Le fil filé ne peut en aucune façon rentrer en la quenouille : Plus ochirons des glouz, plus arai au cuer joie. N'en espargnier nes .I. li mien cors vous en proie. On dis : li fiz filez ne puet par nulle voie Rentrer en le queneulle. (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 669).