C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/tenant 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 8 articles
 
 Article 1/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FRANC-TENANT     
FEW XV-2 frank
FRANC-TENANT, subst. masc.
[AND : franctenant ; FEW XV-2, 166a : frank]

"Celui qui tient un bien librement, sans devoir aucune charge" : Dune autre aide (...) pour partie dune raencon acordée aus Angloiz de Saint-Sauveur-le-Viconte pour tenir paisible et en seurté le païz et subgès de Monseigneur (...) laquelle aide, par lordenance et assiete qui en fut faitte, se montoit IImIIIcXXXIIII frans, de quoy chet par lordenance de Monseigneur pour gens deglise, nobles et frans-tenans contenus en la dicte assiete, lesquielx Monseigneur a voulu et mandé par ses lettres estre tenuz en souffrance de ce en quoy il estoient assis (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 29).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 2/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[DÉCT : tenant ]

En un tenant. "À la fois" : Toutes s'en vont en un tenant, En Grece n'en remaint nesune (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 322).
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 3/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[DÉCT : tenant ; FEW XIII-1, 211a : tenere]

MÉD. "Attache, tendon" : Tantost tu congnoistras se les nerfz sont tranchés ou les tenans ou colligacions. (PANIS, Guidon, 1478, tr.VII, doct.2, chap.8).
 

Lexique de la langue scientifique Danièle Jacquart / Claude Thomasset

 Article 4/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[DÉCT : tenant ]

A. -

"Chevalier qui lance un défi à la joute et défend la place" : Et durerent les dictes jouxtes des le mercredi .XXIII. jour d'avril jusques au premier jour de may ; et se nommerent les tenans du dedens des dictes jouxtes Chastillon et Bourdillon. Au regard des defendans du dehors le nombre est incongneu, car c'estoit a tous venans, pourveu que ce fussent gentilz hommes, et de toutes lignes. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 261).

B. -

Tous d'un tenant. "Tous ensemble" : ABBÉ. Las, vous ne sçavez la misere En quoy nous sommes maintenant Ne pour quoy nous faisons priere En cestuy lieu, tous d'un tenant. (LA VIGNE, S.M., 1496, 380).
 

La Vigne Annie Bertin

 Article 5/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[DÉCT : tenant ]

(Synon. de TENABLE2) : Et prie, vueil et commande à tous mes tenans et subgets qu'ilz seellent avecques moy ceste ahiretance, biau filz de Foeis, que je vous donne (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 74).
 

Froissart Jacqueline Picoche

 Article 6/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[DÉCT : tenant ]

"Suite, continuité" : Onques les Gascons, XXX. Ans d'un tenant , ne furent fermement à ung seigneur (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 204).
 

Froissart Jacqueline Picoche

 Article 7/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[T-L : tenant ; DÉCT : tenant]

Tout en un tenant

A. -

"Tous ensemble dans un même endroit" : Et estoit l'ordonance du duc son oncle tele que il logast dedens son hostel, l'ostel d'Artois, et toute sa famille et chevalerie dedans le quartier des Halles tout en ung tenant (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 235).

B. -

"À la suite, d'une seule traite" : Sur quoy le roy, parlant ariere a son chancelier, commanda qu'on leur deist qu'ilz deissent leur charge que avoient de par le duc de Bourgoingne tout en ung tenant, et qu'il les voloit oÿr tout a une fois. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 178).
 

Chastellain Martine Moulin

 Article 8/8 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TENANT     
FEW XIII-1 tenere
TENANT, subst. masc.
[T-L : tenant ; GD : tenant ; DÉCT : tenant ; FEW XIII-1, 217, 220a : tenere ; TLF XVI, 52b : tenant]

A. -

"Celui qui tient une terre d'un seigneur" : ...vingt-quatre tenanz dehors chacun XII deniers, qui valent vingt-quatre souls (Cartul. Laval B., t.2, 1335, 188). Aus houmes et tenans de la ferme de Caz en la viconté de Carenten, et semblablement à Messire Guillaume Carbonnel, chevalier, seigneur de Beuran, fieuffermier dicelle, pour remission à eulz faitte (...) de pluseurs arrerages de rente (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 141).

B. -

"Ce qui forme un ensemble qui se tient"

 

1.

"Ce qui est contigu, attenant ; propriété, dépendances" : ...la forte maison des Hermoises, les fosséz et les jardins, et tout le tenant et pourpris devant et derriere (Trés. Reth. S.L., t.2, 1378, 241).

 

2.

Tout en un tenant. "D'un seul morceau, formant un espace continu" : ...Une maison, masure et un fossé tout en un tenant (Trés. Reth. S.L., t.2, 1378, 258).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre