"Celui qui retient qqc." : Venez veoir mettre a martire, Touz et toutes, le detenteur Des tresors conme un recepteur Faux ypocrite. (Mir. st Lor., 1380, 166).
 

Le détenteur de A2 concr. "Celui qui détient A2" : "Item, que les posesseurs ou detempteurs des maisons dessus dites, auxquels seront restitués tant ceux de l'une partie comme de l'autre, ne poront d'icelles maisons rien oster tenant à plonc, à clau ou à queville." (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 302).
 

A. -

"Celui qui occupe, détient un bien et en est légalement possesseur"

1.

[D'un office] : ...lequel office vaque a present par la resignacion de Guillaume d'Arrablay, derrenier detenteur d'icellui (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1381, 167).

2.

[D'un bien matériel] : ...lesdis prieur et detenteurs d'icelle priouré sont tenus de livrer batel et ponthon pour passer lesdis exposans (Trés. Reth. S.L., t.2, 1408, 550). ...une maison, jardin et appartenances où jadis souloit pendre l'enseigne des Quinze Vingts, et de present y pend l'enseigne de l'Ours, dont à present est detenteur et prepetant Jehan Ducroix, epicier et bourgeois de Paris (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1425-1426, 69). À Gilles le Roy, sergent de ladicte ville sur le fait de la marchandise de l'eaue, et Pierre le Roy, son frère, detenteurs de deux maisons entretenans assises à Paris (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 500).

B. -

"Celui qui retient par la force le bien d'autrui" (synon. deteneur) : ...ilz leur facent rendre, restituer et mettre à plaine delivrance, en contraignant à ce tous les detenteurs et empescheurs des diz biens, possessions et heritages riguereusement, ces lettres veues (Doc. Poitou G., t.4, 1372, 128).
 

"Celui qui détient qqc., qui est en possession de qqc." : ...les gens du Sepulcre aquesterent à deux fois de maistre Bureau Bouchier LX livres de rente sur le moulin du Chauffour et autres heritages dont est detenteur Le Clerc (FAUQ., II, 1421-1430, 362).

-

Tiers détenteur. "L'acquéreur d'un bien hypothéqué ou grevé d'un privilège, sans être obligé personnellement au paiement de la dette" : ...et ordonne que iceulx biens meubles et immuebles, esquelx n'a aucun tiers detenteur ou possesseur, soient delivrez à ceulx à qui par avant ladicte main mise apartenoient (BAYE, II, 1411-1417, 88).