C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/égout 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 2 articles
 
 Article 1/2 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉGOUT     
FEW IV gutta
ESGOUT, subst. masc.
[GDC : esgout ; FEW IV, 347a : gutta ; TLF VII, 794b : égout]

"Installation servant à l'évacuation des eaux et immondices des habitations" : Autre recepte des herbaiges des aigoux de ladicte ville, tant dedens ladicte ville comme dehors, pour ladicte année. C'est assavoir, depuis l'aigoust de la rue Saint Anthoine, en venant aval, jusques au ponceau de l'ostel d'Ardoise (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1440-1441, 202). Autre recepte d'autres herbages des esgoux de ladicte ville de Paris, tant dedans ladicte ville comme dehors, pour la cueillette de l'année de ce compte : Et premierement, depuis l'egout de la rue Saint Anthoine, en venant [aval] jusques au ponceau de l'ostel d'Ardoise (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1449-1450, 652).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 2/2 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉGOUT     
FEW IV gutta
ÉGOUT, subst. masc.
 

"Conduit pour l'écoulement des eaux pluviales ou des eaux usées" : ...et la verront, et feront visiter et mesurer les estaulz de ladicte Hale, la largeur de chascun d'iceulz estaulz, les tabletes estans en yceulz, la largeur du portail et l'esgout d'icelle Hale (FAUQ., III, 1431-1435, 32).
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre