|
AIGUILLON, subst. masc. |
[ ] |
| - | A pesant âne il faut dur aiguillon/A dur âne dur aiguillon V. âne |
| - | Celui qui/le boeuf qui eschaucire/estrive/se rebelle contre l'aiguillon se point doublement. "Celui qui regimbe contre l'aiguillon se fait du tort doublement" ... ... ... ... |
| Rem. Morawski 1873 : Qui contre aguillion rebelle deus fois se point, 2180 : Qui une foiz regipe deus foiz est pointz; Hassell 32, A51 ; DI STEF. 10b, aiguillon. |
| - | C'est chose téméraire de regimber contre l'aiguillon ... |
| Rem. Morawski 622 : Dure chose est regiber contre l'aguillon. |
| - | L'aiguillon pesant boeuf contraint ... |
| Rem. Cf. aussi Morawski 536 : De petit aiguillon point l'on grant asnesse. |
Lexique de proverbes |
Pierre Cromer |
|
|