Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
Formes de l'entrée
Famille
Structure
Sans exemple
Complet
Formes
Exemples
Textes
Sources
Impression
Aide ŕ la lecture
ALLER
6 formes différentes pour 20 occurrences
occ.
BGV
[1]
aler
1
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
20
[2]
alez
1
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
aler participe passé TL
aler indicatif présent 5 TL
aler indicatif présent 5 Hug.
aler indicatif présent 5 1. P. Fouché
aler indicatif présent 5 3. G. Körting
aler indicatif présent 5 2. M. K. Pope
aler imperatif 5 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 5 9. W. Meyer-Lübke
aler participe passé 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 5 15. Chr. Langstroff
aler imperatif 5 15. Chr. Langstroff
aler participe passé 16. G. Raynaud (éd.)
aler imperatif 5 16. G. Raynaud (éd.)
aler participe passé 11. W. Roach (éd.)
aler participe passé 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 18. B. Schlyter (éd.)
aler imperatif 5 26. G. Gougenheim (éd.)
aler subjonctif présent 5 19. W. Foerster et H. Breuer
20
[3]
allé
1
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
aler participe passé TL
aler indicatif présent 5 TL
aler indicatif présent 5 Hug.
aler indicatif présent 5 1. P. Fouché
aler indicatif présent 5 3. G. Körting
aler indicatif présent 5 2. M. K. Pope
aler imperatif 5 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 5 9. W. Meyer-Lübke
aler participe passé 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 5 15. Chr. Langstroff
aler imperatif 5 15. Chr. Langstroff
aler participe passé 16. G. Raynaud (éd.)
aler imperatif 5 16. G. Raynaud (éd.)
aler participe passé 11. W. Roach (éd.)
aler participe passé 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 18. B. Schlyter (éd.)
aler imperatif 5 26. G. Gougenheim (éd.)
aler subjonctif présent 5 19. W. Foerster et H. Breuer
aler participe passé GdfC
aler participe passé Hug.
aller participe passé TLFNom
3
[4]
aller
1
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
aler participe passé TL
aler indicatif présent 5 TL
aler indicatif présent 5 Hug.
aler indicatif présent 5 1. P. Fouché
aler indicatif présent 5 3. G. Körting
aler indicatif présent 5 2. M. K. Pope
aler imperatif 5 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 5 9. W. Meyer-Lübke
aler participe passé 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 5 15. Chr. Langstroff
aler imperatif 5 15. Chr. Langstroff
aler participe passé 16. G. Raynaud (éd.)
aler imperatif 5 16. G. Raynaud (éd.)
aler participe passé 11. W. Roach (éd.)
aler participe passé 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 18. B. Schlyter (éd.)
aler imperatif 5 26. G. Gougenheim (éd.)
aler subjonctif présent 5 19. W. Foerster et H. Breuer
aler participe passé GdfC
aler participe passé Hug.
aller participe passé TLFNom
aler infinitif GdfC
aler infinitif Hug.
aler infinitif 1. P. Fouché
aler infinitif 5. F. J. Tanquerey
aler infinitif 4. Ch. Th. Gossen
aler infinitif 22. E. Wahlgren
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif 25. L. Remacle
aler infinitif 27. De Poerck
aler infinitif 9. W. Meyer-Lübke
aler infinitif Pignon
aler infinitif 7. Schmid, Dare et stare.
aller infinitif TLFNom
13
[5]
va
15
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
aler participe passé TL
aler indicatif présent 5 TL
aler indicatif présent 5 Hug.
aler indicatif présent 5 1. P. Fouché
aler indicatif présent 5 3. G. Körting
aler indicatif présent 5 2. M. K. Pope
aler imperatif 5 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 5 9. W. Meyer-Lübke
aler participe passé 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 5 15. Chr. Langstroff
aler imperatif 5 15. Chr. Langstroff
aler participe passé 16. G. Raynaud (éd.)
aler imperatif 5 16. G. Raynaud (éd.)
aler participe passé 11. W. Roach (éd.)
aler participe passé 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 18. B. Schlyter (éd.)
aler imperatif 5 26. G. Gougenheim (éd.)
aler subjonctif présent 5 19. W. Foerster et H. Breuer
aler participe passé GdfC
aler participe passé Hug.
aller participe passé TLFNom
aler infinitif GdfC
aler infinitif Hug.
aler infinitif 1. P. Fouché
aler infinitif 5. F. J. Tanquerey
aler infinitif 4. Ch. Th. Gossen
aler infinitif 22. E. Wahlgren
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif 25. L. Remacle
aler infinitif 27. De Poerck
aler infinitif 9. W. Meyer-Lübke
aler infinitif Pignon
aler infinitif 7. Schmid, Dare et stare.
aller infinitif TLFNom
aler indicatif présent 3 GdfC
aler indicatif présent 3 TL
aler imperatif 2 TL
aler indicatif présent 1 Hug.
aler indicatif présent 3 Hug.
aler imperatif 2 Hug.
aler indicatif présent 1 1. P. Fouché
aler indicatif présent 2 5. F. J. Tanquerey
aler imperatif 2 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 3 20. M. Roques (éd.)
aler imperatif 2 20. M. Roques (éd.)
aler imperatif 2 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 3 12. G. Mayer
aler imperatif 2 12. G. Mayer
aler indicatif présent 3 10. A. Henry (éd.)
aler imperatif 2 10. A. Henry (éd.)
aler indicatif présent 3 16. G. Raynaud (éd.)
aler indicatif présent 3 11. W. Roach (éd.)
aler imperatif 2 11. W. Roach (éd.)
aler indicatif présent 3 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 2 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 3 26. G. Gougenheim (éd.)
aler indicatif présent 3 19. W. Foerster et H. Breuer
aler imperatif 2 19. W. Foerster et H. Breuer
aler indicatif présent 3 21. E. Langlois (éd.)
aller indicatif présent 3 TLFNom
26
[6]
voist
1
aler infinitif GdfC
aler infinitif TL
aler infinitif 3. G. Körting
aler infinitif 2. M. K. Pope
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif Régnier
aler infinitif Gossen poitevin
aler infinitif 20. M. Roques (éd.)
aler infinitif 15. Chr. Langstroff
aler infinitif 12. G. Mayer
aler infinitif 10. A. Henry (éd.)
aler infinitif 16. G. Raynaud (éd.)
aler infinitif 11. W. Roach (éd.)
aler infinitif 14. D. McMillan (éd.)
aler infinitif 18. B. Schlyter (éd.)
aler infinitif 23. Fr. Meunier (éd.)
aler infinitif 26. G. Gougenheim (éd.)
aler infinitif 19. W. Foerster et H. Breuer
aler infinitif 21. E. Langlois (éd.)
aler 2 infinitif Gdf
aler participe passé TL
aler indicatif présent 5 TL
aler indicatif présent 5 Hug.
aler indicatif présent 5 1. P. Fouché
aler indicatif présent 5 3. G. Körting
aler indicatif présent 5 2. M. K. Pope
aler imperatif 5 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 5 9. W. Meyer-Lübke
aler participe passé 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 5 15. Chr. Langstroff
aler imperatif 5 15. Chr. Langstroff
aler participe passé 16. G. Raynaud (éd.)
aler imperatif 5 16. G. Raynaud (éd.)
aler participe passé 11. W. Roach (éd.)
aler participe passé 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 5 18. B. Schlyter (éd.)
aler imperatif 5 26. G. Gougenheim (éd.)
aler subjonctif présent 5 19. W. Foerster et H. Breuer
aler participe passé GdfC
aler participe passé Hug.
aller participe passé TLFNom
aler infinitif GdfC
aler infinitif Hug.
aler infinitif 1. P. Fouché
aler infinitif 5. F. J. Tanquerey
aler infinitif 4. Ch. Th. Gossen
aler infinitif 22. E. Wahlgren
aler infinitif 8. G. F. Burguy
aler infinitif 25. L. Remacle
aler infinitif 27. De Poerck
aler infinitif 9. W. Meyer-Lübke
aler infinitif Pignon
aler infinitif 7. Schmid, Dare et stare.
aller infinitif TLFNom
aler indicatif présent 3 GdfC
aler indicatif présent 3 TL
aler imperatif 2 TL
aler indicatif présent 1 Hug.
aler indicatif présent 3 Hug.
aler imperatif 2 Hug.
aler indicatif présent 1 1. P. Fouché
aler indicatif présent 2 5. F. J. Tanquerey
aler imperatif 2 8. G. F. Burguy
aler indicatif présent 3 20. M. Roques (éd.)
aler imperatif 2 20. M. Roques (éd.)
aler imperatif 2 15. Chr. Langstroff
aler indicatif présent 3 12. G. Mayer
aler imperatif 2 12. G. Mayer
aler indicatif présent 3 10. A. Henry (éd.)
aler imperatif 2 10. A. Henry (éd.)
aler indicatif présent 3 16. G. Raynaud (éd.)
aler indicatif présent 3 11. W. Roach (éd.)
aler imperatif 2 11. W. Roach (éd.)
aler indicatif présent 3 14. D. McMillan (éd.)
aler imperatif 2 14. D. McMillan (éd.)
aler indicatif présent 3 26. G. Gougenheim (éd.)
aler indicatif présent 3 19. W. Foerster et H. Breuer
aler imperatif 2 19. W. Foerster et H. Breuer
aler indicatif présent 3 21. E. Langlois (éd.)
aller indicatif présent 3 TLFNom
aler subjonctif présent 3 TL
aler subjonctif présent 3 Hug.
aler indicatif présent 3 1. P. Fouché
aler subjonctif présent 3 1. P. Fouché
aler subjonctif présent 3 5. F. J. Tanquerey
aler indicatif présent 3 2. M. K. Pope
aler subjonctif présent 3 2. M. K. Pope
aler subjonctif présent 3 8. G. F. Burguy
aler subjonctif présent 3 9. W. Meyer-Lübke
aler subjonctif présent 3 12. G. Mayer
aler subjonctif présent 3 11. W. Roach (éd.)
aler subjonctif présent 3 23. Fr. Meunier (éd.)
aler subjonctif présent 3 19. W. Foerster et H. Breuer
voir indicatif présent 3 12. G. Mayer
14
Fermer la fenêtre