"Main"

A. -

[La main comme objet passif de diverses actions]

1.

[Siège de sensations tactiles] ... ...

2.

[Objet de divers traitements]

a)

[Objet de gestes bienveillants]

-

[Gestes d'hospitalité] ... ...

-

[Gestes de respect] Baiser les mains ...

b)

[Objet de tortures] ... ... ...

3.

[Objet de manipulations]

a)

Tirer qqn par la main ...

Rem. Il s'agit de la main d'une pers. qui est en train de se noyer.

b)

Tenir la main (de qqn) ...

Rem. Pour aider à descendre le corps du Christ de la croix.

B. -

[La main comme instrument de diverses actions]

1.

[Instrument de transport ou de maintien d'un objet]

a)

[Transport]

-

Porter qqc. à la main ...

-

Porter qqc. en sa main ...

b)

[Maintien] Tenir qqc. à la main ...

2.

[Instrument d'un travail, d'une activité]

a)

[Activité]

-

Prester la main à qqn. "L'aider, lui donner un coup de main" ...

-

Mettre la main à qqc. "Participer à, aider à" ...

-

Loc. adv. De longue main. "Depuis longtemps" ...

b)

[Dans des loc. indiquant la responsabilité d'une pers. dans une action]

-

Mains pleines de sang ...

-

Laver ses mains (de qqc.). "Se proclamer innocent (de qqc.)" ... ...

3.

[Instrument de possession]

a)

[Ce qui est possédé est un être humain]

-

Eschapper d'entre les mains de qqn ...

-

Estre entre les mains de qqn. "Être au pouvoir de qqn" ...

-

Mettre entre les mains de qqn. "Livrer au pouvoir de qqn" ...

b)

[L'objet possédé est une chose concr.] Avoir qqc. en ses mains ...

c)

[L'objet possédé est une chose abstr.] Tenir qqc. à sa main. "Être en possession de qqc." ...

4.

[Instrument de protection] Recommander son esprit entre les mains de Dieu ...