIED, subst. masc.
[T-L : haucepié ; GD : haussepié ; FEW XXIV, 365a : *altiare ; TLF IX, 709b : hausse-pied]

ARM. "Instrument servant à tendre les grosses arbalètes avec le pied"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 6/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HAUSSE-PIED     
FEW XXIV *altiare
HAUSSEPIED, subst. masc.
[T-L : haucepié]

Haussepied d'arbalète. "Grosse arbalète que l'on bande en passant le pied dans un anneau"
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

 Article 7/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED-DE-BOEUF     
*FEW VIII pes
PIED-DE-BOEUF, subst. masc.
[Ø]

REDEV. "Droit dû au seigneur"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 8/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED-DE-CHÈVRE     
FEW VIII pes
PIED-DE-CHEVRE, subst. masc.
 

"Sorte de levier, pied-de-biche"
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 9/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED-DE-CHÈVRE     
FEW VIII pes
PIED-DE-CHEVRE, subst. masc.
[GDC : pied (pieddechevre) ; FEW VIII, 300b : pes]

"Levier servant à bander l'arbalète"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 10/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
 
 
Lexique de proverbes Pierre Cromer

 Article 11/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

I. -

Loc. verb.

A. -

Mettre le pied. "Arriver, mettre les pieds"

B. -

Asseoir son pied. "S'installer"

II. -

Loc. adv.

A. -

À pied. "À pied"

B. -

À pied sec. "À pied sec"
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 12/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

"Pied"
 

Passion d'Auvergne Jean-Loup Ringenbach

 Article 13/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

"Pied"
 

Oresme Charles Brucker

 Article 14/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293a : pes]

A. -

"Pied (de l'homme)"

 

1.

[Les pieds considérés comme instruments de l'appui, de la station debout]

 

2.

[Les pieds considérés dans leurs mouvements]

 

3.

[Les pieds considérés comme extrémités inférieures du corps]

 

4.

[P. réf. à des gestes ou attitudes ayant une valeur symbolique ou affective]

 

5.

P. méton. "Homme, personne"

B. -

"Patte d'un animal"

C. -

P. anal. "Partie inférieure d'un objet, d'un bâtiment, d'une plante"

D. -

MES. "Unité de mesure de longueur (environ 32,4 cm)"
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 15/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

A. -

[Humains]

 

1.

"Partie du corps située à l'extrémité de la jambe"

 

2.

P. méton.

B. -

[Animaux] "Extrémité inférieure de la patte"

C. -

"Unité de longueur"
 

Miracles Pierre Kunstmann

 Article 16/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ; FEW VIII, 293b, 297b : pes]

I. -

GÉOM. "Pointe (du compas)"

II. -

Le grant pied. "La jambe"
 

Lexique de la langue scientifique Danièle Jacquart / Claude Thomasset

 Article 17/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293-299 : pes]

A. -

"Extrémité inférieure du corps humain"

B. -

Au fig. "Ce qui permet d'avancer, de progresser"

C. -

P. anal. "Patte d'un animal"

D. -

P. métaph. "Partie qui prend appui sur le sol"

 

1.

[À propos d'une montagne]

 

2.

EAUX ET FORÊTS. [D'un arbre] (Avoir, couper, prendre) par pied. "(Prendre l'arbre) en entier en le coupant à la base"

 

3.

[Outil] Pied du compas. "Branche du compas"

E. -

[Mesure]

 

1.

"Mesure de longueur (généralement d'environ 0,32 mètres)"

 

2.

"Mesure de quelques syllabes formant une unité rythmique"
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner

 Article 18/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

A. -

"Organe de la marche"

B. -

"Mesure de longueur (environ le tiers d'un mètre)"

C. -

P. métaph. "Bas, base"
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 19/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

I. -

"Pied, partie terminale du membre inférieur"

II. -

P. méton. "Unité de mesure correspondant approximativement à la longueur d'un pied d'homme"

III. -

P. métaph. Pieds du lit. "Extrémité du lit opposée à la tête"

IV. -

P. métaph. HÉRALD. "Partie inférieure d'une croisette"

V. -

Loc.
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 20/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293a : pes ; TLF XIII, 330b : pied]

Loc. [Indique qu'une pers. a des entraves aux pieds et aux mains] Pieds et poings liés
 

Lexique partiel de Juvenal des Ursins Martine Moulin

 Article 21/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIET, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

A. -

"Pied"

 

1.

[Chez l'homme]

 

2.

[Chez l'animal]

 

3.

[P. anal. de fonction] "Partie d'une chose qui repose sur le sol, qui est en contact avec le sol"

B. -

"Pied, unité de mesure"
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

 Article 22/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293b : pes ; TLF XIII, 330b : pied]

A. -

"Partie terminale du membre inférieur, pied"

 

1.

Au propre /

 

2.

Loc. fig. Trouver son maistre à son pied. "Trouver un maître à son image"

B. -

P. anal. [D'un végétal]
 

Pèlerinages de Guillaume de Digulleville Béatrice Stumpf

 Article 23/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

A. -

Au propre

 

1.

"Pied (d'une personne, d'un animal)"

 

2.

P. ext. [À propos d'un objet] "Le bas"

B. -

Au fig.
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis

 Article 24/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293a : pes ; TLF XIII, 330b : pied]

A. -

"Partie inférieure de la jambe"

B. -

"Patte, sabot (des animaux)"

C. -

"Base ou support de certains objets"

D. -

MES. "Mesure de longueur de douze pouces"
 

Registre criminel du Châtelet Bernadette Suty / Monique Haas

 Article 25/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; DÉCT : pié]

A. -

"Pied, partie du corps humain"

B. -

ART MILIT. Homme de pied. "Soldat faisant campagne à pied"

C. -

Loc. fig. Parler à pied et à cheval. "Parler humblement et en haussant le ton" (Éd.)
 

Chastellain Martine Moulin

 Article 26/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293, 297b, 298b, 299a : pes ; TLF XIII, 330b : pied]

A. -

Au propre

 

1.

[À propos d'une pers.]

 

2.

[À propos d'un animal]

B. -

P. anal.

 

1.

"Partie d'un objet servant de support"

 

2.

"Partie par laquelle une construction repose sur le sol"

 

3.

MOULINS. "Soubassement d'un moulin"

C. -

MES.

 

1.

"Unité de longueur"

 

2.

"Unité de surperficie"

 

3.

"Mesure établie pour les écritures des clercs en chancellerie"

D. -

MONN. "Type, étalon en matière monétaire"
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 27/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[DÉCT : pié ]

I. -

ANAT.

A. -

"Partie inférieure de la jambe de l'homme"

B. -

"Patte (d'un animal)"

II. -

"Support, pilier (d'un pont)"

III. -

"Unité de mesure de longueur égale à douze pouces (0,324 m)"

IV. -

"Type, empreinte distinctive (de monnaie)"
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

 Article 28/28 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PIED     
FEW VIII pes
PIED, subst. masc.
[T-L : pié ; GD : pied ; GDC : pied ; DÉCT : pié ; FEW VIII, 293a : pes]

A. -

"Pied (de l'homme)"

 

1.

[Considéré dans son apparence extérieure, les sensations qui l'affectent]

 

2.

[Considéré comme organe doué de mobilité]

 

3.

[Instrument d'une action symbolique]

 

4.

P. méton. [Désigne la personne elle-même]

B. -

"Pied (d'un cheval)"

C. -

P. anal.

 

1.

"Partie la plus basse de qqc."

 

2.

TECHNOL. Pied de chevre. "Pied-de-chèvre, sorte de levier de fer à bout recourbé servant à déplacer des pierres"

D. -

MES. "Unité de mesure linéaire valant environ 32 centimètres"
 

Arras Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre