Article 1/18
|
NATURE, subst. fém. |
[ ] |
A. - | [Ensemble de forces qui maintiennent l'ordre des choses et des êtres] |
| - | [Rapport entre coutume et nature] |
| . | Coutume enseigne à l'homme moult de choses, mais nature le trait toujours à ce où il est le plus enclin V. coutume |
| . | Coutume est la seconde nature/une autre nature V. coutume |
| . | Coutume rend maître et devient nature V. coutume |
| . | Bien et justement vivre ne vient pas de nature V. vivre |
| . | Coutume vainc nature V. coutume |
| . | À sa nature va toujours le loup traire V. loup |
| - | C'est nature de démesure que toujours revient à mesure V. démesure |
| - | Fou est qui met sa cure à avoir ce que lui vée ("interdit") nature V. fou |
| - | Il n'est rien qui par nature ne fine V. finer |
| - | La nature fait des yeux les messagers du coeur V. oeil |
| - | Nature fait le cerf/le chien tracer ... ... |
| Rem. Morawski 1326 : Nature fait le chien tracer ; Hassell 174, N4 ; DI STEF. 573c, nature. |
| - | Nature fait vieilles gens d'enfants et enfants vieilles gens deviennent ... |
| - | Nature ne peut mentir ... |
| Rem. Morawski 1327 : Nature ne puet mentir ; Hassell174, N5. |
| - | On doit une mort à la nature (la mort temporelle, p. oppos. à la mort éternelle) V. mort1 |
B. - | [Ce qui est propre à l'espèce humaine, ce qu'elle a d'inné (p. oppos. à nourriture qui vient de l'éducation)] |
| - | À tout mal notre nature est prête ... |
| - | Amour dépasse nature et nourriture V. amour1 |
| - | Bien et justement vivre ne vient pas de nature V. vivre |
| - | Il est difficile de changer sa nature ... |
| - | [À propos d'un aveugle] Il est moult dur de perdre ce que donne nature ... |
| - | L'art d'engin humain ensuit la nature en ses oeuvres V. engin |
| - | Nature blessée de léger méprent ("agit mal") ... |
| - | [Sentence] Nature donne franchise pour élire le mieux ... |
| - | (Il faut que) nature s'acquitte. "Il faut satisfaire aux exigences de la nature" |
| . | [À propos de l'instinct sexuel] ... |
| . | [À propos de la nature envisagée comme puissance curative, l'expérience des médecins pouvant en favoriser l'action] ... |
| - | Nécessité surmonte nature V. nécessité |
| - | Nourrisson vainc nature V. nourrisson |
| - | Nourriture passe nature V. nourriture |
| - | On ne peut briser la nature du vilain V. vilain |
| - | Plus trait (bonne) nature que chevaux et poulains/que cent boeufs ... ... ... ... |
| Rem. Morawski 1655 : Plus trait nature que cent beufs ; Hassell 174, N4-7. |
| - | Toutes choses retraient à Bonne Nature ... |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
"Ensemble des propriétés qui définissent un être ou une chose" ... ... ... ... |
| - | En partic. Par nature. "Du fait de ses propriétés, par nature" ... ... |
Pizan |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 3/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
A. - | "Ensemble des qualités, des propriétés qui définissent un être, un phénomène ou une chose concrète" |
| - | [À propos d'une pers.] ... |
| . | THÉOL. Nature divine/humaine (de Jésus-Christ) ... ... |
| - | [À propos de l'ensemble des êtres humains] ... |
| - | "Ensemble des éléments innés d'un individu" |
| . | De nature. "De naissance" ... |
B. - | "Ensemble de l'univers, en tant qu'il est le lieu, la source et le résultat de phénomènes matériels" |
| - | Par nature. "Conformément aux lois de la nature (et non miraculeusement)" ... |
Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 4/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
A. - | "Ensemble des tendances naturelles" |
| 1. | "Nature (en tant qu'entité)" ... ... |
| - | P. personnif. ... |
| 2. | "Ensemble des lois naturelles" ... |
| - | [À propos de l'homme] ... |
| - | [P. réf. à la cause première] |
| . | De nature ... |
| . | Par nature ... |
| . | Selon nature ... |
| . | Contre nature ... |
B. - | "Ensemble de propriétés" |
| 1. | "Ensemble des propriétés (d'une chose)" ... |
| 2. | "Composition (de qqc.)" ... |
| - | Selon nature. "Par définition" ... |
| - | Nature humaine ... |
| 3. | "Sorte" ... |
| 4. | "Caractère, tempérament" ... |
C. - | "Univers" ... |
| - | "Ensemble des phénomènes naturels" ... |
|
|
Article 5/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b : natura] |
A. - | "Ensemble des forces, parfois personnifiées, qui semblent maintenir l'ordre des choses et des êtres au sein de l'univers" |
| - | Payer le treü de nature. V. treü "Mourir" |
B. - | "Ensemble des caractères qui définissent l'être humain" |
| - | Assumer la nature humaine. V. assumer |
| - | Nature de mere. "Ensemble des dispositions affectives propres à une mère" ... |
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 6/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
"Nature" |
A. - | [La nature d'une pers., d'une chose] |
| 1. | "Ensemble des caractères fondamentaux propres à une personne ou à une chose" ... ... ... |
| 2. | [À propos des liens familiaux] "Principe normatif découlant de l'essence humaine" ... ... |
| 3. | "Ensemble des penchants, des instincts d'une personne" ... ... |
| - | En partic. "Instinct sexuel" |
| . | P. personnif. ... |
| . | Fait de nature ... |
| . | Oeuvre de nature ... |
B. - | [Ensemble de la réalité matérielle] |
| 1. | "Force agissante qui anime le monde" ... ... ... |
| - | P. personnif. ... ... |
| 2. | "Monde" ... |
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|
Article 7/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ; FEW VII, 46a : natura] |
I. - | ASTR. "Nature : ensemble des qualités et des propriétés attribuées à une planète ou à un signe du zodiaque" ... ... |
II. - | ARITHM. "Nature" ... |
III. - | MÉD. "Nature" |
A. - | "Force naturelle" ... |
B. - | "Constitution, tempérament" ... ... |
C. - | "Ordre naturel" ... ... |
D. - | Par nature. "Par le processus naturel, opposé à l'art, souvent dans le contexte de la purgation" ... |
Lexique de la langue scientifique |
Danièle Jacquart / Claude Thomasset |
|
|
Article 8/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b-47a : natura] |
A. - | [À propos du monde physique] |
| 1. | "Principe actif inhérent au monde créé (souvent personnifié)" ... ... ... ... |
| - | (Cours/loi/ordre de) nature. "Ce principe régi et ordonné par des lois" ... ... ... ... |
| - | Nature naturante. V. naturant |
| - | Prov. Coutume vainc nature. V. coutume |
| - | Droit de nature. "Ensemble des règles non écrites qui régissent les rapports humains" ... |
| 2. | "Éléments constitutifs des choses du monde physique, en particulier du monde animal, végétal ou minéral" |
| a) | "Qualité en tant que résultat de la combinaison des éléments" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Nature élémentaire. "La nature créée, composée des quatre éléments" (synon. naturenaturée) ... |
| - | Nature naturée. V. naturé |
| b) | ASTR. Quinte nature. "Éther, en tant que cinquième élément de la physique ancienne" (synon. quinteessence) ... |
| c) | "Substance" ... ... |
| - | [Dans un cont. alchimique] ... |
| d) | "Ensemble des choses perçues physiquement" ... |
B. - | [À propos d'un être animé] |
| 1. | "Essence, attributs propres à un être" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Nature humaine ... |
| - | [À propos de Dieu] De nature. "Dans sa chair (?)" ... |
| Rem. Cf. l'expr. mourir naturellement "subir la peine capitale". |
| 2. | "Disposition, tendance que l'être apporte en naissant" |
| - | En partic. (Droite) nature. "Disposition inhérente à l'espèce" ... |
| - | De nature. "De naissance" ... ... |
| - | [En tant que modèle moral] Péché contre nature ... |
| 3. | "Vitalité" |
| - | Faute de nature. "Manque de vitalité" ... |
C. - | "Organes de la génération" ... |
| - | Accomplir sa nature. "S'accoupler" ... |
| - | P. ext. "Ventre" (Éd.) ... |
D. - | [À propos d'une chose abstr.] "Caractère, particularité" ... ... ... |
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 9/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
"Monde, ensemble de ce qui existe" ... |
|
|
Article 10/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
I. - | "Réalité matérielle, ordre des choses considéré comme indépendant des hommes" |
| - | En partic. "Caractéristique de l'individu, qui lui a été imposée dès sa naissance" ... |
II. - | "Personnification, allégorie de cette réalité" ... |
III. - | "Volupté, sensualité : appétits qui, dans l'homme, s'opposent à la vie spirituelle" ... |
|
|
Article 11/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
| - | la nature de A1 humain : ses dispositions naturelles, ses traits de caractère ... ... ... ... |
| - | ses habitudes, son mode de vie ... |
| - | A1 humain est, de (sa) nature, dans telles ou telles dispositions ... ... |
| - | par/de nature ... ... ... |
| - | la nature humaine ... |
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|
Article 12/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b : natura ; TLF XII, 14a : nature] |
MUS. "Ensemble de notes naturelles de la gamme ordinaire" ... |
Pèlerinages de Guillaume de Digulleville |
Béatrice Stumpf |
|
|
Article 13/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
A. - | [Au sens philos.] "Principe créateur de l'univers (Dieu)" ... ... |
| - | [Accent mis sur son caractère contraignant] ... ... |
B. - | [Du point de vue de la pers.] |
| 1. | [Accent mis sur l'innéité] ... ... |
| 2. | [Accent mis sur la spécificité qui découle de l'innéité] ... ... ... |
| - | Se remettre à nature. "Redevenir soi-même, retrouver son état naturel" ... |
| 3. | [Avec le poss., concerne l'individu en tant que cas partic. illustrant une réalité gén.] ... ... |
| - | P. ext. "La personne elle-même" ... ... |
Cent Nouvelles Nouvelles |
Roger Dubuis |
|
|
Article 14/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45a : natura ; TLF XII, 14a : nature] |
A. - | "Ensemble des caractères qui définissent une chose" |
| - | DR. [D'un bien] En nature. "En l'état d'origine" ... ... |
B. - | "Organe de la génération" ... |
| - | Chaleur de nature ... |
Registre criminel du Châtelet |
Bernadette Suty / Monique Haas |
|
|
Article 15/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; DÉCT : nature] |
Payer le du de nature. V. du |
Chastellain |
Martine Moulin |
|
|
Article 16/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b, 46, 48a : natura ; TLF XII, 14a : nature] |
A. - | "Ensemble des forces actives qui a établi et maintient l'ordre des choses et des êtres" ... |
| - | Le cours de nature ... |
B. - | "Ensemble des traits qui caractérisent les objets" |
| - | DR. [D'une bien meuble] En nature. "Dans sa réalité physique" ... |
C. - | "Organes de la génération, sexe" ... ... |
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 17/18
|
NATURE, subst. fém. |
[DÉCT : nature ] |
I. - | "Ensemble des choses créées" |
| - | Nature humaine. "Les hommes, l'humanité" ... |
II. - | "L'essence, les attributs propres à un être vivant, à une chose, à une notion" ... ... ... |
III. - | "État matériel de certaines choses" |
| - | [En parlant d'un bien matériel, d'un objet] En nature. "En bon état, dans son état matériel d'origine ou avec les qualités de fonctionnement qui lui sont propres" ... ... ... |
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|
|
Article 18/18
|
NATURE, subst. fém. |
[T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b : natura] |
A. - | "Ensemble des caractères qui définissent un être" |
| 1. | "Essence, condition propre à un être ou une chose" ... ... |
| - | La nature humaine ... ... |
| 2. | "Disposition, tendance que l'être apporte en naissant" ... |
| 3. | "Complexion, tempérament de chaque individu" ... |
B. - | "Nature, force active qui a établi et maintient l'ordre de l'univers" ... |
Arras |
Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach |
|
|
|
|
|