Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/sacrifice 
     SACRIFICE     
FEW XI sacrificium
SACRIFICE, subst. masc.
[T-L : sacrefise ; GD : sacrifice ; GDC : sacrifice ; FEW XI, 42b : sacrificium]

RELIG. ROMAINE Roi des sacrifices. "Prêtre chargé d'accomplir les sacrifices faits jadis par les rois" : Et pour ce que il avoyent aucuns sacrifices en quels leur roys avoyent acoustumé a servir et a sacrifier ; afin que si ceux sacrificez estoyent lessés le peuple n’i eust regret, il ont establi un official qui d’ilecques en avant fut apelés roys des sacrifices [trad. lat. rex sacrificulus]. Et afin que le nom royal ne fut en temps a venir nuysables a franchise, de laquele lors premierement il avoyent souvereyne cure, il ordenerent que celuy roy des sacrifices fut sougés et sousmis a l’evesquez de leur loy (BERS., II.2, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 187d). Roys des sacrificez fu un citayen office sosmis a l’evesque, si come il apert au comencement de secunt livre (BERS., c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 233b). [note marginale]
 

Civilisation romaine Frédéric Duval


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.