"Chaland, client" : Et aucunes foiz est porté le pasté en la chambre que celle a en la ville, et la vient le gentil chalant, et ainsi se rigolent. (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 209).
 

"Amant" : Car tele paour ou creinte qui est sans verconde et sans reverence est passion et maniere que la fole femme a a son chalant. (ORESME, Ycon. Arist. M., 1374, 838).
 

"Ami, protecteur"

-

En partic. "Personne charitable qui fait des dons en nature ou en espèces" : DEUXIESME POVRE. Je ne fail point, quel jour que soit, Que de ses biens il ne m'envoit Pain ou argent. TROISIESME POVRE. Quant tu as tant de bonne gent A chalans, tu doiz estre riche. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 233).
 

"Ami, associé" : PREMIER BRIGANT. Chascun de vous pence de faire Bon guet ; entendez vous, challans ? (LA VIGNE, S.M., 1496, 270).