-

Art garde l'homme d'indigence V. art

-

Souvent voit on l'homme plein d'indigence en hault degré venir par diligence : ...pour sa grant diligence est ainsi de bas en hault monté celluy qui quant il vint en ses marches (...) estoit povre homme (...) et pour ce ne se doit nul qui vive esbahir, mais qu'il n'ait point le cueur failly selon le proverbe du sage qui dit notablement : Souvent voit on l'homme plain d'indigence En hault degré venir par diligence (Beufves Hant. I., c.1499-1503, 220).
 

A. -

"Indigence" : Et quant amis ont neccessité ou indigence, il appetent recevoir utilité l'un de l'autre. (ORESME, E.A., c.1370, 422).

B. -

"Manque (de qqc.)" : Car roy doit estre par soi souffisant et superexcellent en tous biens sans aucune indigence, si comme il fu dit ou .XIIIe. chapitre de le .VIIIe. d'Ethiques. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 167).

-

Au plur. "Privation" : Mes la response a ceste question quant a tout resgarder est que Dieu et nature donnent a homme telez indigences et teles deffautes pour tres grant bien et pour tres bonne fin. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 59).

-

Sans indigence. "Sans faute, sans exception" : Et en policie ou en cité est un autre princey semblable a princey yconomique ou les princes querent et tendent premierement et principalment au profit des subjects et non pas a leur propre profit fors secundairement, et mesmement le roy, qui doit estre par soy souffisant en touz biens sans indigence, si comme il appert pleinement ou .XIIIe. chapitre de le huitiesme d'Ethiques. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 127).

C. -

"Besoin"

-

Avoir indigence de qqc. "Avoir besoin de qqc." : ...si pour guerre et la rédemption de son prince prisonnier, ou autre cas de fortune, icelle communaulté nécessaire indigence auroit d'une grande somme de pecune, elle doncques le pourroit lors par la mutacion de la monnoie lever, et ne seroit point contre nature (ORESME, Monnoies W., c.1365, LXV).
 

"Indigence, misère" : Après, sire, je mettray cure, A mon pouoir et diligence, D'aidier abatre l'indigence, La mesaise et la povreté Et la famine, en verité, Qu'en plusieurs religions sçay (Mir. ste Bauth., c.1376, 94).
 

"Privation, insuffisance de nourriture, inanition" : Ou il y a indigence, il n'est pas temps de labourer. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 60). ...fain veritable est quant l'omme a indigence de viande aulquel s'ensuit bon et vray appetit, mais la fain mensongiere et non veritable est appetit de viande sans ce que le corps ayt indigence. Et come la fain veritable vient par la contraction et corrugation des vaines de l'orifice de l'estomac ensuivant la suction des membres evacués de viandes et indigens, semblablement la fain mensongiere vient des choses qui font contriction et corrugation en l'orifice de l'estomac sans ce que les membres soyent indigent de viande, comme font choses froides, endurcies, aceteuses (Rég. santé corps C., 1480, 15). Et est dite icelle fleume doulce en prenant ce vocable doulz largement pour toutes saveurs dilectables au gout, car aultrement icelle flume naturele n'est pas doulce mais insipide et aqueuse et voisine a l'eaue en saveur, et n'a point nature ordonné a la fleume de propre receptacle, comme il a fait a la colere et a la melancolie, mais nature la transmis avec le sanc affin que en temps de indigence soit converti en sanc car elle a similitude prochaine au sanc. (Rég. santé corps C., 1480, 137).
 

"Besoin, nécessité" : Que tous ceulx qui ont les corps secz D'umeurs et sont néant infectz, Usans de bon gouvernement, N'ont indigence aucunement De faire en soy purgation (LA HAYE, P. peste, 1426, 115). Et maint homme, pour bon tenu, Trez mauvais larron devenu Par redoubtable despérance, Ou peut-estre pour indigence (LA HAYE, P. peste, 1426, 169). Indigence, c'est à dire besoign. (LA HAYE, P. peste, 1426, 207). Par celle maniere que nous disons une chose "parfaite" qui n'a besoing de riens ne aucune necessité, ainsi est ez angeles et ez hommes benois aprez le jugement, pour quoy en ladicte diffinition est adjousté "parfaite", c'est a scavoir sans avoir quelque indigence pour son benoit estre. (Somme abr., c.1477-1481, 142).
 

A. -

"Misère, état de dénuement extrême" : Chief des Françoys, secours des valeureux A qui est dehu le tribut de proesse, Source des bons, confort des douloreux, Relievement des povres maleureux, Que par mains lieux indigence trop blesse (LA VIGNE, V.N., p.1495, 153).

B. -

Au fig. "Misère, malheur" : Aprés marcherent (...) Prieurs, cloistriers avec leurs gardïens, Ceinctz et sanglez de grosses rondes cordes, Chantans motez pour banir les discordes Qui mettent paiz en trop grant indigence (LA VIGNE, V.N., p.1495, 164).

C. -

Indigence de qqc. "Manque de" : Et fut luy mesme aussi mal souppé en son endroit que nulz des autres, car les estradiotz avoient couru sur les vivres et deschargé sur le bagaige, parquoy l'indigence de la mangaille vint. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 290).
 

"Dénuement, pauvreté" : ...il fist un tresbeau testament. Et pour ce qu'il savoit vostre necessité et indigence, il vous ordonna cinquante escuz d'or (C.N.N., c.1456-1467, 541).
 

"État de nécessité, de dénuement" : ...il print un escu d'or de XVIIJ s., lequel il appliqua à son prouffit ; et depuis ce qu'il l'ot ainsi prins, dit à icelle Perrete comme prins l'avoit et qu'il le li rendroit ; toutesvoyes pour sa povreté et indigence il n'a icellui aucunement rendu ou restitué. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 417).
 

"État de celui qui est dans le besoin, état de privation" : ...et, pour ce que on avoit esté de par la Court pluiseurs fois devers le Chancelier et les gens des finances, a esté deliberé de y renvoier pour leur remonstrer la charge et indigence desdis conseilliers, qui ne pourroient bonnement continuer sans provision de paiement (FAUQ., II, 1421-1430, 335).