-

Ceux qui étendent plus leur pied que la couverture n'a de long, leur pied leur pert tout découvert V. pied

-

Qui est descouvert mal se cache : Ainsi qu'en blanc pert noire tache, Vostre fait est si apparant Que m'y treuve trop cognoissant ; Qui est descouvert mal se cache (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 376).

-

Qui se couvre d'autrui écu féru sera à découvert V. férir
 

"Révéler, dévoiler" : Qui les autrui vices desceuvre tost orra parler des siens. (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 171).
 

I. -

Empl. trans. "Dégarnir les flancs (d'une armée ennemie)" : Item, forgier armes, faire engins, descouvrir les ennemis, etc., tout est pour avoir victoire. (ORESME, E.A.C., c.1370, 117).

II. -

Part. passé en empl. adj. [D'une chose] "Qui n'est pas couvert" : Et Dieu et nature ont ordené que elle [la terre] soit descouverte afin que honmes et bestes y puissent habiter. (ORESME, C.M., c.1377, 568).

-

Découvert de qqc. : Et pour ce que il n'est pas ainsi, il s'ensuit que la terre est dessamblable selon ses parties telement que en la partie qui est descouverte d'eaue n'est pas si grant pesanteur comme en l'autre pour ce, par aventure, que ce n'est pas terre pure, mais a en elle mixtion d'autres elemens. (ORESME, C.M., c.1377, 568).
 

Empl. pronom. Se descouvrir de qqc. "Se défaire, se démunir de" d'où: "oublier" : Vous me bailliez bien a penser Et vos parolles garderay En mon corage sans cesser Ne point ne m'en descouvriray Jusques a tant que je verray Venir le temps que vous me dittes, Et adoncques j'esclarciray Toutes les choses dessus dittes. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 52).
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Dégarnir (une chose de ce qui la couvre)"

-

[En parlant d'une partie du corps à exposer] : Descouvre moi bien tout son vis, Que je voie gorge et poitrine. (Mir. femme, 1368, 200).

-

[En parlant d'un cercueil à ouvrir] : Descouvrez moi tost celle biére, Et son suaire en tel maniére Descousez que veoir le puisse (Mir. femme, 1368, 199).

B. -

"Faire connaître qqc."

1.

"Dire, exposer" : Or me soit de vous descouvert Que voulez dire. (Mir. chan., c.1361, 154). Certes je vous ay descouverte Verité pure. (Mir. Berthe, c.1373, 220).

-

En partic. [L'obj. désigne une chose qui doit rester secrète] : De toute l'onneur que j'aray Serez vous de la moitié dame, Mais que celer vueillez mon blasme Sanz descovrir. (Mir. femme roy Port., c.1342, 176). Je vous ay touz jours mes secrez Descouvert et dit, Esglantine (Mir. Oton, c.1370, 339).

2.

"Démasquer" : ...il est la verité qui descuevre toute fausseté (Mir. st Ign., 1366, 73).

II. -

Empl. pronom. "Se découvrir"

A. -

[Le suj. désigne une pers.] "Se mettre à nu" : Puis qu'il fault que je me descuevre, Devant vous touz diray de fait L'enormité de mon meffait (Mir. emper. Romme, 1369, 307).

B. -

[Le suj. désigne une chose] "Devenir manifeste" : Vous mentez. Le fait se descuevre, Car elle est preste d'acouchier. Conment l'osastes approuchier ? (Mir. st J. Cris., c.1344, 274).

III. -

[Part passé en empl. adv.] À découvert. "Visiblement, clairement" : Vezci le temple tout ouvert, Et sur l'autel a descouvert A des reliques. (Mir. roy Thierry, c.1374, 331). A descouvert vous vueil offrir Ma face et a vous touz ensemble. Sui j'Osanne ? que vous en semble ? (Mir. roy Thierry, c.1374, 337).
 

Empl. trans.

A. -

"Révéler, dénoncer qqc." : ...car par le moïen de ceste science de astrologie et principallement en ses dictes parties, plusieurs choses secrectes sont souvent descouvertes et precongneues (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 5 v°). ...puisqu'ilz veullent oster et eslongner de vostre royaume celle des sept ars liberaulx qui desqueuvre toutes traffiques et qui vous est la plus utille assavoir et à avoir et qui plus vous peut servir au besoing (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 7 r°). Cestui descouvrit au roy Henry de Lanchestre une conspiracion faicte contre lui d'aucuns seigneurs (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 149 r°).

B. -

"Montrer (involontairement) qqc. que l'on aurait souhaité garder secret" : ...comparez sont au paon [les hypocrites] qui pour monstrer sa beauté aux regardans descoeuvre les parties darriennes qui signifient la fin de la mort. (GERS., Concept., 1401, 416). ...jaçoit que, de toute ancienneté, ignorance soit ennemie de science, neantmoins jamais ignorans ne oserent tant descouvrir et monstrer si plainement leur ignorance, comme puis nagueres ont fait ses detracteurs, mes ennemis, plus que bergiers ignorans la science de astrologie. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 9 r°).
 

I. -

Empl. trans. "Faire apparaître qqc. de caché, révéler" : ...l'infame Ne descouvroit sa desloyale affaire. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 176).

II. -

Empl. pronom. "Apparaître" : Noz ennemis tantost se descouvrirent, Car contre nous estoient ja marchans (LA VIGNE, V.N., p.1495, 280).

III. -

Part. passé en empl. subst. Au descouvert. "Dans une position où l'on ne peut pas se dissimuler et se protéger" : ...incontinent qu'ilz sortirent au decouvert impetueusement (LA VIGNE, V.N., p.1495, 287).
 

I. -

Empl. trans. "Révéler, faire connaître" : Or ça, comme bon crestien et gentil homme que vous estes, vous me promectez (...) que, de chose que je vous die, a personne qui puisse vivre ne morir, par quelque façon que ce soit, vous ne direz, descouverrez ne ferez savoir ce que je vous diray presentement ne autrefoys (LA SALE, J.S., 1456, 36).

II. -

Empl. pronom. Soi découvrir. "Révéler ses pensées, ses intentions" : Si advint que elle, pour veoir son maintien et son parler, pluseurs foiz publiquement de pluseurs choses l'araisonna, dont tant plus a lui elle parloit, et tant plus lui venoit a plaisir. Mais d'autre chose que d'amours touchast ne s'en osoit ou ne vouloit descouvrir. (LA SALE, J.S., 1456, 6).
 

I. -

Empl. trans.

A. -

[Le compl. d'obj. désigne une chose concr.] "Découvrir, laisser voir" : ...ainsi comme l'entele Qui en yver sa verdeur cuevre Et en temps d'esté la descuevre ; Ainsi l'amour, qui est couverte, Doit estre au besoing descouverte. (MACH., Voir, 1364, 652).

-

Estre descouvert : Son chief, sa fa(i)ce Sont descouvert en toute place (MACH., Voir, 1364, 652). Pour ce sont si piét descouvert Aussi, que chausse ne soler Ne doit attendre pour aler Vers son ami, s'abesongnier A de li (MACH., Voir, 1364, 654).

B. -

"Faire connaître, faire savoir (ce qui est inconnu, secret), révéler, dévoiler"

1.

[Le compl. d'obj. désigne une chose abstr.] : ...quant il les amoient, Einsois humblement les servoient, Sans descouvrir qu'il les amassent. (MACH., D. Lyon, 1342, 206). Encor y ot une cautelle Qui est de traïson ancelle, Pour mieux la fausseté couvrir, Que je vueil dire et descouvrir. (MACH., P. Alex., p.1369, 185).

-

Descouvrir qqc. à qqn : Mais de ces nobles damoisiaus Qui jouent parmi ces praiaus, Et de ces damoiselles gentes Qui mettent toutes leur ententes A moy honnourer et servir Te vueil je les noms descouvrir, Car ja ne te seront celé. (MACH., D. verg., a.1340, 33). Mais de tout ce riens ne savoit, Ne comment elle pris m'avoit ; Car pour riens ne li descouvrisse L'amour de mon cuer, ne deïsse, Ne descouvrir ne li peüsse, Se je vosisse ne sceüsse (MACH., R. Fort., c.1341, 14). Les lettres pris et les ouvry, Mais a tous pas ne descouvry Le secret qui estoit dedens, Eins les lisoie entre mes dens. (MACH., Voir, 1364, 100). ...qui bien savoit Comment on le voloit tuer ; Si que pour sa mort eschuer, Si tost comme il fu revenus, Il ne se fust jamais tenus Qu'il ne li heüst descouverte La mortel traïson couverte. (MACH., P. Alex., p.1369, 248).

.

En partic. "Confier, faire part à qqn de (sentiments intimes, etc.)" : Mais je vous jur et promet par ma foy, S'a moy volez descouvrir vostre anoy, Que je feray tout le pooir de moy De l'adrecier. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 60). ...je croi que le cuer me fust crevés ou ventre, se je n'eusse descouvert mon meschief a aucune personne (MACH., Voir, 1364, 748). Car s'à vous puis ma dolour descouvrir, Espoir qu'en vous pour moy sera pités (MACH., Bal., 1377, 537). Mais oncques ne descouvri mon penser à la tres bele au dous viaire cler, Qui ha mon cuer, ne ja ne le sara, Tant que Pités ou Amour li dira. (MACH., L. dames, 1377, 18). Car, quant je voy son dous viaire cler Et je li vueil descouvrir ma dolour, Honte m'assaut, paour me fait trambler... (MACH., L. dames, 1377, 19).

.

Descouvrir son affaire à qqn : Si appellai mon secretaire Et li descouvri mon affaire, Comment fort estoie entrepris Et du mal amoureus espris. (MACH., Voir, 1364, 200).

2.

Au passif. "Être su, connu" : Et pour toutes ces causes ne me chaut il se nos amours sont descouvertes (MACH., Voir, 1364, 432). ...tant s'amerent d'amour fine Que leur amour, dont ce fu perte, En fu sceüe et descouverte ? (MACH., Voir, 1364, 582).

II. -

Empl. pronom. réfl. Soi descouvrir à qqn. "S'ouvrir, se confier à qqn" : Et aussi, mon tresdoulz cuer, j'ai bien veu, oÿ et consideré tout ce que li porteres de ces lettres m'a dit de par vous, par la creance qui estoit en ces lettres. Si me plaist moult de ce que [vous] vous estes descouverte a li, car il m'a dit et moustré (par) pluiseurs choses si bien et si sagement que mes cuers est tous rapaisiés. (MACH., Voir, 1364, 770).

III. -

Part. passé en empl. adj. [En parlant de la tête] "Nu, sans coiffure" : Son chief avoit tout descouvert Fors que d'un chapellet tout vert Qui estoit moult bel et moult gent (MACH., Voir, 1364, 648).
 

A1 humain découvre A2, bâtiment. "Lui ôte son toit" : ...li Valenchiennois (...) abatirent et destruisirent biaucop des offecines et mantions de l'abeie, et descouvrirent le moustier qui tout estoit couvers de plonc, et rompirent le clochier et abatirent et brisierent les cloces (FROISS., Chron. D., p.1400, 428).

A1 humain se découvre. "Dénude une partie de son corps" : En ce disant il salli oultre de si grant volenté que par dessus le hurée dou fosset ; mais li piés li gliça tant que il s'abusça un petit et qu'il se descouvri par desous. (FROISS., Chron. L., IV, c.1375-1400, 118).

A découvert. "Sans protection" : Le siège estant devant Gaind (...) i eut fait pluiseurs escarmuces autour de la ville, car li sires d'Enghien et li senescaus de Hainau et li Haze de Flandres en trouvoient à le fois à descouviert, dont il ne prendoient nulles raenchons (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 62).

A1 humain découvre (sur) A2, pays/armée adverse. "Effectue une mission de reconnaissance" : Et furent ordonné .CC. lances de coureurs pour descouvrir le pais, tous appers chevaliers et esquiers (FROISS., Chron. D., p.1400, 378). ...et luy fut dit par ses coureurs, qui avoient descouvert sus le pays, que ses ennemis chevaulchoient. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 163). Ordonné fu que (...) chil troi vaillant chevalier et usé d'armes iroient pour descouvrir et aviser de priès les Flamens. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 48).

A1 découvre. Même sens : ...messire Wauflars de le Crois ordonna mesire Guillaume de Bailluel et sa baniere a demorer au pont et la atendre au pasage, et dist : Nous quatre chevaliers (...) irons descouvrir. (FROISS., Chron. D., p.1400, 434). Adont se departirent de l'oost par l'ordenance dou roi et des marescaus .Vc. honmes d'armes et doi mille archiers pour descouvrir et savoir se il trouveroient ne veoiroient auquns François qui se vosissent requellier. (FROISS., Chron. D., p.1400, 737).

A1 humain découvre A2 abstr. "Le donne à connaître, le dévoile" : ...ilz mistrent bonnes gardes aux portes, affin que nulz ne nulle, qui peust descouvrir leur convenant, yssist hors de la ville. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 220). ...Regnault de Guerles (...) mist ensamble (...) ceulx que il amoit le mieulx et esquelx il avoit la greingneur fiance, chevaliers et clers, et leur dist et descouvry son entente (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 146). Chil de le Rocelle estoient en trettiés couvers et secrés devers Yewain de Galles, qui les avoit assegiés par mer (...) mès il n'en osoient nulz descouvrir ; car encores estoit li chastiaus en le possession des Englès (FROISS., Chron. R., VIII, c.1375-1400, 75).

A1 abstr. découvre A2 humain. "Révèle ce qu'il est" : ...il sont mauvais trahiteur, et leur fait les descouveront temprement. Vous ne savés pas tout ce que je sçai (FROISS., Chron. L., IV, c.1375-1400, 179).

A2 abstr. se découvre. "Commence à être connu" : ...convenoit que il i euist entre ceuls qui de ce mariage s'estoient ensonniiet, auqune cautelle secree qui se descouveroit, qanq que ce fust. (FROISS., Chron. D., p.1400, 171). "Il i a des grans haïnes couvertes dedens Gand sur nous et qui se descouveront temprement." (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 311).

A1 humain se découvre à A3 humain (de A2 abstr.). "Lui dévoile (une partie de) A2 qui lui importe" : Et ne s'osa, de ces lettres ne de ces mandemens, la roine d'Engleterre descouvrir a son frere le roi de France, ne a baron qui fust en France. (FROISS., Chron. D., p.1400, 55). Si prisent congiet au dit roy Henry, et plus tost qu'il peurent et au plus courtoisement, sans yaus descouvrir dou prince. (FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 211). Il vint as crestiaus de le cité tous seulz, sans soi descouvrir de cose qu'il volsist faire ne dire, à nul homme, et fist signe de son caperon que il voloit parler à qui que fust de l'host. (FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 117).
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Découvrir qqn. "Le surprendre (dans ce qu'il fait)" : ...continua ceste maniere de faire une grand espace de temps, sans qu'il fust descouvert [Un berger rend visite, chaque nuit, à sa "dame"] (C.N.N., c.1456-1467, 359).

B. -

Découvrir qqn/qqc.

1.

"Ôter ce qui recouvre ou cache (la personne ou la chose)" : Lors prend, sans plus mot dire, ses verges de garnison, et descouvre madamoiselle et l'en batit tresbien et dos et ventre (C.N.N., c.1456-1467, 300). Il vint a l'heure accoustumée veoir cest oeil malade, et quand il l'eut descouvert fist bien de l'esbahy (C.N.N., c.1456-1467, 504).

-

En partic. [À propos de la coiffure] : ...l'oste print sa femme par la teste et la descouvrit (C.N.N., c.1456-1467, 376).

2.

"Apprendre l'existence de qqc." : ...nostre fait est descouvert, je suis femme perdue. (C.N.N., c.1456-1467, 250). ...n'eust esté, espoir, leur cas jamais descouvert (...) si n'eust esté le mary (C.N.N., c.1456-1467, 433).

3.

"Révéler l'existence de qqc." : Monseigneur, pour vostre honneur et celuy de la fille aussi, il me semble qu'il vault mieux que je lui descouvre l'embusche de vostre vouloir (C.N.N., c.1456-1467, 154). Cest advis descouvrit a sa dame pour en avoir son oppinion (C.N.N., c.1456-1467, 439). Or s'approucha le temps que icelle pucelle deut estre donnée a ce seigneur ancien, et le marché et traictié luy fut par son pere descouvert (C.N.N., c.1456-1467, 546). ...sans nulle doubte, il descouvreroit et publicqueroit a la volée vostre secret. (C.N.N., c.1456-1467, 563).

II. -

Empl. intrans. "Ouvrir sur" : ...entre les desirez et loez edifices, sa maison descouvroit sur pluseurs rues (C.N.N., c.1456-1467, 23). ...je seray demain en la chambre d'en hault, qui descouvre sur la rue (C.N.N., c.1456-1467, 259).

III. -

Empl. abs. "Faire des révélations" : ...vostre honneur vouldroye garder comme le mien mesmes ; et ameroye mieulx a morir qu'il en fust nouvelles. Et n'ay amy ne personne en ce monde, tant soit mon privé, a qui je vouldroye en nulle maniere descouvrir (C.N.N., c.1456-1467, 388).

IV. -

Empl. pronom. Soi découvrir

A. -

"Se faire reconnaître" : ...bon mary, qui de dueil se creve et fend, ne scet que faire de soy descouvrir [Sous l'habit du prêtre, le mari confesse sa propre femme] (C.N.N., c.1456-1467, 464).

B. -

Soi découvrir à qqn. "Se confier à lui" : Tant subtilia et pensa a sa besoigne, qu'elle s'avisa qu'elle se descouvreroit a une sienne voisine qui estoit sa seur d'armes (C.N.N., c.1456-1467, 521).

-

Soi découvrir de qqc. à qqn. "Lui confier qqc." : Si pensa le chevalier par quel train et moien il perviendroit a la joissance de son hostesse, et s'en descouvrit a ung de ses serviteurs (C.N.N., c.1456-1467, 432).

V. -

Part. passé en empl. subst.

-

Loc. adv.

.

À découvert. "Au grand jour" : Le bourgois fut content que luy montrast a descouvert le derriere de sa femme (C.N.N., c.1456-1467, 26). Elle fut tantost desarmée de sa faille (...) ; et comme son espousé la vit a descouvert, et les aultres qui la estoient, creez qu'ilz furent (...) souprins (C.N.N., c.1456-1467, 339).

.

Au découvert. "Au grand jour" : ...[les médecins] veullent veoir la patiente ensemble, et les parties du corps au descouvert ou ce maudit mal de broches s'estoit, helas ! longuement embusché. (C.N.N., c.1456-1467, 33).
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Aller en éclaireur à travers, parcourir en tous sens" : ...[il] aloit descouvrir et chevaucher le pays quant lesdiz Gieffroy et Merigot vouloient chevauchier, et aussi leur rapportoit où ilz povoient mieulx faire leur prouffit. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 179).

B. -

"Parvenir à la connaissance de" : Et dist qu'il cognoisoit et cognoist bien tous les sept compaignons ; et fu la chose de ce descouverte à Mildebourt (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 388).

II. -

Empl. pronom. Se descouvrir à qqn. "Se confier à qqn" : Et dit, sur ce requis, que sondit frere ne savoit riens dudit larrecin, fors quant il s'en descouvry à lui. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 19).

III. -

Part. passé en empl. adj. [D'un récipient] "Qui n'a pas de couvercle" : ...un homme qu'il ne cognoist, qui tenoit en sa main, tout descouvert, le hanap d'argent dont cy-dessus est faite mencion (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 345).
 

Empl. pronom. Se descouvrir de qqc. à qqn. "Confier, révéler qqc. à qqn ; s'ouvrir à qqn au sujet de qqc." : Si advient que (...) ne sçay de quel adventure ne de quel lieu lui fut apportee une petite lettrelle faisant mension qu'il avisast devant ly et preist bien garde, car infailliblement sa mort estoit preparee en poison. Si s'en teut, durement merancolieux, et bouta dedens ung trou de son pourpoint la lettrelle sans s'en descouvrir a ame. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 309).
 

I. -

Empl. trans. Descouvrir qqc. "Ôter ce qui couvre qqc."

A. -

DRAP. "Retirer la protection couvrant les draps au début de la mise en vente, dans la halle" : Et que nuls ne puist prendre denier-Dieu ne vendre, devant chou que on aroit descouviert, ne depuis que on aroit recouviert, ne nul markiet livrer a conteck ne a scanche ; ains convient que li markiés soit tout nuement fais, pris et ensengniés, depuis que on aroit descouviert, anscois con fache recouvrir. (Drap. Valenc. E., 1344, 304). ...a celle heure, li prevos u li mayres de le halle deveront faire descouvrir par l'un de leur siergans ; et adont, cascuns et cascune qui dras ara en le ditte halle, devera aler a sen estal et ses dras descouvrir et mettre a moustre ; et ne se doivent, depuis celle heure, partir ne mouvoir de leur estaus jusques a dont que li orloges ait laissiet le sonner ; ne jusques adont aussi, il ne pueent leurs dras loiier ne couvrir. (Drap. Valenc. E., 1344, 307).

B. -

"Retirer la couverture, la toiture d'une construction" : Item pour avoir aidie a descouvrir le tieule estant sur le porte qui maine de le rue de beauquesne a leglise de saint franchois (Comptes Doullens W., 1470, 22).

-

Descouvrir qqc. de qqc. : De Guillaume Bloc, concierge de l'ostel de monseigneur appellé le Walle à Gand, huit poises quatre perres trois livrez de viez plonq venant d'une petite tourelle estant sur la chappelle qui a esté descouverte dudit plonc et recouverte d'escaille, et une parpoise dix perres et deux livres d'autre viez plonc ramassé et assemblé des gottieres qui furent arses au feu qui nagaires fu audit hostel, sont ensemble neuf poises et demie venduz par ledit receveur à Jehan ser Gherarts, plommier (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 484).

-

Empl. abs. "Ôter la toiture d'une construction" : ...ledit Paluyau monta sur ladicte maison et commença à descouvrir pour vouloir entrer dedans. (Doc. Poitou G., t.9, 1453, 322).

II. -

Empl. pronom. [D'une pers.] "Se confier, révéler ce qu'on connaît" : ...en quoy il appert que icellui notaire qui se descouvroit ainsi au juge, par la confession meismement du dit juge ou lieutenant, ne avoit pas entencion de corrupcion, faulseté, dol, ne malvaistié. (Doc. Poitou G., t.6, 1399, 340).

III. -

Part. passé en empl. adj. [D'une chose] "Dont la couverture est ôtée"

A. -

[D'un pot] "Qui n'a pas de couvercle" : ...ung maisnage garny en manière d'une esguière large, descouverte, six tasses, six culliers, et trois sallières plactes (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 80).

B. -

[D'une constr.] "Dépourvu de toiture" : Cy après s'ensuivent les eschiffles et les bastides estans sur les murs de Paris, sur les fossez plains d'eaue, par devers la porte Saint Denis en France, à commencer au Chateau de bois, en venant tout autour jusques à la porte des Barrés devant les Celestins, avecques les loges et maisons, tant couvertes que descouvertes, estans en icelles bastides. (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 15).

C. -

À armes descouvertes. "Avec des armes sorties de leur gaine ; armes à la main" : ...et ont les dessus diz Germon, Joffroy et Thibaut, en la compaignie de Aymeri de Thouars, chevalier, chevauchié à armes descouvertes par pluseurs foys et en pluseurs parties de nostre dit royaume sur noz bons et loyaux subgez (Doc. Poitou G., t.3, 1369, 367).
 

"Faire connaître ce qui est caché, dévoiler, mettre au grand jour" : ...laquelle conjuration a esté, ledit jour saint de Pasques, detegée et descouverte d'aventure. (BAYE, II, 1411-1417, 252).
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre

1.

Descouvrir qqc. "Ôter ce qui couvre qqc." : Quant mon pere le vit gesir jus, et qu'il ne se remuoit, si lui descouvry le visaige, et le congnut. (ARRAS, c.1392-1393, 58).

2.

Descouvrir qqn. "Faire sortir qqn du lieu où il était caché, débusquer" : Le roy Selodus fut moult courroucié de la response, et fait escarmouchier souvent et assaillir la cité et les descuere et griefve quanqu'il puet, car il voit et appercoit que ceulx de dedens se deffendent lentement (ARRAS, c.1392-1393, 182).

3.

ART MILIT. "Explorer le terrain, espionner" : Or puet bien dire le roy d'Ausay qu'il comparra la fole emprise et le dommage qu'il a fait a nostre pucelle et a son pays. En cestuy party furent longtemps, tant que les coureurs orent par tout descouvert et furent repairiez en l'ost. Et dirent qu'ilz n'avoient riens ouy ne veu, dont tous se donnent merveille qui avoit fait cel effroy. (ARRAS, c.1392-1393, 156).

B. -

Au fig. "Révéler, faire savoir, dire"

-

Descouvrir qqc. à qqn : Mais ou alez vous a ceste heure, se vous le me povez bonnement descouvrir ? Et se vous ne savez le chemin, je vous vous y aideray a assenner, car il n'a voie ne sentier en ceste forest que je ne saiche bien ou ilz vont, et vous fiez tout seurement en moy. (ARRAS, c.1392-1393, 25). Monseigneur, que vous fault il ? Estes vous malade ? Et quant Remond oït qu'elle ne lui parle de rien, si cuide qu'elle ne sache rien de ce fait. Mais pour neant le cuide, car elle scet bien tout. Mais pour ce qu'il ne l'ot descouvert a nullui, elle s'en souffry et n'en monstra semblant. (ARRAS, c.1392-1393, 244).

-

Descouvrir plus avant de qqc. à qqn. "Lui en dire davantage" : Et atant leur povez dire seurement que vous prenez une fille de roy, mais plus avant ne leur en descouvrez, si chier que avez l'amour de moy. Dame, dist Remondin, ne vous en doubtez. (ARRAS, c.1392-1393, 35).

-

Descouvrir à qqn + interr. indir. : Et en ce party vagant, vint a Hervy, le filz Alain, un homme trespassant, qui venoit de Guerrande, et avoit passé par le recept ou ly chastellains estoit, et avoit entendu par aucuns des varlez d'icellui chastellain qu'ilz actendoient gens a qui ilz ne vouloient point de bien. Mais il ne lui avoit pas descouvert qui ilz aguettoient. (ARRAS, c.1392-1393, 69).

II. -

Empl. pronom.

A. -

"Se montrer" : Et lors monta chascuns, et furent acreuz qu'ilz furent bien VIIJc. combatans, et se mirent au chemin par my la forest, a l'encontre de Remondin, et passerent par devant l'embusche ou estoient ceulz que Hervy et ses parens avoient envoyez devant, lesquelx les laissierent passer sans eulx descouvrir, puis se mirent aprez eulx au chemin. (ARRAS, c.1392-1393, 71).

B. -

Se descouvrir de qqc. à qqn. "S'en ouvrir à qqn" : ...fist le roy cueillir son paveillon, et entra en mer, et s'en va le plus droit qu'il puet en son pays, pensant de triste cuer aux paroles que Melior, la dame du chastel de l'Esprevier, lui ot dictes. Et moult se doubta d'avoir perdu son bon eur. Mais il se garde bien de soy en descouvrir a sa gent. Et nonpourquant depuis s'en descouvry il a un sien frere, quant il fu es articles de la mort. (ARRAS, c.1392-1393, 306).

III. -

Part. passé en empl. adj.

-

Avoir le visage descouvert : Et le coup qui descendi de grant ravine, avec la force du bras de quoy il fu feruz, ly uns des cloux de la maisselle rompy, et Remondin tire a lui fort, et la visiere lui demeure pendant d'un lez, si que il ot le visaige tout descouvert. (ARRAS, c.1392-1393, 63).

-

À visage descouvert. V. visage