Empl. trans. indir. [Le suj. désigne une pers.] "Dépendre de qqc., être rattaché à" : ...tous de ces .IIII. [chemins] dependent, Dont les aucuns vont ou milieu Et les autres en plus bas lieu (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 122).
 

[Suj. inanimé] Dépendre de qqc. "Dépendre de qqc." : Et toutes teles amistiés dependent et viennent de amistié paternel (ORESME, E.A., c.1370, 440). Et en aprés il determine pluseurs questions devant proposees et autres et par un autre ordre ; c'est a savoir, selon ce que elles dependent l'une de l'autre. (ORESME, E.A.C., c.1370, 370).
 

"Dépendre de qqc., être lié à qqc. par une relation de causalité" : ...servons sanz demourance Ce saint jardin de qui tout bien despent (Mir. Berthe, c.1373, 253).
 

"Dépendre" : ...li airs ha toutes ses parties jointes et continues ensamble et telement entretenans l'une a l'autre que quant l'une se moet, l'autre qui est derriere neccessairement le sieut (...) et pour ce dit il que li uns airs se despent de l'autre et ont grant inclination de sievir li uns l'autre (EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380, XXV, 21, 200 r°).
 

I. -

Empl. trans. [D'une pers.] Qqn dépend qqc.

A. -

"Qqn suspend qqc." : ..."ce sont choses supersticieuses et dampnables tous volumes et livres d'ars magiques, lezquelx enseignent lyeüres et plusieurs remedes de maladies qui sont reprouvés en medycine, et lezquelx aussi enseignent a faire aucunes faulses prieres, notes, figures ou caractes et dependre aucunes telles choses a aucuns de sez membres, pour gueryson recovrer". Juques cy durent lez paroles de monseigneur saint Augustin. (Songe verg. S., t.1, 1378, 389).

B. -

"Recueillir (?)" : En païant au roy par chacun an ou à son prevost fermier en Lions, à deux termes, moitié à la saint Denis et moitié à la Chandeleur, VI l. t. et X s. t. que le prevost despent ovec les bourgois de la ville quant il va querir son argens. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 19).

II. -

Empl. trans. indir.

A. -

[Le suj. et le compl. désignent des choses abstr.] Qqc. dépend de qqc. "Qqc. est en rapport étroit avec autre chose" : Mais la verité des propositions ypothetiques depent de l'abitude convenable d'une proposition cathegorique a l'autre. (Somme abr., c.1477-1481, 168).

B. -

[D'une chose abstr. ; le compl. désigne une pers.] Qqc. dépend de qqn. "Qqc. ne peut se réaliser sans l'intervention d'une personne" : Car le fait de generation se met en terme et en signification concrete ou conjoincte avec ce qui signifie substance et a estre par lui sans dependre d'aultrui. (Somme abr., c.1477-1481, 152).

III. -

Empl. pronom. Soi dépendre en qqc. "Correspondre à qqc." : On treuve aussy musique et les proporcions dont les consonancies musiquaulx se deppendent en la demeure de l'enfant ou ventre de sa mere. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 81).
 

"Être sous l'autorité de" : Ce petit bourg (...) Tient et despend de quelque baronnie (LA VIGNE, V.N., p.1495, 155).
 

Part. prés. en empl. adj. [D'une chose abstr.] (Estre) dependant de. "Qui dépend de, est subordonné à [une autre chose abstr.]" : Un autre songe ressongai Que cy apres vous compterai, Et me semble que deppendant Est de l'autre songe devant Pour continuer le chemin Dont fait estoie pelerin (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 27).
 

Empl. trans. indir. Dependre de. "Être lié par un rapport de connexité avec, relever de" : ...attendu que lesdiz prisonniers et leurs meffaiz estoient deppendens l'un de l'autre (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 107).
 

Empl. impers. Il depend qqc. de qqc. "Il découle, il résulte telle chose de telle autre" : ...de ceste tribulation en Angleterre enviellie il depend par devers nous nouvel sens et novelle matere. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 277).
 

Empl. trans. indir. "Être dans un certain rapport qui enchaîne une chose à une autre, tenir à, se rattacher à qqc." : ...et pareillement renunce à certeinnes requestes par lui baillées à la dicte Court sur ce que maintenoit aucuns tesmoins avoir deposé faulx en l'enqueste du procès, dont despend ledit arrest (BAYE, I, 1400-1410, 210). Si requierent que defense leur soit faicte qu'ilz ne les traictent ailleurs que en la Court de ceans, ou regard de ce dont est procès ceans et de ce qui en depend, selon la teneur de leur requeste (FAUQ., II, 1421-1430, 226).