Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
http://www.atilf.fr/dmf/definition/borgne1 
     BORGNE1          BORGNE2     
 FEW I brunna
BORGNE, subst. masc.
[FEW I, 568b-569a : brunna]

Un borgne est roi au pays des aveugles : Quant il n'y a seigneur ne dame Fors que gens qui ne voyent goute Pour gouverner ung grant roalme D'estre mal gouvernés ont doubte. Toutesfois fault il c'on y boute Ung gouverneur dd noble aroy, Et poutchoisir le bon, sans doubte, En cent aveugles borgne est roy. (Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 38).

Rem. Hassell 57, B144 ; DI STEF. 49a, aveugle.
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.