Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANGOISSE     
FEW XXIV angustia
ANGOISSE, subst. fém.
[ ]
 

-

Angoisse prévue est à demi passée : Ainsi seras en servitude comme esclave, et ta renommee en dangier d'estranges gens. Que vault taire aux perissans leur meschance ? Quelle que part tu ailles, l'infortune du païs te poursuivra, rabaissera ton los et empeschera ta seurté. Autre desconfort y a, que je ne puis celer, car angoisse preveue est a demy passee. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 14).

 

Rem. Hassell 41, A156.

 

-

Il n'est angoisse qu'en coeur convoiteux : Ne n'est richesse qu'estre sain, N'en amours tel bien que mercy, Ne que la mort riens plus certain Ne meilleur chastoy que de luy, Ne tel tresor que prodommie, N'engoisse qu'en cueur convoiteux, Ne puissance ou n'y ait envie, Ne chere que d'omme joieux. (CHART., R. Bal., c.1410-1425, 392).
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer


Fermer la fenêtre