C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/membre 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 16 articles
 
 Article 1/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[ ]
 

-

De la maladie qui vient du chef se sentent tous les membres V. maladie

 

-

Nous sommes tous membres de Dieu ...

 

-

Tous les membres vont bien, quand le chef a sain entendement ...

 

-

Quand faible et malade est le chef, les membres en sont à méchef V. chef

 

.

Quand les membres ne sont sains le chef a beaucoup à faire ...

 

Rem. Cf. aussi Morawski 1580 : Par aucun mais membre dechiet la maison (mais "mauvais").
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer

 Article 2/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

"Membre" ...
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 3/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

A. -

"Membre (du corps humain)" ...

B. -

Au fig. LOG. "Membre (d'une proposition)" ...

C. -

[À propos d'une pers.] "Membre (d'une communauté)" ...
 

Oresme Charles Brucker

 Article 4/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[T-L : membre ; GD : membre ; GDC : membre ; AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 689b : membrum]

A. -

"Membre du corps humain : bras, jambe" ... ...

 

-

Les membres honteux. "Les organes sexuels" ...

B. -

"Personne faisant partie d'une communauté, d'un groupement"

 

1.

Les membres de Dieu. "Les pauvres" ...

 

2.

Membre du diable. "Païen" ...
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 5/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

"Membre"

A. -

ANAT.

 

1.

"Partie du corps qui s'attache au tronc" ...

 

2.

"Organe sexuel"

 

-

"Membre viril" ...

 

-

[À propos des organes de la femme] ...

B. -

Au fig. [À propos de corps mystique] ...
 

Miracles Pierre Kunstmann

 Article 6/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 690a : membrum]

MÉD.

A. -

"Toute partie solide du corps humain, de structure homogène ou hétérogène et pourvue d'une finalité" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

B. -

Le membre viril. "Pénis" ...
 

Lexique de la langue scientifique Danièle Jacquart / Claude Thomasset

 Article 7/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[T-L : membre ; AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 689b-691 : membrum]

A. -

Au propre

 

1.

"Chacune des quatre parties du corps humain qui s'attachent au tronc" ...

 

-

[Dans une compar.] ... ...

 

2.

P. ext. "Les quatre membres et toutes les parties et organes du corps pourvus d'une finalité" ... ... ... ... ...

 

-

Quatre membres principaux. "Quatre organes vitaux" ... ...

 

-

En partic. "Partie de l'homme qui sert à la génération"

 

.

Membres secrets de nature ... ... ...

 

.

Membres honteux ...

 

.

Membres de génération ...

 

.

Membre viril ...

 

Rem. À part membres virils (Montaigne), syntagmes absents de FEW VI-1, 690a : membrum.

B. -

Au fig. "Personne qui fait partie d'une communauté"

 

1.

Membre (du diable). "Personne qui se trouve assujettie au diable" ...

 

Rem. Cf. aussi T-L : membre ; FEW VI-1, 690b : membrum.

 

2.

Membre de seigneurie ...

 

3.

Membre du corps mystique. "Fidèle qui fait partie du corps mystique de l'Église" ...

C. -

Au fig. "Élément, partie d'un tout"

 

-

"Division, partie d'un discours" ...
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner

 Article 8/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

A. -

"Partie (du corps)" ...

B. -

P. méton. "Corps" ...
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 9/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

"Partie du corps" ...
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 10/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

A. -

"Membre, partie du corps humain" ; en partic. "chacune des quatre parties du corps qui s'attachent au tronc" ... ... ... ... ...

 

-

[Dans des énoncés plus ou moins hyperboliques] ... ... ... ... ...

B. -

"Partie" ... ...
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

 Article 11/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

Partie du corps ... ... ... ...

Partie d'autre chose

D'un royaume ... ... ...

D'un héritage ...

D'une horloge ses pièces ...

Ce qui résulte d'une action ...

Membre d'une famille ... ...
 

Froissart Jacqueline Picoche

 Article 12/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

A. -

"Partie quelconque du corps humain" ... ...

B. -

En partic. "Sexe"

 

-

"Sexe masculin" ...

 

.

Membre à perche ...

 

-

"Sexe féminin" ...

C. -

Au plur. "Le corps humain" ...
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis

 Article 13/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[T-L : membre ; GD : membre ; GDC : membre ; AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 689b : membrum ; TLF XI, 612b : membre]

A. -

Au plur. "Les bras et les jambes" ... ...

B. -

Au sing. "Membre viril" ...
 

Registre criminel du Châtelet Bernadette Suty / Monique Haas

 Article 14/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[T-L : membre ; GD : membre ; GDC : membre ; AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 690b, 691a : membrum ; TLF XI, 612b : membre]

A. -

"Partie du corps qui sert à la préhension ou à la locomotion" ...

B. -

P. anal.

 

1.

DR. FÉOD. "Partie d'un fief accordée à un vassal" ... ...

 

-

[En parlant d'une pers.] En chef et en membres. "Comme seigneur et comme vassal" ...

V. chef

 

-

[D'un endroit] Estre membre de. "Faire partie de, être du ressort de" ... ...

 

2.

ADMIN. "Corps constitué d'une ville communale et faisant partie de l'État de Flandres" ... ... ... ...

 

3.

"Prieuré de la dépendance d'une abbaye ; succursale dépendante d'une autre église" ... ... ...

 

4.

"Personne qui appartient nommément à une association, à un corps" ...

C. -

"Portion, fragment"

 

1.

COST. [Dans une ceinture] "Plaque" ...

 

2.

"Chacune des parties les plus importantes d'un moulin" ... ...

 

3.

"Morceau de bois ou de pierre" (synon. membrure) ... ...
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 15/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[AND : membre ; DÉCT : membre ]

I. -

"Chacune des quatre parties appariées du corps humain qui s'attachent au tronc" ...

II. -

"Personne qui fait nommément partie d'un corps" ...
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

 Article 16/16 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MEMBRE     
FEW VI-1 membrum
MEMBRE, subst. masc.
[T-L : membre ; GD : membre ; GDC : membre ; AND : membre ; DÉCT : membre ; FEW VI-1, 689b : membrum]

A. -

"Membre"

 

1.

[Chez l'homme] ... ...

 

-

De tous membres. "De toute sa personne" ...

 

2.

[Chez l'animal] ...

B. -

"Partie d'un fief, d'une seigneurie" ...
 

Arras Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre