-

[L'aide de Dieu est utile ou nécessaire ; mais l'essentiel reste l'action volontariste]

.

Aide toi et Dieu t'aidera/Aide toi, on t'aidera ... ... ... ...

Rem. Hassell 32, A46 ; DI STEF. 261 a, Dieu.

.

A qui Dieu veut aider, il ne peut rien arriver de mal ... ...

Rem. DI STEF. 260c, Dieu.

.

Celui que Dieu veut aider n'a pas perdu son temps ...

Rem. Morawski 440 : Cui Deus velt eidier, nus ne li puet nuire.

.

Dieu aide qui le veut requerre V. Dieu

.

[Celle du diable, aussi] Au besoin on s'aide du diable V. besoin

.

[La fortune n'aide pas tout le monde] Fortune aide aux hardis (et deboute les couards) V. fortune

-

[L'entraide humaine]

.

Amis doivent l'un l'autre a leur besoin aider ...

.

Conseil en tous cas aide fort V. conseil

.

Celui qui est aidé de son frère ou de son ami est fort comme une tour très sûre ...

.

De celui qui ne peut ni aider ni nuire, il ne faut pas faire grande estime V. estime