Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Exemples de l'entrée 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
NÉCESSITÉ
  Tri :
12 exemples
 1 Mais il ne li en chaut ne poise, Eins fist samblant qu'il en fust liez, Dont je me sui trop mervilliez. Et liez estoit il sans doubtance ; Tout pour faire aus bestes grevance, Fist de neccessité vertu, Quant il moustra que liez en fu. (MACH., D. Lyon, 1342, 234).
 2 Si dois eschuer desespoir Et toudis avoir bon espoir. Mais en ta grant mendicité Fai vertu de neccessité. (MACH., C. ami, 1357, 64).
 3 Le belle vigne a terre mise Requiert les branches des ormeaux, Afin de monter a sa guise Et porter ses tendres rameaux ; Pareillement, povres hommeaux Qierent le riche auprés de soy, Necessité n'a point de loy. (Paraboles Maistre Alain H., 1493, 63).
 4 ...l'esguillon de fain et contrainte necessité de vivre le lou du boys, pour ce que necessité surmonte nature et la pourforce de yssir de ses rigles et de ses loyz. Et se tu notes bien cest argument, il porte sequelle de inconveniens infinifz et irreparables, que desja tu peulx par pensee prevoir en ses premisses. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 13).
 5 Quant nous avons painne, labeur ou tristece et adversité, nous devons savoir que nostre bon pere nous l'envoye pour le mieulx, et luy devons prier que celle adversié et painne nous soit tournee en la diminution de la painne que nous avons deservie pour nos pechiés ; et par ainsy nous ferons de necessité vertus, et escheverons les tres griefves painnes de purgatoire en tout ou en grant partie (GERS., 1400-1401, Oeuvres complètes G., 3).
 6 Et puis que tant apparurent vertueulx ceulx qui n'avoient apparence de remede, il est a croyre qu'ilz forcerent leur sens a esperer maugré fortune et faire vertu de leur necessité, et que la deffiance de humaine puissance tourna leurs cueurs en esperance divine, conceue en hault courage et conduite par ferme entreprinse, et les fist de vaincus, vainqueurs, et de chassés, assailleurs, et de humbles deboutés, les seigneurs et les maistres. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 135).
 7 Et puis que morir te convient, fay vertu de necessité, comme l'on dit. Ne te laisse l'ame tirer du corps a force, depars doulcement de ton hoste, non bouté hors par les espaules, obeissant humblement à justice divine. (MARTIN LE FRANC, Estrif D., 1447-1448, 283).
 8 ...porte ton mal le plus bel que tu peuz. Ce n'est pas icy que tu doiz dire ton courage, force est que tu faces de necessité vertuz. (C.N.N., c.1456-1467, 253).
 9 Toutevoyes, veullant faire de necessité vertu, dist au poursievant que voulentiers le feroit, et que il s'en allast devers ses seigneurs, et que au plaisir de Dieu, a ung jour court que lui nomma, il seroit sans faulte a Lyon sur la Rosne devers eulx. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 31).
 10 SATHAN. Necessité la loy repreuve. LA FILLE. Larronnesse ne seray pas. (Myst. jeune fille L., c.1413-1445 [c.1530], 13).
 11 ...neccessité n'a point de loy. (VIGNAY, Théod. Paléol. K., c.1333-1350, 52).
 12 Le povre homme vit en misére Et a desoendu tout le sien ; Conclusion, il n'a plus rien. Par quoy, vers vous m'a envoyé A celle fin qu'il soit payé De l'argent que vous luy devez. Payer le fault, car, vous sçavez, Necessité n'a point de loy. (Myst. Viel test. R., t.5, c.1450, 127).
Lexique de proverbesPierre Cromer

Fermer la fenêtre