| 1 | 1 | | BERS., I.17, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 168c | | ??? |
| | 2 | 1 | | BERS., V.12, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., fr. 263, f° 99d | | ??? |
| | 3 | 1 | | BERS., VIII.8, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., fr. 263, f° 147b | | ??? |
| | 4 | 1 | | BERS., XXVI.36, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., fr. 263, f° 284c | | ??? |
| | 5 | 1 | | BERS., XXXV.6, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 52a | | ??? |
| | 6 | 1 | | MAMEROT, Romuleon, 1466, IV.17, f° 125c | | MAMEROT (Sébastien).- Traduction du Romuleon de Benvenuto da Imola, manuscrit de Paris, B.N.F., fr. 364. | | Localisation | Originaire de Soissons, Sébastien Mamerot a occupé les fonctions d'auteur et de traducteur auprès de Louis de Laval. À partir de 1472, tout en restant lié à son protecteur, il devient chanoine et chantre à la collégiale Saint-Etienne de Troyes. |
| | 7 | 1 | | MAMEROT, Romuleon D., 1466, 306 | | MAMEROT (Sébastien).- Le Romuleon en françois. Traduction de Sébastien Mamerot. Édition critique [livres VII-X], introduction et notes par Frédéric Duval.- Genève : Droz, 2000 (Textes Littéraires Français ; 525). | | Localisation | Originaire de Soissons, Sébastien Mamerot a occupé les fonctions d'auteur et de traducteur auprès de Louis de Laval. À partir de 1472, tout en restant lié à son protecteur, il devient chanoine et chantre à la collégiale Saint-Etienne de Troyes.ms de base : Paris, B.N.F., fr. 364 (A). | | DEAF | Ø |
| | 8 | 1 | | Mer des hist., t.2, 1488, f° 80d [BnF/Gallica] | | La Mer des histoires |
| | 9 | 1 | | MIÉLOT, Romuleon, 1460, IV.17 | | MIÉLOT (Jean).- Traduction du Romuleon de Benvenuto da Imola, d’après le ms. Besançon, B.M., 850 | | Localisation | zone picarde, l'auteur est né à Gueschart (dans le nord du département de la Somme) et a travaillé à Lille. |
| | 10 | 1 | | NIC. GONESSE, Val. Max., 1383-1401, VII.8.4, texte et glose, f° 300d | | GONESSE (Nicolas de).- Traduction de Valère Maxime, d’après le ms. Paris, B.N.F., fr. 282 | | Localisation | L'auteur est natif de Picardie. Études à Paris. Secrétaire du maréchal de Boucicaut à Gênes. Traducteur du duc de Berry. |
| | 11 | 1 | | ROUVROY, Stratagèmes, 1422-1425, II.33, f° 34a | | ROUVROY (Jean de).- Les Stratagèmes de Frontin, d’après le ms. Paris, B.N.F., fr. 1234, f° 138v-140. | | Localisation | L'auteur a vécu à Paris et à Bourges. Conseiller de Charles VII. |
| | 12 | 1 | | SIM. HESDIN, Val. Max., 1375-1383, III.4.2, f° 163a | | HESDIN (Simon de).- Traduction de Valère Maxime, d’après le ms. Paris, B.N.F., fr. 9749 (livres I à IV) et d’après le ms. Paris, B.N.F., fr. 282 (livres V-VII.4) | | Localisation | L'auteur est un religieux picard, traducteur de Charles V. Mort à Senlis. |
| | 13 | 2 | | BERS., XXI.59, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., fr. 263, f° 212c | | ??? |
|
| Civilisation romaine | FrÚdÚric Duval |
|
|
