|
OEUF, subst. masc. |
|
| - | À l'aventure met on les oeufs couver ... |
| Rem. Morawski 58 : A l'avanture met on les oeufz couver ; Hassell 180, O22 ; DI STEF. 48b, aventure et 604c, oeuf. |
| - | Chacun n'a pas deux/cinq oeufs après ses pois ... ... |
| Rem. Hassell 180, O23. |
| - | La géline est morte qui tels oeufs pondait V. géline |
| . | On ne trouve pas toujours deux oeufs aprés ses pois "On ne trouve pas toujours de quoi se rassasier" ... |
| Rem. Hassell 180, O23 ; DI STEF. 605a, oeuf. |
| - | Sur un oeuf n'a que prendre ou que tondre ... |
| Rem. Hassell 180, O21 ; DI STEF. 604c, oeuf. |
| - | Tel cuide avoir oeuf en feu qui n'y a que les écailles ... |
| Rem. Morawski 2339 : Tel cuide avoir oeuf en feu qui n'y a que les escalles. |
| - | Tel s'attend a bien repaître, qui se dînera de deux oeufs V. dîner |
| - | Un jour il faut manger un oeuf et un autre jour un boeuf. "Certains jours, il faut manger sobrement, il ne faut pas mener grand train tous les jours" ... |
| Rem. Morawski 1274 : Miez vaut ouan ("présentement") un of que en tens un bof |
| . | [P. allus. à ce prov.] ... |
| Rem. Cf. aussi Morawski : 549 : De put oef put oysel, 708 : Enviz me donroit l'uef qui le festu en leque1297 : Meauz vaut ués donez que mangiez. |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|