C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/hantise 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 4 articles
 
 Article 1/4 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HANTISE     
FEW XVI heimta
HANTISE, subst. fém.
[ ]

Hantise amour apprend/hantise fait l'amour : On ne se set en qui mais nuls hom enfyer. Antise soloit faire coers ensanle lyer D'amour, de caritet, et l'un l'autre pryer ; Or voit-on le contraire, se doit moult anuyer. (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 5). Li lieus fait le larron, li amours fait antise. Pucelages, castés, c'est trop bielle frankise ; Wardés-vous de che feu ki coers et corps atise (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.2, c.1347-1353, 109). ...d'anter ses amis vault-on miex bien sovent. Qi eslonge des iex, on dist communalment, Il eslonge du cuer. Antise amour aprent. (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 11). "Monseigneur" respondirent les greigneurs de son conseil, "autrefois le vous avons-nous remonstré, et ce seroit bon, car jusques à tant que vous vous serez veus et entre acointiez [le roi du Portugal et le duc de Lancastre], ne povez-vous avoir parfaitte amour ne congnoissance l'un à l'autre, car l'antise fait l'amour." (FROISS., Chron. M.M., XIII, c.1375-1400, 41). Et dist a soi-mesmes qu'il estoit trop simple de soy tenir sy cachié et que s'il s'adevanchoit ung petit plus, il lui pourroit moult prouffiter, veu que la hantise fait l'amour, car en soy destournant tousjours, il ne seroit jamais cogneu (Percef. V, R., c.1450 [c.1340], 116).

Rem. Hassell 132, H8.
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer

 Article 2/4 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HANTISE     
FEW XVI heimta
HANTISE, subst. fém.
 

"Fréquentation" : ...ung homme qui tresexcellentement amoit son filz, pour le retraire de une foursenee et non loisible amour de une femme de laquelle la hantise estoit tresperilleuse, sy lui pria que, ainchoiz qu'il allast devers celle que il tant amoit, que il usast de une aultre femme commune (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 29).
 

La Sale Pierre Demarolle

 Article 3/4 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HANTISE     
FEW XVI heimta
HANTISE, subst. fém.
 

"Fréquentation assidue" : ...tant y continua sa hantise que l'abbesse de leens et pluseurs des religieuses se parceurent de ce qui estoit [D'un moine qui se rend fréquemment dans un couvent] (C.N.N., c.1456-1467, 305). ...il se pourra assez percevoir, s'il n'est trop beste, que sa hantise si continuelle ne luy plaist pas. (C.N.N., c.1456-1467, 331).
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis

 Article 4/4 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HANTISE     
FEW XVI heimta
HANTISE, subst. fém.
[T-L : hantise ; GDC : hantise ; FEW XVI, 190b : heimta ; TLF IX, 670a : hantise]

"Action de fréquenter un endroit, fréquentation" : Et, si vous est assez congneu quelz biens, prouffiz et commodictez vous sont venuz et aux autres villes, païs et subgectz de nostredict frere depuis ledict traictié de paix et à cause d'icelluy, tant à cause de l'entrecours des marchandises, hantise et conversacion d'un païs à l'autre (Lettres Ch. VIII, P., t.1, 1488, 276).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre