-

Ce que l'oeil dépend en plaisir, le coeur l'achète cher V. oeil

-

Contre un plaisir le plus heureux cent fois triste devient : Boire, manger et dormir nous convient ; Noz jours passent, jamais ung n'en revient ; Nostre doulx est tout confit en amer ; Contre ung plaisir ou un seul bien qui vient Le plus eureux cent fois triste devient. Ce n'est sens le monde trop amer, Et qui son cueur y mect faict a blasmer (MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 1).

-

Il n'est plaisir que déplaisir ne rue bas en peu de temps V. déplaisir

-

Il n'est plaisir que par bon temps : Par ce moyen, il est permis Aler gayement par les boys Corner, chasser dains et connis, Oyr du rossignol la voix (...). Il n'est plaisir que par bon temps. (GAGUIN, Passe temps oisiv. T., 1489, 400).

-

Nul ne sait ce que plaisir vaut, s'il ne l'a pas conquis par douleur : De tant plus que Dieu et Nature Ont fait plaisir d'amours plus hault, Tant plus aspre en est la pointure Et plus desplaisant le deffault. Qui n'a froit n'a cure de chault ; L'un contraire est pour l'autre quis, Et ne scet nul que plaisir vault S'il ne l'a par doleur conquis. (CHART., B. Dame, 1424, 342).

-

Penser est un des amoureux plaisirs V. plaisir

-

Plaisir mondain finit en pleurs : LA PUCELLE. En ce siecle, jeune ne vieulx Ne sont pas en grant seureté ; De larmes sont souvent les yeulx Pleins poue ennuy de povreté ; Si on a joyeuseté, Il vient après une douleur ; Pour ung bien double adversité : Plaisir mondain finist en pleurs. (Danse macabre femmes H., p.1480, 76).

-

Pour un plaisir quatre douleurs : ...je vous pry, trechieres et tres amees suers, que vous ayez bon cuer et devot nonchalloir des foles plaisances de ce monde qui ont plus de meschiefs que de joye, et comme on seult dire : pour ung plaisir, quatre douleurs. (GERS., 1395-1398, Oeuvres complètes G., 420).

Rem. DiStefano 695a, plaisir.