-

Celui qui aime son fils l'accoutume de battures V. aimer

-

Fils, donc héritier ...

-

Les fils d'Adam faut tous mourir V. Adam

-

Le fils ensuit communément les mauvais parents V. mauvais

-

Le fils ne doit faillir au père ...

-

Le sage fils est la joie de son père et le fils fou la détresse de sa mère ...

-

L'honneur du fils est la gloire du père V. honneur

-

Marâtre rebelle interdit au père de faire du bien à son fils V. marâtre

-

Tel a haï le père, qui aimera le fils V. haïr

-

Tel est fils, qui n'est appelé que neveu ...
 

"Fils" ...
 

A. -

[Dans un rapport de filiation]

1.

"Fils (par rapport à ses parents)" ...

-

En appellatif. Mon fils ...

Rem. V. pere.

-

En partic. ...

Rem. Noter l'empl. insolite du passé composé : cette parole est attribuée à l'âme de Zacharie aux limbes, qui était, de son vivant, père de Jean-Baptiste.

2.

Fils naturel. "Fils de naissance" ...

Rem. Cette réflexion semble faire allusion à l'hérésie de l'évêque espagnol Félix (fin du VIII^e s.), pour qui Jésus n'est fils de Dieu que par adoption, et non par nature.

3.

En partic. Fils de Dieu. "Jésus-Christ" ...

B. -

P. ext.

1.

"Fils adoptif" ...

-

Fils par grace ...

2.

"Gendre"

-

En appellatif ...

3.

"Membre d'une communauté ethnique" ...
 

"Fils" ...

-

[Sous la forme fil] ...
 

A. -

"Fils (par rapport à ses parents)" ...

-

En partic.

.

Fils de femme. "Être humain (en parlant de Jésus, p. oppos. à fils de Dieu "être divin")" ...

.

[En raison de la nature trinitaire de Dieu, Jésus est considéré à la fois comme père et comme fils de la Vierge Marie] ... ... ... ...

.

[Titre de Jésus-Christ] Fils de l'homme ...

-

Fils de Dieu. "Jésus-Christ" ...

.

[Dans la formule du signe de croix] ...

-

Dieu le fils. "Jésus-Christ" ...

B. -

Fils en Dieu. "Fils spirituel, partageant la même foi en Dieu" ...

C. -

[Comme terme d'insulte]

-

Fils de putain ... ...

-

Fils de chien ...
 

"Fils" ...

-

[En apostrophe] ... ...

-

En partic. [En parlant de Jésus] ... ...
 

A. -

[Parenté de sang] "Jeune personne de sexe masculin par rapport à un de ses parents" ...

-

Fils masle. "Garçon" ...

-

[P. oppos. à espirituel] Fils charnel, fils naturel. "Fils par la chair" ... ...

B. -

[Rapport équivalent créé par un décret de dr. canon ou civil]

-

[Relation de parenté créée par le sacrement du baptême] Fils espirituel ...

-

Fils arroginé ...

Rem. V. aussi arroger

-

Fils adoptif ... ...

Rem. V. aussi adoptif
 

A. -

"Être humain masculin par rapport à ses parents"

-

RELIG. "Deuxième personne de la Trinité dans la religion chrétienne" ...

B. -

[Terme d'interpellation] ...
 

I. -

"Jeune être humain de sexe masculin" ...

II. -

"Personne du sexe masculin, considérée par rapport à ses parents" ...

-

Au fig. Fils d'école. "Élève, disciple" ...
 

"Fils" ... ... ... ... ...

-

En appellatif ...

.

[Dans la bouche du pape] ... ...

-

RELIG.

.

Li Fils. "La deuxième personne de la Trinité" ... ...

.

Li Fils (de) Dieu. "Jésus-Christ" ... ...
 

"Enfant de sexe masculin" ... ...

Sans relation à des parents particuliers ... ...

A1, père ou mère, a A2, un fils ...

A2 est fils à A1 ... ...

A2 est le fils de A1 ... ...

En apostrophe ... ...
 

A. -

[Dans un rapport de filiation, ascendance directe] "Personne de sexe masculin par rapport à un de ses parents" ... ...

-

En appellatif ... ...

-

RELIG. [En tant que créature de Dieu] ...

B. -

RELIG.

1.

"Deuxième personne de la Trinité, Jésus-Christ" ...

2.

Au plur. Fils Adam. "Les hommes déchus par le péché originel" ...
 

A. -

"Enfant du sexe masculin" ...

-

En partic. [Par rapport à ses parents] ... ... ...

B. -

"Jeune garçon" ... ... ...

-

[Empl. avec le poss. ou l'adj. bon : terme d'affection] ... ...

C. -

Beau fils

1.

[Chaque terme conservant sa valeur propre] "Fils" ...

2.

[Valeur de syntagme] "Gendre" ...
 

A. -

"Descendant direct, enfant de sexe masculin par rapport à son père et sa mère" ... ...

B. -

Petit fils. "Jeune enfant de sexe masculin" ... ...

C. -

RELIG. "Deuxième personne de la Trinité, Jésus-Christ" ... ...
 

Beau-fils. V. beau
 

RELIG. Fils de l'Eglise. "Fidèle, membre de l'Église, qui regarde celle-ci comme sa mère spirituelle (qualification quelquefois donnée au roi de France)" ...
 

"Être humain de sexe masculin considéré par rapport à sa filiation" ...
 

A. -

"Fils" ... ... ... ... ... ... ...

-

Fils de/à qqn ... ...

.

Le fils de Dieu. "Jésus" ...

-

[En apostrophe] ...

-

Avoir un fils ... ...

-

Fils aisné ... ...

-

Premier fils. V. premier

-

Fils mainsné. "Benjamin" ...

-

[Terme d'injure] Fils à putain. V. putain

B. -

[En parlant d'un sanglier] Fils de truie ...