-

[Le seigneur et son entourage]

.

Aux ministres on connaît le seigneur V. ministre

.

Chaque seigneur a son mahomet ("conseiller intime, favori") V. mahomet

.

Le bon seigneur fait les bons familiers ...

.

Le seigneur qui écoute volontiers mensonges n'a que des ministres pleins d'iniquité ...

Rem. Latin : Princeps qui libenter audit verba mendacii, omnes ministros habebit impios (Prov. 29, 12).

.

L'oeil du seigneur maintient l'hôtel V. maintenir

.

Qui bon seigneur sert en vaut mieux à la fie ("parfois") V. servir

.

Selon le seigneur, le château ...

.

Selon seigneur maisnie duite V. maisnie

-

[Le seigneur et ses sujets]

.

Il est bien seigneur d'un pays clamé qui est de son peuple aimé ...

.

A tout seigneur tout honneur ... ... ... ...

Rem. Morawski 127 : A seignors totes enors ; Hassell 227, S57 ; DI STEF. 791c, seigneur.

.

Tout compète ("concerne") peuple quanque seigneur foloie V. peuple

.

Tous sujets aux seigneur s doivent toutes honneurs V. sujet

-

[Puissance du seigneur]

.

Au seigneur ne manque jamais une raison pour venir à ses fins ...

.

Il est fou qui guerroie contre son seigneur à tort ...

Rem. Hassell 227, S54.

.

Ire en seigneur fait moult à redouter V. ire

-

Amour de seigneur est ombre de buisson V. amour1

-

Le seigneur n'est pas honoré par la maison mais la maison par le seigneur ... ...

-

Les seigneurs deviendront sujets ...

-

Par nice seigneur et enfrun ("cruel") empire tout un pays ...

-

Pauvre homme a petite voix entre grands seigneurs V. pauvre

-

Quelque folie que font les seigneurs, le peuple l'achète V. folie

-

Quelque mal que les seigneurs fassent, les sujets tout le faix embrassent ...

-

Qui aime le seigneur aime sa seigneurie ...

Rem. Hassell 227, S53.

-

Qui bon seigneur sert, il en attend son salaire ...

Rem. DI STEF. 792a, seigneur.

-

Terre sans seigneur vient à mauvais coron V. terre

Rem. Cf. aussi Morawski 84 : Amors de segnor n'est mie heritaige, 233 : Benoiz soit le seigneur dont li otes amende, 663 : En l'amour dou seigneur gaaigne li serjanz, 1664 : Pour bon seignour grosse colee, 2058 : Qui o seigneur part poires il n'a pas des plus belles.